Isaías 29
1Ach Arielאֲרִיאֵ֣ל · H0740H: Ariel
Ver concordancia completa →! O Arielאֲרִיאֵ֔ל · H0740H: Ariel
Ver concordancia completa →! Du Stadt, die Davidדָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa → einst belagert! Ein Jahrשָׁנָ֛ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → nur laßt vorüber, den Festeskreis zu Ende sein!
2Dann will ich Arielלַֽ/אֲרִיאֵ֑ל · H0740H: Ariel
Ver concordancia completa → bedrängen, daß Klage, Weheklage werde: "Mir geht's wieכַּ/אֲרִיאֵֽל\׃ · H9004: wie
Ver concordancia completa → Arielכַּ/אֲרִיאֵֽל\׃ · H0740H: Ariel
Ver concordancia completa →."
3Ich lagere wider dich wieכַ/דּ֖וּר · H9004: wie
Ver concordancia completa → David undוְ/חָנִ֥יתִי · H9001: und
Ver concordancia completa → schließe dich mit einem Walle ein undוְ/צַרְתִּ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → baue Schanzen gegen dich.
4Dann sprichst du demütig vom Boden her undוְ/שָׁפַלְתְּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → lässest aus dem Staub die Rede tief gedämpft ertönen. Wieכְּ/א֤וֹב · H9004: wie
Ver concordancia completa → eines Erdgeists Stimme wird die deine, undוּ/מֵֽ/עָפָ֖ר · H9002: und
Ver concordancia completa → aus dem Staube flüsterst du die Worte.
5Doch wird dem dünnen Staube gleich die Menge deiner Feinde, wieכְּ/אָבָ֥ק · H9004: wie
Ver concordancia completa → Spreu, die hinfährt, wird der Wüteriche Schar. Undוְ/הָיָ֛ה · H9001: und
Ver concordancia completa → plötzlich wird's, urplötzlich.
6Gezüchtigt wird sie vonמֵ/עִ֨ם · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Herrn der Heeresscharen bei Donnern, Dröhnen, lautem Schall, bei Sturmgebraus undוּ/בְ/רַ֖עַשׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → Wirbelwind undוְ/ק֣וֹל · H9002: und
Ver concordancia completa → bei gefräßiger Feuerlohe.
7So wird zum Traum, zumלָֽ/הּ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → nächtlichen Gesicht die Menge aller Heidenvölker, die Arielאֲרִיאֵ֑ל · H0740H: Ariel
Ver concordancia completa → bekämpfen, undוְ/הָיָ֗ה · H9001: und
Ver concordancia completa → alle ihreוּ/מְצֹ֣דָתָ֔/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Posten, ihre Schanzen, ihre Stürmer.
8So wird's, wieוְ/כַ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → wenn dem Hungrigen es träumt, er esse, undוְ/הָיָ֡ה · H9001: und
Ver concordancia completa → wacht er auf, istיִֽהְיֶ֗ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → seineוְ/הָיָ֡ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → Gier noch ungestillt. Wieכַּ/אֲשֶׁר֩ · H9004: wie
Ver concordancia completa → wenn der Durstige träumt, er trinke, undוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → wacht er aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →, dann istוְ/נַפְשׁ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → er matt, undוְ/הֵקִיץ֮ · H9001: und
Ver concordancia completa → seineנַפְשׁ/וֹ֒ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gier noch lechzend. Soכֵּ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → geht's dem Schwarme aller Heidenvölker, die gegen Sions Berg sich scharen.
9Nur still undוּ/תְמָ֔הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → starr! Erblindet undוָ/שֹׁ֑עוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → verblendet euch! Seid trunken, aber nicht vom Wein, undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → taumelt, aber nicht vom Biere.
10Es gieße über euch der Herr den Geistר֣וּחַ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa → der Schlafsucht aus undוַ/יְעַצֵּ֖ם · H9001: und
Ver concordancia completa → drücke eure Augen, die Prophetenהַ/נְּבִיאִ֛ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →, zu undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → hülle eure Häupter ein, die Seher!
11Doch das Gesicht von alledem sei euch gleich einem Buch mit sieben Siegeln. Gib's einem Mann, der lesen kann, undוַ/תְּהִ֨י · H9001: und
Ver concordancia completa → sagלֵ/אמֹ֖ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → dabei: "Da, lies dies doch!", dann sagtוְ/אָמַר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er drauf: "Das kann ich nicht; es istוַ/תְּהִ֨י · H1961: sein
Ver concordancia completa → versiegelt.
12Doch gibst du einem, der nicht lesen kann, das Buch, undוְ/נִתַּ֣ן · H9001: und
Ver concordancia completa → sagstלֵ/אמֹ֖ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → dabei: "Lies dies!", dann sagtוְ/אָמַ֕ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er drauf: "Ich kann ja überhaupt nicht lesen."
13So spricht der Herr: "Im Munde nur führt mich dies Volk; nur mit den Lippenבְּ/פִ֤י/ו · H6310G: lip; lip: edge; lip: word; lip: opening; lip: according; lip: one third
Ver concordancia completa → ehrt es mich; doch fern hält es von mir seinבְּ/פִ֤י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Herz, undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → die Verehrung, die sie mir erweisen, besteht inבְּ/פִ֤י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → angelerntenוּ/בִ/שְׂפָתָי/ו֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Menschenformelnכִּבְּד֔וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →.
14Drum handle ichהִנְ/נִ֥י · H9040: I
Ver concordancia completa → an diesem Volke noch einmal rätselvoll undוָ/פֶ֑לֶא · H9002: und
Ver concordancia completa → wundersam. Die Weisheit seiner Weisen sollלָ/כֵ֗ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → dran scheitern, die Klugheit seinerחֲכָמָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Klugen sich verbergen!"
15Ein Wehe denen, die so tief die Pläne vor dem Herrn verbergen wollen undוְ/הָיָ֤ה · H9001: und
Ver concordancia completa → die ihrמַֽעֲשֵׂי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Werk im Finstern treiben, sprechend: "Wer beachtet uns? Wer merkt auf uns?"
16Verderben komme über euch. Ist dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → dem Lehm der Töpfer gleich zuלְ/עֹשֵׂ֙/הוּ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → achten? Darf eine Arbeit sagenיֹאמַ֨ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → über den, der sie getan: "Der hat mich nicht getan?" Undוְ/יֵ֛צֶר · H9002: und
Ver concordancia completa → ein Gebilde von dem Bildner: "Der hat mich nicht ersonnen?"
17Ist's nicht noch eine kurze, kleine Weile? Dann wird der Libanon zuלַ/יַּ֥עַר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → einem Garten, undוְ/שָׁ֥ב · H9001: und
Ver concordancia completa → fürלַ/כַּרְמֶ֑ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gestrüpp gehalten wird der Garten.
18Anבַ/יּוֹם\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → jenem Tagבַ/יּוֹם\־ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → verstehen selbst die Tauben die vorgelesenen Worte. Der Blindenעִוְרִ֖ים · H5787: blind
Ver concordancia completa → Augen können sehenתִּרְאֶֽינָה\׃ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, vonוּ/מֵ/אֹ֣פֶל · H9006: von
Ver concordancia completa → Dunkelheit undוְ/שָׁמְע֧וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Finsternisוּ/מֵ/חֹ֔שֶׁךְ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa → befreit.
19Die Dulder aber freuen sich des Herrn aufs neue; der Menschenאָדָ֔ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → Ärmste jubeln ob des Heiligen Israelsיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →,
20wenn fort die Wüteriche sind undוְ/כָ֣לָה · H9001: und
Ver concordancia completa → wenn es aus ist mit den Spöttern undוְ/נִכְרְת֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → wenn getilgt wird, wer auf Bosheit lauert, und ausgerottet,
21wer mitבַּ/שַּׁ֖עַר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Worten schlecht die Leute macht, dem Richter im Gerichtstor Schlingen legt, Unschuldige durch falsche Gründe insבְּ/דָבָ֔ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Unrecht setzt.
22Drum spricht der Herr zuלָ/כֵ֗ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jakobs Haus, er, der den Abrahamאַבְרָהָ֑ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → befreit: "Fortan wird Jakob nimmermehr sich schämen, seinפָּנָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Antlitz nimmermehr erblassen.
23Wenn es inבִ֠/רְאֹת/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinerיְלָדָ֞י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Mitteבְּ/קִרְבּ֖/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Kinder, meiner Hände Werk, erblickt, so heiligenבִ֠/רְאֹת/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa → sie meinen Namenשְׁמִ֑/י · H8034: name
Ver concordancia completa →. - Sie heiligen Jakobs Heiligen, erschauern vor dem Gotteאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
24Zur Einsicht kommen Geistesirreר֖וּחַ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa →, undוְ/יָדְע֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Murrende erlernen Einsicht."