Isaías 53
1Wer glaubte unsererלִ/שְׁמֻעָתֵ֑/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Botschaft? Wem wird der Armוּ/זְר֥וֹעַ · H2220: arm
Ver concordancia completa → des Herrn enthüllt?
2Er wächst fürל֖/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sich so, wieוְ/כַ/שֹּׁ֙רֶשׁ֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Reis, so, wieכַּ/יּוֹנֵ֜ק · H9004: wie
Ver concordancia completa → aus dürrem Erdreich eine Wurzel, ist ohne Schönheit undוַ/יַּ֨עַל · H9001: und
Ver concordancia completa → Gestalt; er zieht auf sich nicht unsere Blicke; istלְ/פָנָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → ohne Ansehn, aller Reize fürלְ/פָנָ֗י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → uns bar.
3Er ist verachtet undוַ/חֲדַ֣ל · H9002: und
Ver concordancia completa → von aller Welt verlassen, ein Schmerzensmann, dem Krankheit wohlbekannt, verachtet so wieוּ/כְ/מַסְתֵּ֤ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → einer, der sein Angesicht vor uns verhüllen muß. Wir rechnen nimmermehr mit ihm.
4Undוַ/אֲנַ֣חְנוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → dennoch trägt er unsereחֳלָיֵ֙/נוּ֙ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Leiden, erduldet unsereוּ/מַכְאֹבֵ֖י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Schmerzen, wiewohl er uns, als ein von Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Getroffener, nur Schläge zu verdienen scheint undוּ/מַכְאֹבֵ֖י/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Qualen.
5So ist er denn durch unsre Schuld zerfleischt, durch unsereמִ/פְּשָׁעֵ֔/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Verschuldung so zerschlagen. Zuלָֽ/נוּ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → unsrer Wohlfahrt nur fällt er der Züchtigung anheimוּ/בַ/חֲבֻרָת֖/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, durch seineוּ/בַ/חֲבֻרָת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Striemen wird uns Heilungוְ/הוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →.
6Wir sind wieכַּ/צֹּ֣אן · H9004: wie
Ver concordancia completa → Schafe allesamtכֻּלָּ֙/נוּ֙ · H3605: alles
Ver concordancia completa → verlaufen; ein jeder folgt nur seinemלְ/דַרְכּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Wege. So läßt der Herr all unsereכֻּלָּ֙/נוּ֙ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Schuld ihnבּ֔/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → treffen.
7Er wird mißhandelt, beugt sich nieder, tut den Mund nicht auf gleich einem Lamm, das man zurלַ/טֶּ֣בַח · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Schlachtbank führt. Gleich einem Mutterschaf, verstummt vor seinenפִּי/ו֒ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Scherern, tut er den Mund nicht auf.
8Man schleppt ihn aus Gefängnis undוּ/מִ/מִּשְׁפָּט֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Gericht zum Tode. Wer überlegt seinדּוֹר֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schicksal? Aus der Lebendigenחַיִּ֔ים · H2416A: lebendig
Ver concordancia completa → Landמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → soll er gerissen werden. Aus meines Volkes Schuld fließt ihm das Unheil zuלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →.
9Schon gibtוַ/יִּתֵּ֤ן · H5414H: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → man ihm sein Grab bei Missetätern undוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: und
Ver concordancia completa → seineקִבְר֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Grabstätte bei Armen, obwohl er nicht Gewalttat ausgeübt undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → kein Betrug inבְּ/מֹתָ֑י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinemבְּ/מֹתָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Mund gewesenבְּ/פִֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →.
10Der Herr verwundet ihn; inבְּ/יָד֥/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Leiden wissen will er ihn, daß, hat er erst gebüßt, er Nachwuchs seheיִרְאֶ֥ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, lange lebend, undוַ/יהוָ֞ה · H9002: und
Ver concordancia completa → daß durch ihnדַּכְּא/וֹ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → des Herren Wunsch gelinge.
11Nach seinerנַפְשׁ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Seele Leid wird er, erfüllt mitבְּ/דַעְתּ֗/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinerבְּ/דַעְתּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Kenntnis, sie genießen. Selbst glücklich, macht mein Diener viele glücklich, nachdem er ihreוַ/עֲוֹנֹתָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Schuld getragen.
12Drum mache ich ihnל֣/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → auch zumלָ/כֵ֞ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Herrenוְ/הוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → über Große undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → gebe ihm zurל֣/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Beute Mächtige, weil er dem Tod sich stellen, sich unter Missetäter zählen läßt. Er, der die Sünde vieler trägt, tritt noch fürלַ/מָּ֙וֶת֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Übeltäter ein.