Isaías 59
1Eccoוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, la mano dell’Eterno non è troppo corta per salvare, né il suoאָזְנ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → orecchio troppo duro per udire;
2ma son le vostre iniquità quelle che han posto una barriera fra voi e il vostro Dioאֱלֹֽהֵי/כֶ֑ם · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →; sonoהָי֣וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → i vostri peccati quelli che han fatto sì ch’egliוְ/חַטֹּֽאותֵי/כֶ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → nasconda la sua faccia daמִ/שְּׁמֽוֹעַ\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa → voi, per non darviמִ/כֶּ֖ם · H9006: da
Ver concordancia completa → più ascoltoלְ/בֵ֖ין · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
3Poichéכִּ֤י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → le vostre mani son contaminate dal sangue, eוְ/אֶצְבְּעוֹתֵי/כֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → le vostre dita dalla iniquitàבַ/דָּ֔ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →; le vostra labbra proferiscono menzogna, la vostra lingua sussurraבֶּֽ/עָוֹ֑ן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → perversità.
4Nessuno muove causa con giustizia, nessuno la discute con verità; s’appoggiano su quel che non è, dicon menzogne, concepisconoבֶּ/אֱמוּנָ֑ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → il male, partoriscono l’iniquitàבְ/צֶ֔דֶק · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →.
5Covano uova di basilisco, tessono tele di ragno; chi mangia delle loroמִ/בֵּֽיצֵי/הֶם֙ · H9028: loro
Ver concordancia completa → uova muore, eוְ/קוּרֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → l’uovo che uno schiaccia, dà fuori una viperaאֶפְעֶֽה\׃ · H0660: viper
Ver concordancia completa →.
6Le loroקֽוּרֵי/הֶם֙ · H9028: loro
Ver concordancia completa → tele non diventeranno vestiti, né costoro si copriranno delle loroבְּ/כַפֵּי/הֶֽם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa → opere; le loroמַֽעֲשֵׂי/הֶם֙ · H9028: loro
Ver concordancia completa → opere son opere d’iniquitàבְּ/מַֽעֲשֵׂי/הֶ֑ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → nelle loroבְּ/מַֽעֲשֵׂי/הֶ֑ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → mani vi sonoיִהְי֣וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → attiלְ/בֶ֔גֶד · H9005: a/per
Ver concordancia completa → di violenza.
7I loroרַגְלֵי/הֶם֙ · H9028: loro
Ver concordancia completa → piedi corrono alלָ/רַ֣ע · H9005: a/per
Ver concordancia completa → male, edוִֽ/ימַהֲר֔וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → essi s’affrettanoלִ/שְׁפֹּ֖ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → a spargere sangue innocenteנָקִ֑י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →; i loroמַחְשְׁבֽוֹתֵי/הֶם֙ · H9028: loro
Ver concordancia completa → pensieri son pensieri d’iniquità, la desolazione eוָ/שֶׁ֖בֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → la ruina sono sullaבִּ/מְסִלּוֹתָֽ/ם\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → loroבִּ/מְסִלּוֹתָֽ/ם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa → strada.
8La via della pace non la conosconoבָּ֔/הּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, eוְ/אֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa → non v’è equità nel loroבְּ/מַעְגְּלוֹתָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → procedere; si fanno de’ sentieri tortuosi, chiunque vi cammina non conosceבְּ/מַעְגְּלוֹתָ֑/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la pace.
9Perciò la sentenza liberatrice è lunge da noi, eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → non arrivaלָ/אוֹר֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fino a noi la giustizia; noi aspettiamo la luceלָ/אוֹר֙ · H0216: luce
Ver concordancia completa →, edוְ/הִנֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → eccoוְ/הִנֵּה\־ · H2009: ecco
Ver concordancia completa → le tenebreחֹ֔שֶׁךְ · H2822: tenebre
Ver concordancia completa →; aspettiamoלִ/נְגֹה֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il chiarore del dì, e camminiamo nel buio.
10Andiam tastando la parete comeכַֽ/עִוְרִים֙ · H9004: come
Ver concordancia completa → i ciechi, andiamo a tastoni comeוּ/כְ/אֵ֥ין · H9004: come
Ver concordancia completa → chi non ha occhi; inciampiamoבַֽ/צָּהֳרַ֙יִם֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → in pien mezzogiorno comeכַּ/נֶּ֔שֶׁף · H9004: come
Ver concordancia completa → nel crepuscolo, inבָּ/אַשְׁמַנִּ֖ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mezzo all’abbondanza sembriamo de’ morti.
11Tutti quanti mugghiamo comeכַ/דֻּבִּים֙ · H9004: come
Ver concordancia completa → orsi, andiam gemendo comeוְ/כַ/יּוֹנִ֖ים · H9004: come
Ver concordancia completa → colombe; aspettiamoלִֽ/ישׁוּעָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la sentenza liberatrice, edוְ/כַ/יּוֹנִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → essa non viene; la salvezza, ed ellaוָ/אַ֔יִן · H9002: e
Ver concordancia completa → s’allontanaלַ/מִּשְׁפָּט֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → da noi.
12Poichéכִּֽי\־ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → le nostre trasgressioni si son moltiplicate dinanzi a te, eוְ/חַטֹּאותֵ֖י/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → i nostri peccati testimoniano contro di noi; sì, le nostre trasgressioni ci sono presenti, eוַ/עֲוֹנֹתֵ֖י/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → le nostre iniquitàבָּ֑/נוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, le conosciamo.
13Siamo stati ribelli all’Eternoוְ/כַחֵשׁ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → eוְ/הֹג֛וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → l’abbiam rinnegato, ci siamo ritratti dalמֵ/אַחַ֣ר · H9006: da
Ver concordancia completa → seguire il nostroאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa → Dioאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, abbiam parlato d’oppressioneעֹ֣שֶׁק · H6233: oppression
Ver concordancia completa → eוְ/סָרָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa → di rivolta, abbiam concepito eוְ/נָס֖וֹג · H9002: e
Ver concordancia completa → meditato inבַּֽ/יהוָ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cuore parole di menzogna…
14Eוְ/הֻסַּ֤ג · H9001: e
Ver concordancia completa → la sentenza liberatrice s’è ritirata, eוּ/צְדָקָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → la salvezza s’è tenuta lontana; poichéכִּֽי\־ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → la verità soccombe sullaבָֽ/רְחוֹב֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → piazza pubblica, eוּ/נְכֹחָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → la rettitudine non può averviלָ/בֽוֹא\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → accesso;
15la verità è scomparsa, eוַ/תְּהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → chi si ritrae dalמֵ/רָ֖ע · H9006: da
Ver concordancia completa → male s’espone ad essereוַ/תְּהִ֤י · H1961: essere
Ver concordancia completa → spogliato. Eוְ/סָ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → l’Eternoוַ/יַּ֧רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → l’ha vedutoוַ/יַּ֧רְא · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →, eוַ/יֵּ֥רַע · H9001: e
Ver concordancia completa → gli è dispiaciuto che non vi sia più rettitudine;
16ha vedutoוַ/יַּרְא֙ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → che non v’eraוַ/יַּרְא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → più un uomo, eוַ/יִּשְׁתּוֹמֵ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → s’è stupito che niuno s’interponesse; allora il suoזְרֹע֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → braccio gli è venuto in aiutoל/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוַ/תּ֤וֹשַֽׁע · H9001: e
Ver concordancia completa → la sua giustizia l’ha sostenuto;
17eiוַ/יִּלְבַּ֤שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → s’è rivestito di giustizia comeכַּ/שִּׁרְיָ֔ן · H9004: come
Ver concordancia completa → d’una corazza, s’è messo in capo l’elmoוְ/כ֥וֹבַע · H9002: e
Ver concordancia completa → della salvezza, ha indossatoבְּ/רֹאשׁ֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → gli abiti della vendetta, s’è avvolto di gelosia comeכַּ/מְעִ֖יל · H9004: come
Ver concordancia completa → in un manto.
18Egli renderà aלְ/צָרָ֔י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ciascuno secondo le sue opere: il furore ai suoiלְ/צָרָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → avversariלְ/אֹֽיְבָ֑י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, il contraccambio ai suoiלְ/אֹֽיְבָ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → nemici; alleלָ/אִיִּ֖ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → isole darà la lor retribuzione.
19Così si temerà il nome dell’Eternoוְ/יִֽירְא֤וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → dallמִֽ/מַּעֲרָב֙ · H9006: da
Ver concordancia completa →’occidente, eוּ/מִ/מִּזְרַח\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la sua gloria dallוּ/מִ/מִּזְרַח\־ · H9006: da
Ver concordancia completa →’oriente; quando l’avversario verrà comeכַ/נָּהָר֙ · H9004: come
Ver concordancia completa → una fiumana, lo spiritoר֥וּחַ · H7307H: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa → dell’Eterno lo metterà inבֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → fuga.
20Eוּ/בָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → un redentore verrà perלְ/צִיּוֹן֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Sion eוּ/לְ/שָׁבֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → perוּ/לְ/שָׁבֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quelli di Giacobbe che si convertirannoבְּ/יַֽעֲקֹ֑ב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → dalla loro rivolta, dice l’Eterno.
21Quanto a me, dice l’Eternoוַ/אֲנִ֗י · H9002: e
Ver concordancia completa →, questo è ilוַ/אֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa → patto ch’io fermerò con loroאוֹתָ/ם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa →: il mio spiritoרוּחִ/י֙ · H7307G: spirito; spirito: respiro; spirito: lato; spirito: temperamento
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → riposa su te eוּ/דְבָרַ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa → le mie parole cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ho messe nella tua bocca non si dipartiranno mai dallaמֵ/עַתָּ֖ה · H9006: da
Ver concordancia completa → tua bocca né dallaוּ/מִ/פִּ֨י · H9006: da
Ver concordancia completa → bocca della tua progenie né dallaוּ/מִ/פִּ֨י · H9006: da
Ver concordancia completa → bocca della progenie della tua progenie, dice l’Eternoוּ/מִ/פִּ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa →, daמִ/פִּי/ךָ֩ · H9006: da
Ver concordancia completa → ora inבְּ/פִ֑י/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → perpetuo.