Isaías 4

1Naquele diaבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
haverá tão poucos homens vivos emוְ/הֶחֱזִיקוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Israel que sete mulheres ao mesmo tempo atacarão um homem, dizendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Case-se conosco! Não precisa nos dar roupa nem comidaבְּ/אִ֣ישׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
; nós mesmas trabalharemos paraלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nos sustentar. Só queremos casar, ter umאֶחָ֗ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
marido eוְ/שִׂמְלָתֵ֖/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
livrar-nos da vergonha de sermos solteiras!”

2Naquele diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, o Renovo do Senhor apareceráלִ/צְבִ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
emבַּ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
sua glória eוּ/לְ/כָב֑וֹד · H9002: e
Ver concordancia completa →
seu poder. Os judeus que forem salvos terão os melhores frutosוּ/פְרִ֤י · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
da terraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
; elesוּ/פְרִ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa →
vão se orgulhar do que o seu país vai produzir.

3Os que forem deixados emוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Sião eוְ/הַ/נּוֹתָר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ficarem emבְּ/צִיּ֗וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Jerusalém serãoוְ/הָיָ֣ה\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
chamados “Povo Santo”.

4Quando o Senhor lavar a imundícia das filhas de Sião, por meio de um espíritoוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
deמִ/קִּרְבָּ֑/הּ · H9006: de
Ver concordancia completa →
justiça eוּ/בְ/ר֥וּחַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
comוּ/בְ/ר֥וּחַ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
um espíritoבְּ/ר֥וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa →
purificador limpar o sangue derramado emבְּ/ר֥וּחַ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Jerusalém,

5entãoוּ/בָרָ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa →
o Senhor estenderá uma grande sombra sobreעַל֩ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
toda a cidade de Jerusalém — sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
as casas eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
as praças — uma grande camada de nuvens durante o dia. Eוְ/עָשָׁ֔ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
à noiteלָ֑יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
haverá uma nuvem de fogo para iluminar a cidade. A glória cobrirá eוְ/נֹ֛גַהּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
protegerá tudo.

6Assimוּ/לְ/מִסְתּ֔וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, Jerusalém ficará protegida contra o calor deמֵ/חֹ֑רֶב · H9006: de
Ver concordancia completa →
dia, refúgio eוְ/סֻכָּ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
esconderijoוּ/לְ/מִסְתּ֔וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa →
contra aלְ/צֵל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tempestade eוּ/לְ/מַחְסֶה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/מַחְסֶה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
chuva.