Isaías 53
1Chi ha creduto aלִ/שְׁמֻעָתֵ֑/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quel che noi abbiamo annunziato? eוּ/זְר֥וֹעַ · H9002: e
Ver concordancia completa → a chi è stato rivelato il braccio dell’Eterno?
2Egliוַ/יַּ֨עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → è venuto su dinanzi a luiל֖/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → comeכַּ/יּוֹנֵ֜ק · H9004: come
Ver concordancia completa → un rampollo, comeוְ/כַ/שֹּׁ֙רֶשׁ֙ · H9004: come
Ver concordancia completa → una radice ch’esceוְ/כַ/שֹּׁ֙רֶשׁ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → da un aridoלְ/פָנָ֗י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa → suoloלְ/פָנָ֗י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →; non avea forma né bellezza daמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: da
Ver concordancia completa → attirareל֖/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → i nostri sguardi, né apparenza, da farcelo desiderareוְ/נֶחְמְדֵֽ/הוּ\׃ · H2530A: to desire
Ver concordancia completa →.
3Disprezzato eוַ/חֲדַ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → abbandonato dagli uomini, uomo di dolore, familiare con il patire, pari a colui dinanzi al quale ciascuno si nasconde la faccia, eraוִ/יד֣וּעַ · H9002: e
Ver concordancia completa → spregiato, eוּ/כְ/מַסְתֵּ֤ר · H9002: e
Ver concordancia completa → noi non ne facemmo stima alcuna.
4Eוּ/מַכְאֹבֵ֖י/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →, nondimeno, eranוַ/אֲנַ֣חְנוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → le nostre malattie ch’egli portava, erano i nostri dolori quelli di cui s’era caricato; e noi lo reputavamo colpito, battuto da Dioאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, edוּ/מְעֻנֶּֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → umiliato!
5Ma egliוְ/הוּא֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → è stato trafitto a motivo delle nostre trasgressioni, fiaccato a motivo delle nostre iniquità; il castigo, per cui abbiam pace, è stato su luiעָלָ֔י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →, eוּ/בַ/חֲבֻרָת֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → per le sueוּ/בַ/חֲבֻרָת֖/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → lividure noi abbiamoלָֽ/נוּ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → avuto guarigione.
6Noi tutti eravamo erranti comeכַּ/צֹּ֣אן · H9004: come
Ver concordancia completa → pecore, ognuno di noi seguiva la sua propria via; eוַֽ/יהוָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → l’Eterno ha fatto cader su luiבּ֔/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → l’iniquitàבּ֔/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → di noi tutti.
7Maltrattato, umiliò se stesso, eוְ/ה֣וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → non aperse la bocca. Comeוּ/כְ/רָחֵ֕ל · H9004: come
Ver concordancia completa → l’agnello menato allo scannatoio, comeכַּ/שֶּׂה֙ · H9004: come
Ver concordancia completa → la pecora muta dinanzi aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → chi la tosa, egliוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → non aperseלַ/טֶּ֣בַח · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la bocca.
8Dallמֵ/עֹ֤צֶר · H9006: da
Ver concordancia completa →’oppressione eוּ/מִ/מִּשְׁפָּט֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → dalוּ/מִ/מִּשְׁפָּט֙ · H9006: da
Ver concordancia completa → giudizio fu portato via; eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → fra quelli della sua generazione chi rifletté ch’egli era strappato dallaמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: da
Ver concordancia completa → terraמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → dei viventi e colpito aלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → motivo delle trasgressioni del mio popolo?
9Gli avevano assegnata la sepoltura fra gli empiוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: e
Ver concordancia completa →, ma nella suaבְּ/פִֽי/ו\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → morte, egliוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → è stato col ricco, perché non aveva commesso violenze né v’eraוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → stata frode nella suaבְּ/מֹתָ֑י/ו · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → bocca.
10Ma piacque all’Eternoוַ/יהוָ֞ה · H9002: e
Ver concordancia completa → di fiaccarlo coi patimenti. Dopo aver dato la sua vita in sacrifizio per la colpa, egli vedràיִרְאֶ֥ה · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → una progenie, prolungherà i suoiנַפְשׁ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → giorni, eוְ/חֵ֥פֶץ · H9002: e
Ver concordancia completa → l’opera dell’Eterno prospereràיִצְלָֽח\׃ · H6743B: to prosper
Ver concordancia completa → nelle sueבְּ/יָד֥/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mani.
11Egli vedràיִרְאֶ֣ה · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → il frutto del tormento dell’anima sua, e ne sarà saziato; perלָֽ/רַבִּ֑ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la sua conoscenza, il mio servo, il giusto, renderà giusti i molti, e si caricherà egliוַ/עֲוֹנֹתָ֖/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → stesso delle loroוַ/עֲוֹנֹתָ֖/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → iniquitàבְּ/דַעְתּ֗/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →.
12Perciò io gli darò la sua parte fra i grandi, ed egliוְ/לַ/פֹּשְׁעִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → divideràאֲחַלֶּק\־ · H2505A: to divide
Ver concordancia completa → il bottino coi potenti, perché ha dato se stesso allaלָ/כֵ֞ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa → morte, edוְ/הוּא֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → è stato annoveratoל֣/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fra i trasgressori, perchוְ/לַ/פֹּשְׁעִ֖ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’egliוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ha portato i peccati di molti, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ha intercedutoבָ/רַבִּ֗ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → perלַ/מָּ֙וֶת֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → i trasgressori.