Isaías 12

1In quel giornoבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
, dirai: “Io ti celebro, o Eternoוְ/אָֽמַרְתָּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
! Poichéכִּ֥י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa →
, dopo esserti adirato conבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
meבִּ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, l’ira tua s’è calmata, eוּֽ/תְנַחֲמֵֽ/נִי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tu m’hai consolatoבִּ֑/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
.

2Eccoהִנֵּ֨ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →
, Iddio è la mia salvezza, io avròלִֽ/ישׁוּעָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
fiducia, eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
non avròלִ֖/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
paura di nulla; poichéכִּֽי\־ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa →
l’Eternoוְ/זִמְרָת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, l’Eternoוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
è la mia forza ed il mio cantico, ed egli è stato la mia salvezza”.

3Voi attingerete conבְּ/שָׂשׂ֑וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
gioia l’acquaמַ֖יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →
dalleמִ/מַּעַיְנֵ֖י · H9006: da
Ver concordancia completa →
fonti della salvezza,

4eוַ/אֲמַרְתֶּ֞ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
in quel giornoבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
direteוַ/אֲמַרְתֶּ֞ם · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: “Celebrate l’Eterno, invocateבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
il suoבִ/שְׁמ֔/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
nome, fate conoscere le sueבָֽ/עַמִּ֖ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
opere tra i popoli, proclamate che il suoבִ/שְׁמ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
nome è eccelso!

5Salmeggiate all’Eterno, perché ha fatte cose magnifiche; siano esse note a tutta la terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
!

6Manda de’ gridi, de’ gridi di gioia, o abitatrice di Sion! poichéכִּֽי\־ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa →
il Santo d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
è grandeגָד֥וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa →
inבְּ/קִרְבֵּ֖/ךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
mezzo a te”.