Isaías 59
1Der Arm des Herrn ist nicht zu kurz zum Helfen; seinאָזְנ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Ohr ist nicht zu taub zum Hören.
2Nur eure Missetaten trennenמַבְדִּלִ֔ים · H0914: trennen
Ver concordancia completa → euch undוְ/חַטֹּֽאותֵי/כֶ֗ם · H9002: und
Ver concordancia completa → euren Gottאֱלֹֽהֵי/כֶ֑ם · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →. Nur eure Sünden zwingen ihn, vor euch das Antlitz zuלְ/בֵ֖ין · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → verhüllen, um euch nicht anzuhören.
3Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → eure Hände sind mitבַ/דָּ֔ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Blut befleckt, mitבֶּֽ/עָוֹ֑ן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Übeltaten eure Fingerוְ/אֶצְבְּעוֹתֵי/כֶ֖ם · H0676: finger
Ver concordancia completa →, undוְ/אֶצְבְּעוֹתֵי/כֶ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → eure Lippen reden Trug, und eure Zunge flüstert Unerlaubtes.
4Gerechterweise klagt kein Mensch, und niemand ist, der ehrlich sich verteidigt. Man baut aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Trug undוְ/הוֹלֵ֥יד · H9002: und
Ver concordancia completa → redet falsch, undוְ/דַבֶּר\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → mitבְ/צֶ֔דֶק · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Gewalttat geht man schwanger undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → zeugt dann Unheil.
5Sie brüten Basiliskeneier aus undוְ/קוּרֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → webenוְ/קוּרֵ֥י · H6980: web
Ver concordancia completa → Spinngewebe. Wer vonמִ/בֵּֽיצֵי/הֶם֙ · H9006: von
Ver concordancia completa → den Eiern ißt, muß sterben; als Otter quillt das Ausgebrütete hervor.
6Zumלְ/בֶ֔גֶד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Kleid taugt ihrקֽוּרֵי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Gewebe nicht; mitבְּ/כַפֵּי/הֶֽם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrerבְּ/כַפֵּי/הֶֽם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Arbeit kann man sich nicht decken. Denn Unheilswerk sindיִהְי֣וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → ihreמַֽעֲשֵׂי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Werke; Gewalttat ist inבְּ/מַֽעֲשֵׂי/הֶ֑ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrenבְּ/מַֽעֲשֵׂי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Händen.
7Zumלִ/שְׁפֹּ֖ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Bösen rennen ihreרַגְלֵי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Füße und eilen, Blut der Unschuld zuלָ/רַ֣ע · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → vergießen. Undוִֽ/ימַהֲר֔וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihreמַחְשְׁבֽוֹתֵי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Pläne sind nur Unheilspläne, nur Stoß undוָ/שֶׁ֖בֶר · H9002: und
Ver concordancia completa → Sturz auf ihrenבִּ/מְסִלּוֹתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Bahnen.
8Ein Friedensweg ist ihnen unbekannt; auf ihrenבְּ/מַעְגְּלוֹתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Pfaden ist kein Recht. Sieלָ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → bahnen krumme Steige sich; wer sieבָּ֔/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → betritt, weiß nichts von Frieden.
9Drum bleibt das Richtige uns fern; kein Glück wird uns zuteilלָ/אוֹר֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →. Jetzt hoffen wir aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Lichtלָ/אוֹר֙ · H0216: Licht
Ver concordancia completa →; doch bleibt es finster; auf Lichtstrahlen, jedoch im Dunkeln wandeln wir.
10Wir tappen wieכַֽ/עִוְרִים֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → dieכַּ/מֵּתִֽים\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa → Blindenכַֽ/עִוְרִים֙ · H5787: blind
Ver concordancia completa → nach der Wand; wieכַּ/נֶּ֔שֶׁף · H9004: wie
Ver concordancia completa → ohne Augen tasten wir. Am hellen Mittagבָּ/אַשְׁמַנִּ֖ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → straucheln wir, als ob es Dämmerung wäre, undוּ/כְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → inבַֽ/צָּהֳרַ֙יִם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Dunkelheit sind wir wieוּ/כְ/אֵ֥ין · H9004: wie
Ver concordancia completa → Tote.
11Wir murren alle wieכַ/דֻּבִּים֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → die Bären undוְ/כַ/יּוֹנִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → gurren seufzend wieוְ/כַ/יּוֹנִ֖ים · H9004: wie
Ver concordancia completa → die Tauben. Wir harren auf das Richtige, doch fort bleibt es; auf Glück, fern bleibt es uns.
12Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → unsre Missetaten stehn inבָּ֑/נוּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → großer Zahl vor Dir, undוַ/עֲוֹנֹתֵ֖י/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → unsre Sünden zeugen gegen uns. Ja, unsre Missetaten stehen neben uns, undוְ/חַטֹּאותֵ֖י/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → unsereפְשָׁעֵ֙י/נוּ֙ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Sünden kennen wir.
13Abfall, Untreue an dem Herrn, Aufgabe der Nachfolge unseresאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottesאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →! Wir raten zu Gewalt undוְ/כַחֵשׁ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Abfall; mitבַּֽ/יהוָ֔ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Bosheit gehn wir schwanger undוְ/נָס֖וֹג · H9002: und
Ver concordancia completa → sinnen recht mit Fleiß auf trügerische Worte.
14Das Recht zieht sich zurück, undוְ/הֻסַּ֤ג · H9001: und
Ver concordancia completa → die Gerechtigkeit steht ferne. Die Wahrheit kommt auf freiem Platz zuלָ/בֽוֹא\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Fall, undוּ/צְדָקָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Biedersinn darf sich nicht zeigen.
15Vermißt wird Redlichkeit, undוַ/תְּהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → vorenthalten bleibt das Bösesmeiden. Dies siehtוַ/יַּ֧רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → der Herr, undוְ/סָ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa → ihm mißfällt, daß nirgends Recht zu finden istוַ/תְּהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
16Er siehtוַ/יַּרְא֙ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, kein rechter Mensch ist da, undוַ/יַּרְא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → staunt darüber, daß kein Mensch vermittelt. Da hilft ihm dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → sein eigner Armזְרֹע֔/וֹ · H2220: arm
Ver concordancia completa →; seinזְרֹע֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Beistand istוְ/צִדְקָת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → die eigene Gerechtigkeit,
17Gerechtigkeit seinבְּ/רֹאשׁ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Panzer! Der sieggewohnte Helm auf seinem Haupt! Der Rache Kleid sein Alltagskleid! Sein Mantel Eiferzorn!
18Drum nach Verdienst vergilt er nunmehr. Glutzorn seinenלְ/צָרָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Widersachern! Vergeltung seinenלְ/אֹֽיְבָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Feinden! Vergeltung übt er also an den Inseln:
19Den Ruhm des Herrn erschauen die im Westenמִֽ/מַּעֲרָב֙ · H4628: west
Ver concordancia completa → undוְ/יִֽירְא֤וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → die im Osten seineכְּבוֹד֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Herrlichkeit, wenn er erscheint, dem Strome gleich, der aufschäumt, hergejagt vom Sturm des Herrn.
20"Fürלְ/צִיּוֹן֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Sion aber kommt ein Retter, fürוּ/לְ/שָׁבֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die inבְּ/יַֽעֲקֹ֑ב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Jakob, die von Sünden lassen." - Ein Spruch des Herrn.
21"Nur dies ist die Bedingung, die ich ihnen mache", so spricht der Herr: "Mein Geistרוּחִ/י֙ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa →, der aufעָלֶ֔י/ךָ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dir ruht, undוַ/אֲנִ֗י · H9002: und
Ver concordancia completa → meine Worte, dir inוַ/אֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa → den Mund gelegt, sieאוֹתָ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → dürfen nicht aus deinem Munde weichen undוּ/דְבָרַ֖/י · H9002: und
Ver concordancia completa → nicht vonוּ/מִ/פִּ֨י · H9006: von
Ver concordancia completa → deiner Kinder Munde undוּ/מִ/פִּ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa → nicht vonוּ/מִ/פִּ֨י · H9006: von
Ver concordancia completa → deiner Enkelkinder Munde", so spricht der Herr, "vonמִ/פִּי/ךָ֩ · H9006: von
Ver concordancia completa → nun an bis inבְּ/פִ֑י/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Ewigkeit."