Isaías 39

1Inבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
quel tempo, Merodac-Baladanבַּלְאֲדָ֧ן · H1081: Baladan
Ver concordancia completa →
figliuolo di Baladan, re di Babilonia, mandò una lettera eוּ/מִנְחָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
un dono ad Ezechiaוַ/יִּשְׁמַ֕ע · H9001: e
Ver concordancia completa →
, perché aveva udito ch’egliוַֽ/יֶּחֱזָֽק\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
era stato infermo ed era guarito.

2Edוַ/יִּשְׂמַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
Ezechiaוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se ne rallegrò, eוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
mostrò ai messi la casa ove teneva i suoiבְּ/בֵית֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
oggetti di valore, l’argento, l’oro, gli aromi, gli oli preziosi, tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il suoבְּ/אֹֽצְרֹתָ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
arsenale, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
quello cheאֲ֠שֶׁר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
si trovava nei suoiכֵּלָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
tesori; non ci fuהָיָ֣ה · H1961: essere
Ver concordancia completa →
nulla, nella suaבְּ/בֵית֖/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
casa eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
inבְּ/אֹֽצְרֹתָ֑י/ו · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
tutti i suoiנְכֹת֡/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
domini, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
Ezechiaוַ/יַּרְאֵ֣/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
non mostrasse loroעֲלֵי/הֶם֮ · H9038: loro
Ver concordancia completa →
.

3Allora il profeta Isaia venne al re Ezechiaוַ/יָּבֹא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
gli disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: “Che hanno detto quegli uomini? eוּ/מֵ/אַ֙יִן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
donde son venuti a te?” Ezechiaוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
rispose: “Son venuti a meאֵלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
daוּ/מֵ/אַ֙יִן֙ · H9006: da
Ver concordancia completa →
un paese lontano, daמֵ/אֶ֧רֶץ · H9006: da
Ver concordancia completa →
Babilonia”.

4Eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Isaia gli disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: “Cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
hanno vedutoרָא֖וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →
inבְּ/בֵיתֶ֑/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
casa tua?” Ezechiaוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
rispose: “Hanno vedutoרָא֔וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →
tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
quello ch’è inבְּ/בֵיתִ/י֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
casa mia; non v’è nulla ne’ miei tesori ch’io non abbia mostrato loroהִרְאִיתִ֖י/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
”.

5Allora Isaia disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
ad Ezechiaוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
: “Ascolta la parola dell’Eterno degli eserciti:

6Eccoהִנֵּה֮ · H2009: ecco
Ver concordancia completa →
, verranno dei giorni in cui tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
quello ch’è inבְּ/בֵיתֶ֗/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
casa tua e quello cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
i tuoi padri hanno accumulato fino a questo giornoיָמִ֣ים · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
sarà trasportato a Babilonia; eוְ/נִשָּׂ֣א\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa →
non né rimarrà nulla, dice l’Eternoוַ/אֲשֶׁ֨ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

7Eוּ/מִ/בָּנֶ֜י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
vi saranno de’ tuoi figliuoli usciti daוּ/מִ/בָּנֶ֜י/ךָ · H9006: da
Ver concordancia completa →
te e da te generati, cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
saranno presi eוְ/הָיוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
diventeranno degli eunuchiסָרִיסִ֔ים · H5631: eunuch
Ver concordancia completa →
nel palazzo del re di Babilonia”.

8Edוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Ezechia disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a Isaia: “La parola dell’Eternoוֶ/אֱמֶ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
tu hai pronunziata, è buona”. Poi aggiunse: “Perché vi sarà almeno pace eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
sicurezza durante la mia vita”.