Isaías 42
1“Aí está o meu servo! Eu mesmo o sustento. Ele é o meu escolhido, emבּ֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → quem tenho prazer. Eu pus sobreעָלָ֔י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → eleבּ֔/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → o meu Espíritoרוּחִ/י֙ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa →, e eleעָלָ֔י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → trará aלַ/גּוֹיִ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → justiça aos povos do mundo.
2Eleוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → trabalhará sem provocar agitação, sem gritar eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → fazer tumulto nas ruas e praças.
3Não quebrará o caniço rachado nem apagará a pequena chama que quase não dá luz. Eleוּ/פִשְׁתָּ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → mostrará amorלֶ/אֱמֶ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aos fracos e dará forças aos desanimados. Ele fará justiça com fidelidade.
4Eleוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → mesmo não deixará de brilhar e ficará firme até que a justiça eוּ/לְ/תוֹרָת֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → a verdade sejam cumpridas emבָּ/אָ֖רֶץ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → toda a terraבָּ/אָ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, atéוּ/לְ/תוֹרָת֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que os povos mais distantes, além dos mares, confiem nele”.
5Deusנֹתֵ֤ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →, o Senhor, que criouבּוֹרֵ֤א · H1254A: criar
Ver concordancia completa → e estendeu os céusהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: céu
Ver concordancia completa →, que criou aלַ/הֹלְכִ֥ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → eוְ/נ֣וֹטֵי/הֶ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa → tudo que existeוְ/צֶאֱצָאֶ֑י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa → nela, que dá vida e espíritoוְ/ר֖וּחַ · H9002: e
Ver concordancia completa → aosלָ/עָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → homens, dizאָמַ֞ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o seguinte:
6“Eu, o Senhor, o chamei para demonstrar a minha justiça. Euוְ/אֶתֶּנְ/ךָ֛ · H9002: e
Ver concordancia completa → o protegerei eוְ/אֶצָּרְ/ךָ֗ · H9002: e
Ver concordancia completa → sustentarei. Você vai ser o mediador do novo trato que farei comבְ/צֶ֖דֶק · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o meu povo eוְ/אַחְזֵ֣ק · H9002: e
Ver concordancia completa → uma luzלְ/א֥וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa → paraלְ/א֥וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → guiar os outros povos atéלִ/בְרִ֥ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mim.
7Você dará vista aosלִ/פְקֹ֖חַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cegos e libertará os que vivem prisioneiros na escuridão e no desesperoמִ/מַּסְגֵּר֙ · H9006: de
Ver concordancia completa →.
8“Eu sou o Senhor! Este é o meu nome e euוּ/תְהִלָּתִ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa → não reparto aלַ/פְּסִילִֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → minha glória com ninguém; o louvor que euוּ/כְבוֹדִ/י֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → devo receber não reparto com asלְ/אַחֵ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → imagensאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → feitas por mãos humanas.
9Tudo o que euוַֽ/חֲדָשׁוֹת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → anunciei realmente aconteceu. E outra vez eu anuncio a vocês o que vai acontecer no futuro, muito antes de tudoאֶתְ/כֶֽם\׃\ \פ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → acontecer”.
10Cantem aoלַֽ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Senhor um novo cântico! Cantem louvores a eleוְ/יֹשְׁבֵי/הֶֽם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → todos os povos, desdeמִ/קְצֵ֣ה · H9006: de
Ver concordancia completa → os confins da terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →! Cantem, vocês que viajam através dos maresהַ/יָּם֙ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →! Cantem todos os seres dos mares eוּ/מְלֹא֔/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → todos os moradores das terras do outro lado do mar!
11Cantem também, cidades do deserto. Quedar eוְ/עָרָ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → Selaסֶ֔לַע · H5554: Sela
Ver concordancia completa →, cantem deמֵ/רֹ֥אשׁ · H9006: de
Ver concordancia completa → alegria, vocês que moram entre rochas, no alto das montanhas!
12Louvem o Senhor, deem glória aoלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Senhor as terras do outro lado do mar!
13O Senhor se mostrará comoכַּ/גִּבּ֣וֹר · H9004: como
Ver concordancia completa → um soldado forte e valente, terrivelmente furioso contra os seusאֹיְבָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → inimigos. Ele dará o seu poderoso grito de guerra, atacará e vencerá os seus adversários.
14“Fiquei em silêncio, sem agir, durante muito tempo; mas agora, comoכַּ/יּוֹלֵדָ֣ה · H9004: como
Ver concordancia completa → mulher emוְ/אֶשְׁאַ֖ף · H9002: e
Ver concordancia completa → parto, eu grito, gemo e respiro fortemente.
15Derrubarei os montes eוּ/גְבָע֔וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → colinas eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → secarei aלָֽ/אִיִּ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ervaוְ/שַׂמְתִּ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → que nasce sobre elesוַ/אֲגַמִּ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →. Secarei completamente os rios e lagos.
16Guiarei os cegos por um caminho onde nunca haviam passado, por caminhos desconhecidos euוְ/הוֹלַכְתִּ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → os guiarei. Transformarei asלְ/מִישׁ֔וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → trevas emבְּ/דֶ֙רֶךְ֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → luzלָ/א֗וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa → diante delesלִ/פְנֵי/הֶ֜ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → e tornarei planos os lugares acidentadosלִ/פְנֵי/הֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Eu mesmo faço estaוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → promessa eוּ/מַֽעֲקַשִּׁים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → não vou abandonarלָ/א֗וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o meu povo.
17Mas os que confiam emבַּ/פָּ֑סֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → ídolos feitos por mãos humanas, os que chamam os ídolos fundidos de ‘nossosאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H9025: nosso
Ver concordancia completa → deusesאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →’, serão rejeitados por ele e ficarão terrivelmente desiludidos.
18Vocês, que são surdos, ouçam o que diz o Senhor! Vocês, cegos, olhem para Deus eוְ/הַ/עִוְרִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → voltarão aלִ/רְאֽוֹת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → verלִ/רְאֽוֹת\׃ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →!
19Não há ninguém, emוְ/חֵרֵ֖שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → todo o mundo, tão cego quanto o meu servo e tão surdo comoכְּ/מַלְאָכִ֣/י · H9004: como
Ver concordancia completa → o mensageiro que envieiוְ/עִוֵּ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →! Quem é tão cego comoכִּ/מְשֻׁלָּ֔ם · H9004: como
Ver concordancia completa → aquele que é consagrado a mim, cego comoכְּ/עֶ֥בֶד · H9004: como
Ver concordancia completa → Israel, o ‘Servo do Senhor’?
20Você viu muitas coisas, mas não dá atenção a elasוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →; ouve a verdadeרָא֥וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →, mas não dá importância!”
21O Senhor escolheu, para manter a sua honra, tornar grande e gloriosa a sua lei. Foi pela lei que eleוְ/יַאְדִּֽיר\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → quis fazer de seuצִדְק֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → povo uma grande nação.
22Mas vejam o triste papel que Israel estáוְ/הוּא֮ · H9002: e
Ver concordancia completa → fazendo — um povo saqueado eוְ/שָׁסוּי֒ · H9002: e
Ver concordancia completa → roubado, escravizadoוְ/אֵין\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, jogado emבַּֽ/חוּרִים֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → prisões, escondidoוְ/אֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → emוּ/בְ/בָתֵּ֥י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → cavernasבַּֽ/חוּרִים֙ · H2352: cavern
Ver concordancia completa → tornou-se presa, sem ninguém paraלָ/בַז֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → resgatá-lo; tornou-se despojo, eוּ/בְ/בָתֵּ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → não há ninguém que diga: “Restitua!”
23Será que não existe uma pessoa sequer entre todos vocêsבָ/כֶ֖ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → que seja capaz de entenderוְ/יִשְׁמַ֖ע · H9002: e
Ver concordancia completa → asלְ/אָחֽוֹר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → lições do passado e de perceber o mal que vai acontecer no futuro?
24Quem foi que entregouוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → Israel paraל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tornar-se despojo? Quem deixou que asלִ/מְשִׁסָּ֧ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → riquezas de Israelוְ/יִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → fossem saqueadas? Não foi o Senhor, contra quem temos pecado? Pois elesוְ/יִשְׂרָאֵ֥ל · H9002: e
Ver concordancia completa → não andaramלְ/בֹזְזִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nos seusבְּ/תוֹרָתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → caminhos eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → sempre desobedeceram à suaבִ/דְרָכָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → lei.
25É por isso que Deus os castigou tão terrivelmente; por isso Israel foi destruído na guerra. Eleוַ/יִּשְׁפֹּ֤ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → os envolveuוַ/תְּלַהֲטֵ֤/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → emוֶ/עֱז֖וּז · H9002: e
Ver concordancia completa → chamas, mas os israelitas não aprenderam; mesmo assim elesעָלָי/ו֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa → não se arrependeram deמִ/סָּבִיב֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → seusאַפּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pecados.