Isaías 23
1Este é o julgamento deמִ/בַּ֙יִת֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → Deusמִ/בּ֔וֹא · H9006: de
Ver concordancia completa → contra Tiro: Chorem! Chorem, navios deמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa → Társis, porque Tiro foi destruída. Não sobrou nenhuma casa, nenhum porto para os navios atracaremלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. De Chipre veio essa mensagem!
2Há um silêncio de morte por todo o litoral. A cidade que ficou rica com o comércio dos navios de Sidom, a cidade que era o mercado do mundo,
3para onde vinham os cereais eוּ/בְ/מַ֤יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → os tecidos do rio Nilo, no Egito, que vocês vendiam a todas as nações, estáוַ/תְּהִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa → completamenteוּ/בְ/מַ֤יִם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → silenciosa.
4Sidom, você que é a fortaleza do mar, deve sentir uma enormeוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → vergonha, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → o marיָ֔ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →, aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fortaleza do marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →, falou: “Nunca tive dores de parto nem dei à luz; nunca criei filhos nem eduqueiוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → filhas!”
5Quando aלְ/מִצְרָ֑יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → notícia chegar ao Egito, haverá grande tristeza naquele país por causa de Tiro.
6Moradores de Tiro, cruzem o mar para Társis! Chorem, ao deixar sua terra!
7Vejam o que aconteceuלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → com suaרַגְלֶ֔י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → grande cidade! Vejam o destinoמִֽ/ימֵי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → deמֵֽ/רָח֖וֹק · H9006: de
Ver concordancia completa → Tiro, cidade alegre, cidade antigaלָ/גֽוּר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que conquistou novas cidades, muito longe do seuקַדְמָתָ/הּ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → país.
8Quemאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → foi que provocou a destruição de Tiro, a cidade que construiu outros reinos e era a rainha do comércio, cujos negociantes são famosos em toda a terraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →?
9O Senhor Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →-poderoso planejou tudo isso paraלְ/הָקֵ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → acabarלְ/חַלֵּל֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → com o seu orgulho e vaidade e mostrar como ele rebaixa os que se consideram mais importantes.
10Agora vocês, povos que Tiro dominava, cultivem a sua terraאַרְצֵ֖/ךְ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → comoכַּ/יְאֹ֑ר · H9004: como
Ver concordancia completa → se cultivavam as margens do Nilo. Pois o seu porto, ó filha de Társis, já não existe mais.
11O Senhor estendeu a suaמָעֻזְנֶֽי/הָ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → mão sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → o marהַ/יָּ֔ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →, sacudiu os seusיָד/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → reinos; ele mandou destruir asלַ/שְׁמִ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fortalezas da Fenícia.
12Eleוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Ó filha de Sidom, esta foi aלַ/עְל֑וֹז · H9005: a/para
Ver concordancia completa → primeira vez que você foi atacadaלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Você nunca mais será uma cidade alegre e poderosa como antes. Mesmo que você fuja para Chipre, não conseguirá viver em paz”.
13Quem destruiu os palácios de Tiro foiהָיָ֔ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → aלְ/צִיִּ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Babilônia, e não aלְ/מַפֵּלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Assíria. Eles cercaram a cidade e reduziram Tiro a um monte de ruínas.
14Chorem, chorem navios de Társis que cortam os mares, porque o seu porto de origem foi destruído!
15Depoisמִ/קֵּ֞ץ · H9006: de
Ver concordancia completa → disso, Tiro ficará esquecidaוְ/הָיָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → por setenta anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →. Quando umאֶחָ֑ד · H0259: um
Ver concordancia completa → novo rei estiver reinando, elaוְ/נִשְׁכַּ֤חַת · H9001: e
Ver concordancia completa → seráוְ/הָיָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → reconstruída. Tiro seráיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → comoבַּ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלְ/צֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → prostituta daquela canção que diz:
16“Ó prostituta, esquecida por todos, pegue a harpa e vá pela cidade; toque a harpa e cante as suas canções para que todos se lembrem de você novamente”.
17Sim, depois de setenta anosשָׁנָ֗ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →, o Senhor fará a cidade de Tiro renascer. Elaוְ/הָיָ֞ה · H9001: e
Ver concordancia completa → voltará a serוְ/הָיָ֞ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → a prostituta deמִ/קֵּ֣ץ\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa → antesלְ/אֶתְנַנָּ֑/ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, vendendo-se a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os reinos que há na face da terraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
18Mas vai chegar o dia emוְ/הָיָ֨ה · H9001: e
Ver concordancia completa → que todo o seuוְ/אֶתְנַנָּ֗/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → lucro seráוְ/הָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → separado paraלֶ/אֱכֹ֥ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o Senhor. Asלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → riquezas de Tiro não serão guardadas nem depositadas. Seusסַחְרָ֜/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → lucros serãoיִֽהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → dados paraלַ/יֹּשְׁבִ֞ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os que vivem na presença do Senhor, paraלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que tenham bastante comida eוְ/אֶתְנַנָּ֗/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → roupas finas.