Isaías 54
1“Cante alegremente, mulher que não teve filhos! Alegre-se com uma canção feliz, grite deמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → alegria, você que nunca sentiu dores de parto! A abandonada terá mais filhos que a que mora com o marido”, dizאָמַ֥ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o Senhor.
2Aumente a sua tenda, estendaוִ/ירִיע֧וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → bem as cortinas de sua tenda, e não faça economia nisso; estique as cordasמֵֽיתָרַ֔יִ/ךְ · H4340: cord
Ver concordancia completa →, eוִ/יתֵדֹתַ֖יִ/ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → firme bem as estacas.
3Emוּ/שְׂמֹ֖אול · H9002: e
Ver concordancia completa → breve você vai estenderוְ/זַרְעֵ/ךְ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → as suas fronteiras para todos os lados. Os seus filhos vão habitar novamente as cidades desertas eוְ/עָרִ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa → governar as nações que antes pertenciam aos inimigos.
4“Não tenha medo; você não será envergonhadaוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →. A vergonha que você passou quando eraוְ/חֶרְפַּ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → jovem as tristezas da sua viuvez serão completamente esquecidas. Você não será mais humilhada!
5Porque o seuשְׁמ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → Criador será o seu marido, o Senhor Todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →-poderoso é o seu nome, o Santo de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → é o seu Redentor; eleוְ/גֹֽאֲלֵ/ךְ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → é conhecido como o Deusאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de toda a terraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
6O Senhor a chamará de volta, você que era uma mulher abandonada, triste eוְ/אֵ֧שֶׁת · H9002: e
Ver concordancia completa → abatida de espíritoר֖וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa →, comoכְ/אִשָּׁ֧ה · H9004: como
Ver concordancia completa → uma mulher que casou jovem eוַ/עֲצ֥וּבַת · H9002: e
Ver concordancia completa → foi abandonada pelo marido”, dizאָמַ֥ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o seu Deusאֱלֹהָֽיִ/ךְ\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →.
7“Eu a abandonei por um breve tempo, mas agora, comבְּ/רֶ֥גַע · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → um amor imenso, euוּ/בְ/רַחֲמִ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa → a receberei de volta.
8Num instante de ira, eu virei o rosto para você; mas agora, comבְּ/שֶׁ֣צֶף · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → amor eternoוּ/בְ/חֶ֥סֶד · H9002: e
Ver concordancia completa →, eu darei a você o meu cuidado e o meu carinho”, dizאָמַ֥ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o Senhor, o seu Libertador.
9“Como depoisמִ/קְּצֹ֥ף · H9006: de
Ver concordancia completa → do dilúvio, no tempo deמֵ/עֲבֹ֥ר · H9006: de
Ver concordancia completa → Noé, euוּ/מִ/גְּעָר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → jurei nunca mais cobrir a terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → comבָּֽ/ךְ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → águaמֵ֥י · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →, agoraלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → prometo nunca mais ficar irado contra você, nem tornar a castigá-la tão duramente.
10Os montes podem se retirar eוְ/הַ/גְּבָע֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → as colinas podem desaparecer, mas nada pode separar você do meu amor eternoוְ/חַסְדִּ֞/י · H9002: e
Ver concordancia completa →. A aliança deמֵ/אִתֵּ֣/ךְ · H9006: de
Ver concordancia completa → paz que euוּ/בְרִ֤ית · H9002: e
Ver concordancia completa → fiz com você não pode ser quebrada”, dizאָמַ֥ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o Senhor, que tem compaixão de você.
11“Ó cidade aflita, jogada de um lado para o outro comoבַּ/פּוּךְ֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → uma folha na tempestade, euוִ/יסַדְתִּ֖י/ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → mesmo vou reconstruir os seus muros, usando safiras nos alicerces e assentando o fundamento comבַּ/סַּפִּירִֽים\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → pedras preciosas.
12Asלְ/אַבְנֵי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → torres da cidade serão construídas de rubis, asלְ/אַבְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → portas eוְ/שַׂמְתִּ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → os muros de pedras brilhantes eוּ/שְׁעָרַ֖יִ/ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → preciosas.
13Todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os seus filhos serão ensinadosוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → pelo Senhor, eוְ/רַ֖ב · H9002: e
Ver concordancia completa → as suas crianças viverão em paz e fartura.
14Toda a sua vida será baseada na justiça; por isso, você não terá mais medo deמֵ/עֹ֙שֶׁק֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → seus inimigos, da violência eוּ/מִ֨/מְּחִתָּ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa → da guerra que ficarão longe deוּ/מִ֨/מְּחִתָּ֔ה · H9006: de
Ver concordancia completa → você.
15Algumas nações vão tentar atacar você, mas isso não vai ser um castigo mandado por mim. É por isso que esses ataques vão falhar, você vencerá seus inimigos, e eles se renderão a você.
16“Euוּ/מוֹצִ֥יא · H9002: e
Ver concordancia completa → crieiבָּרָ֣אתִי · H1254A: criar
Ver concordancia completa → o ferreiro, que sopra asלְ/מַעֲשֵׂ֑/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → brasas no fogo até produzir chamas, eוְ/אָנֹכִ֛י · H9002: e
Ver concordancia completa → assimלְ/חַבֵּֽל\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ele forja uma arma de guerra. Também fui eu quem criouבָּרָ֥אתִי · H1254A: criar
Ver concordancia completa → o destruidor para destruir.
17Mas, no futuro, quem fizer armas para destruirמֵ/אִתִּ֖/י · H9006: de
Ver concordancia completa → você vai se dar mal. Quem tentar acusar você num tribunal, acabará sendo condenado. Estaוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → é aלַ/מִּשְׁפָּ֖ט · H9005: a/para
Ver concordancia completa → herança dos servos do Senhor, a bênção que euוְ/צִדְקָתָ֛/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → dou a vocês”, diz o Senhor.