Isaías 38

1Neste período, o rei Ezequiasוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
ficou gravemente doente. O profeta Isaías, filho de Amozלָ/מ֑וּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, foi visitá-lo eוַ/יָּב֣וֹא · H9001: e
Ver concordancia completa →
lhe disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Assimלְ/בֵיתֶ֔/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dizאָמַ֤ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
o Senhor: Tome as providências necessárias para a sucessão no trono de Judá, porque você não vai sarar dessa doença. Você vai morrer!”

2Quando Ezequiasוַ/יַּסֵּ֧ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
ouviu essasוַ/יִּתְפַּלֵּ֖ל · H9001: e
Ver concordancia completa →
palavras, virou o rosto para a parede e orou ao Senhor:

3“Ó Senhor, lembre-se de queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
o tenho servido comבֶּֽ/אֱמֶת֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
fidelidade eוַ/יֹּאמַ֗ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
de todo o coração; sempre me esforceiוַ/יֵּ֥בְךְּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
para lhe obedecer!” Eוְ/הַ/טּ֥וֹב · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ezequiasוּ/בְ/לֵ֣ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
chorou amargamenteלְ/פָנֶ֗י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

4Entãoוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o Senhor falou o seguinte aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Isaías:

5“Vá ao palácio eוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa →
diga a Ezequias: Assim dizוְ/אָמַרְתָּ֣ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
o Senhor, o Deusאֱלֹהֵי֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
de Davi: Ouvi a sua oração e vi as suas lágrimas que derramou. Acrescentarei mais quinze anosשָׁנָֽה\׃ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
à sua vida.

6Euוּ/מִ/כַּ֤ף · H9002: e
Ver concordancia completa →
livrarei você e estaוְ/גַנּוֹתִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa →
cidade das mãos do rei da Assíria eוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
defendereiוּ/מִ/כַּ֤ף · H9006: de
Ver concordancia completa →
Jerusalém.

7Estaוְ/זֶה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
será aלְּ/ךָ֥ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
prova deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
o Senhor vai cumprir o queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
prometeu:

8Farei voltar, emבְ/מַעֲל֨וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
dez graus, a sombra queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
o sol deixa no relógio de sol de seu pai, o rei Acaz”. Assim, a luz do sol retrocedeu dez graus!

9Depois de curado deמֵ/חָלְיֽ/וֹ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
suaמֵ/חָלְיֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
doença, o rei Ezequiasוַ/יְחִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa →
escreveu o seguinte cântico:

10“Eu disseאָמַ֗רְתִּי · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: Emבִּ/דְמִ֥י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
pleno vigor dos meus diasיָמַ֛/י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
tenho que passar pelas portas da sepultura e ser roubado do restante dos meus anosשְׁנוֹתָֽ/י\׃ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
?

11Eu disseאָמַ֙רְתִּי֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: Nunca mais vereiאֶרְאֶ֣ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
o Senhor na terraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
dos viventes; emבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
breve eu não olharei mais para a humanidade, nem vou me encontrar com meus conhecidos.

12A minha vida foi arrancada de mim, comoכָ/אֹרֵ֤ג · H9004: como
Ver concordancia completa →
uma frágil tenda deמִ/יּ֥וֹם · H9006: de
Ver concordancia completa →
pastor, carregada por um forte vento. Comoכְּ/אֹ֣הֶל · H9004: como
Ver concordancia completa →
alguém que, tecendo uma roupa corta um fio; diaמִ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
eוְ/נִגְלָ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
noiteלַ֖יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
eu pensava que Deusמִ/דַּלָּ֣ה · H9006: de
Ver concordancia completa →
ia tirar a minha vida.

13Esperei pacientemente pelo alvorecer. Mas comoכָּֽ/אֲרִ֔י · H9004: como
Ver concordancia completa →
um leão ele quebrou todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os meusתַּשְׁלִימֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
ossos; diaמִ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
e noiteלַ֖יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
eu pensava que Deusמִ/יּ֥וֹם · H9006: de
Ver concordancia completa →
ia tirar a minha vida.

14Meus gemidos pareciam os de uma pomba, a minha fala ficou fraca comoכְּ/ס֤וּס · H9004: como
Ver concordancia completa →
o pio de uma andorinhaלַ/מָּר֔וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Olhando para os céus, enfraqueceram-se os meusעָרְבֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
olhos. Ó Senhor, estou sofrendo muito! Ajudeלִּ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
-meלִּ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
!

15“Mas o que posso dizerוְ/אָֽמַר\־ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
? Foi eleוְ/אָֽמַר\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
mesmo quem prometeu, e eleוְ/ה֣וּא · H9002: e
Ver concordancia completa →
mesmoלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
fez isso. Depois de passar por tanto sofrimento, os últimos anosלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
da minha vida serão de humildade diante de Deus.

16Senhor, os homens só podem continuar vivos por suas ações, eוּ/לְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
por elasוְ/הַחֲיֵֽ/נִי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
também vive o meu espíritoרוּחִ֔/י · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa →
. Aוּ/לְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
minha vida depende completamenteבָּ/הֶן֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
do Senhor. O Senhor meוְ/הַחֲיֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
devolveu a saúde eוְ/תַחֲלִימֵ֖/נִי · H9002: e
Ver concordancia completa →
meוְ/תַחֲלִימֵ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
deixou viver!

17Agoraלְ/שָׁל֖וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eu posso compreender! Todo esse sofrimento foi para o meu próprio bem! O Senhor me amouלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eוְ/אַתָּ֞ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
meלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
libertou da cova da destruiçãoמִ/שַּׁ֣חַת · H9006: de
Ver concordancia completa →
. Além disso, perdoou todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os meus pecados.

18Os cânticos de louvor a Deus não partem da sepultura. Aqueles que descem à cova já não podem mais esperar e confiar no Senhor.

19Os vivosחַ֥י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
, somente os vivosחַ֛י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
, é que louvam o Senhor como eu estou fazendo hoje. Os pais contam aosלְ/בָנִ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filhos, com alegria, a sua grande fidelidade.

20O Senhor veio me salvar! Ele meלְ/הוֹשִׁיעֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
curou! Por isso, euוּ/נְגִנוֹתַ֧/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
o louvarei todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os diasיְמֵ֥י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
da minha vida, no templo do Senhor, acompanhadoלְ/הוֹשִׁיעֵ֑/נִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de instrumentos musicaisוּ/נְגִנוֹתַ֧/י · H5058: music
Ver concordancia completa →
!”

21Isaías havia dito aos servos do rei Ezequiasוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
: “Façam uma pasta de figosתְּאֵנִ֑ים · H8384: fig
Ver concordancia completa →
eוְ/יִמְרְח֥וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
coloquem, como um emplastroוְ/יֶֽחִי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, sobreעַֽל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
a úlcera. Assim o rei ficará curado de sua doença”.

22Ezequiasוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
havia perguntado: “Que sinal o Senhor vai me dar de que eu vou ser curado e poderei subir novamente ao templo?”