Isaías 50
1Ainsi ditאָמַ֣ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → le Seigneur : Quelאֲשֶׁר\־ · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → est cet écrit de divorceכְּרִית֤וּת · H3748: divorce
Ver concordancia completa → par lequel j'ai répudié votre mère ? Pour quelleאֲשֶׁ֣ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → detteמִ/נּוֹשַׁ֔/י · H9006: de
Ver concordancia completa → vous ai-je vendus ? Vous avez été vendus pourל֑/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → vos péchés, etוּ/בְ/פִשְׁעֵי/כֶ֖ם · H9002: et
Ver concordancia completa → j'ai répudié votre mère pour vos dérèglements.
2Pourquoi suis-je venu, sans trouver un homme ? pourquoi ai-je appelé, sans que nul m'obéît ? Ma main n'est-elle pas assez forte pour racheter ? Ne suis-je point assez fort pour délivrer ? Voilà que d'un mot deמֵ/אֵ֣ין · H9006: de
Ver concordancia completa → menace je tarirai la merבִּ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, je rendrai les fleuves déserts, etוְ/אֵ֣ין · H9002: et
Ver concordancia completa → les poissonsדְּגָתָ/ם֙ · H1710: poisson
Ver concordancia completa →, faute d'eauמַ֔יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa →, seront àלְ/הַצִּ֑יל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → sec, etוְ/אֵ֣ין · H9002: et
Ver concordancia completa → ils mourront deמִ/פְּד֔וּת · H9006: de
Ver concordancia completa → soif.
3Je revêtirai le cielשָׁמַ֖יִם · H8064: ciel
Ver concordancia completa → de ténèbres, etוְ/שַׂ֖ק · H9002: et
Ver concordancia completa → je lui mettrai une couverture comme un cilice.
4Le Seigneur Maître m'a donnéנָ֤תַן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → le langage de la doctrine, pourלִ/י֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → savoir quand il est àלִ/י֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → propos de parler. Il m'a mis àלָ/דַ֛עַת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'œuvre dès l'aurore ; il m'a accordé une oreille pourלָ/ע֥וּת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → entendre.
5Etוְ/אָנֹכִ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → l'enseignement du Seigneur Maître m'a ouvert les oreilles ; et je n'y ai pas été indocileוְ/אָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa →, et je n'y ai point contredit.
6J'ai abandonné mon dos aux flagellations, etוּ/לְחָיַ֖/י · H9002: et
Ver concordancia completa → mes joues aux soufflets, etוָ/רֹֽק\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → je n'ai point détourné mon visage deמִ/כְּלִמּ֖וֹת · H9006: de
Ver concordancia completa → l'humiliation des crachats.
7Etוַ/אדֹנָ֤י · H9002: et
Ver concordancia completa → le Seigneur Maître m'a prêté son secours ; aussi n'ai-je point eu de confusion ; mais j'ai rendu mon visage aussi ferme qu'un rocher, etוָ/אֵדַ֖ע · H9001: et
Ver concordancia completa → j'ai reconnu que je n'aurais point àלִ֔/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → rougir.
8Car celui qui m'a jugé innocent est proche ; quel est mon adversaire ? qu'il comparaisse avec moi ; quel est mon adversaire ? qu'il s'approche de moi.
9Et si le Seigneur Maître vient àלִ֔/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → mon secours, qui meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → maltraitera ? Voilà que vous allez tous vieillir commeכַּ/בֶּ֣גֶד · H9004: comme
Ver concordancia completa → un manteau, et les vers vous dévoreront.
10Qui de vous craint le Seigneur ? Que celui-là écoute la voix du serviteur de Dieu. Vous qui marchez dansבָ/כֶם֙ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les ténèbres, etוְ/יִשָּׁעֵ֖ן · H9002: et
Ver concordancia completa → quiאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → n'avez point de lumière, mettez votre confiance dansבְּ/ק֣וֹל · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le nom du Seigneur, etוְ/אֵ֥ין · H9002: et
Ver concordancia completa → appuyez-vous surבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → Dieuבֵּ/אלֹהָֽי/ו\׃ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →.
11Voilà que vous allumez tous du feu, que vous activez la flamme ; vous marcherez àלְ/מַעֲצֵבָ֖ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la lumière deמִ/יָּדִ/י֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → votre feu, àלָ/כֶ֔ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la flamme que vous avez allumée ; c'estהָיְתָה\־ · H1961: être
Ver concordancia completa → par moi que toutכֻּלְּ/כֶ֛ם · H3605: tout
Ver concordancia completa → cela vous arrivera, etוּ/בְ/זִיקוֹת֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → vous vous endormirez dansבְּ/א֣וּר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → votre malheur.