Jeremías 21
1Certa ocasião, o rei Zedequias mandou Pasur, filho deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de
Ver concordancia completa → Malquias, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → o sacerdote Sofonias, filho de Maaseia, pedirem o seguinte aoלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → profeta Jeremias:
2“Peça ao Senhor para nos ajudar. Nabucodonosor, rei da Babilônia, está nos atacando! Quem sabe o Senhor não faria novamente um de seusנִפְלְאֹתָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → grandes milagres, obrigando Nabucodonosor a nos deixarמֵ/עָלֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H9006: de
Ver concordancia completa → emוְ/יַעֲלֶ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → paz”.
3Entãoוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Jeremias respondeu: “Digam a Zedequias:
4Assim dizאָמַ֨ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o Senhor, o Deusאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: ‘Hoje vocêsעֲלֵי/כֶ֔ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → estão combatendoבָּ֗/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os exércitos de Nabucodonosor fora de Jerusalém, mas euוְ/אָסַפְתִּ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → vou obrigar seus soldados a recuar! Elesבָּ֗/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → não conseguirão deter o avanço dos caldeus eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → acabarãoלַֽ/חוֹמָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cercados emבְּ/יֶדְ/כֶם֒ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jerusalém, lutando dentroמִ/ח֖וּץ · H9006: de
Ver concordancia completa → dos muros da cidade.
5Euוְ/נִלְחַמְתִּ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → mesmo vou lutar contra vocêsאִתְּ/כֶ֔ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →, comוּ/בִ/זְר֣וֹעַ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → meu grande poder, comבְּ/יָ֥ד · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → iraאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →, indignação eוּ/בִ/זְר֣וֹעַ · H9002: e
Ver concordancia completa → grandeגָּדֽוֹל\׃ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa → furor.
6Vou encherוְ/הִכֵּיתִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa → Jerusalém comבְּ/דֶ֥בֶר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → uma terrível epidemiaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →; os moradores eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os animais morrerão dessa epidemia.
7Depois de tudo isso’, declara o Senhor, ‘entregareiוְ/אַחֲרֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Zedequias, rei de Judá, os seusעֲבָדָ֣י/ו\׀ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servos eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → todo o povo que conseguir escaparוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → da guerra, da fome eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → da peste, nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia, nas mãos dos inimigos delesאֹֽיְבֵי/הֶ֔ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → eוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → daqueles que querem tirar-lhes aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vida. Nabucodonosor não vai ter piedade nem misericórdia de ninguém; mandará matar muita gente à espadaוּ/בְ/יַד֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →’.
8“Digam a esseוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → povo: Assimלִ/פְנֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dizתֹּאמַ֔ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o Senhor: ‘Vocês têm uma escolhaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a fazer: o caminho da vida e o caminho da morte!
9Quem vier se proteger emבָּ/עִ֣יר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jerusalém, acabará morrendo pela espadaוְ/חָיָ֔ה · H9001: e
Ver concordancia completa →, pela fome ou pela peste. Mas quem sair de Jerusalém eוְ/נָפַ֨ל · H9001: e
Ver concordancia completa → se render aosלְ/שָׁלָֽל\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → exércitosוְ/הַ/יּוֹצֵא֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → caldeus que cercam aלּ֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cidade, viverá; esteוּ/בַ/דָּ֑בֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → escaparáוּ/בָ/רָעָ֣ב · H9002: e
Ver concordancia completa → comבַּ/חֶ֖רֶב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vida.
10Estou firmemente decidido aלְ/רָעָ֛ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fazer o mal eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → não o bem aלְ/טוֹבָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estaוּ/שְׂרָפָ֖/הּ · H9001: e
Ver concordancia completa → cidade’, diz o Senhor. ‘Sou inimigo de Jerusalém e entregarei a cidade nas mãos do rei da Babilônia. Jerusalém será queimada de alto a baixo, de um lado ao outro’.
11“Eוּ/לְ/בֵית֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → este é o avisoוּ/לְ/בֵית֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do Senhor ao rei de Judá e à família real: Ouçam o que diz o Senhor!
12Ó dinastia de Davi, assimלַ/בֹּ֙קֶר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dizאָמַ֣ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o Senhor: “ ‘Comecem imediatamente a fazer justiça; não deixemמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → mais o pobre ser exploradoוְ/הַצִּ֥ילוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → pelo rico. Se vocês não fizerem isso, o fogo da minha ira vai se acender por causa dos seus terríveis pecados, um fogo que ninguém será capaz deמִ/יַּ֣ד · H9006: de
Ver concordancia completa → apagar!
13Euוּ/מִ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → vou lutar contra Jerusalém, contra você que está entronizada acima deste vale no planalto rochoso’, declara o Senhor. ‘Vou lutar contra esse povo que dizהָ/אֹֽמְרִים֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Estamos seguros aqui. Quem seria capaz de chegar até aqui para nos atacar?
14Euוּ/פָקַדְתִּ֧י · H9001: e
Ver concordancia completa → mesmo vou castigar todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → vocês por causa de todas as suas obras’, diz o Senhor. ‘Estaוְ/אָכְלָ֖ה · H9001: e
Ver concordancia completa → cidade vai ser comoכִּ/פְרִ֥י · H9004: como
Ver concordancia completa → uma floresta emבְּ/יַעְרָ֔/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → chamas; o fogo que vou acender vai consumir tudoעֲלֵי/כֶ֛ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → o que estáוְ/הִצַּ֤תִּי · H9001: e
Ver concordancia completa → ao seuבְּ/יַעְרָ֔/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → redor’ ”.