Jeremías 24

1Da ließ der Herr mich schauen: Zweiשְׁנֵי֙ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Feigenkörbe standen da, bezeichnet, vor des Herren Tempel, nachdem Nebukadrezar, der Babelkönig, den Jechonias, Sohn des Jojakim, den Judakönig, undוְ/הִנֵּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Judas Fürstenלִ/פְנֵ֖י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
samt den Schmieden undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
den Schreinern fort vonמִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
Jerusalemמִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
geführt undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sieוַ/יְבִאֵ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
nach Babel hingebracht.

2Der eine Korb enthielt sehrמְאֹ֔ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa →
gute Feigen, den frühen Feigen gleich; der andre Korb sehrמְאֹ֔ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa →
schlechte Feigen, ganz ungenießbar, weil verdorben.

3Da sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
der Herr zuאֵלַ֗/י · H0413: zu
Ver concordancia completa →
mir: "Was siehst du, Jeremias?" Ich sagteוָ/אֹמַ֖ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: "Feigen! Die guten Feigen sind sehrמְאֹ֔ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa →
gut, die schlechten äußerst schlecht, ganz ungenießbar, weil verdorben."

4Darauf erging das Wort des Herrn an mich:

5"So spricht der Herr, Gottאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Wieכַּ/תְּאֵנִ֥ים · H9004: wie
Ver concordancia completa →
diese guten Feigen hier, soכֵּֽן\־ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
will ich die Verschleppten Judas gutheißen, die ich von diesem Orteהַ/מָּק֥וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →
ins Chaldäerland geschickt.

6Aufעֲלֵי/הֶם֙ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
diese richte ich mein Auge freundlich undוְ/שַׂמְתִּ֨י · H9001: und
Ver concordancia completa →
bringe sieעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
zurückלְ/טוֹבָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
in dieses Landהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
. Denn bauen will ich, nicht vernichten, einpflanzen undוַ/הֲשִׁבֹתִ֖י/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
nicht ausreißen.

7Ich schenke ihnen Einsicht, daß sie merkenאֹתִ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, daß ich der Herr bin. Sieלָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
dienen mir alsdann zumלִ֣/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Volk undוְ/נָתַתִּי֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ichוְ/אָ֣נֹכִ֔י · H0595: I
Ver concordancia completa →
zumלָ/הֶ֨ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Schutzgott ihnenאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, wenn sieלָ/הֶ֨ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
aus ganzem Herzen sich zuלָ/דַ֣עַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mir bekehren.

8Doch gleich den schlechten Feigen, die verdorben, ungenießbar sind", soכֵּ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
spricht der Herr, "will ich den König Judas, Sedekias, seineשָׂרָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Fürsten, sowie den Rest Jerusalemsיְרוּשָׁלִַ֗ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
behandeln, die noch inבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
diesem Landeבָּ/אָ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
übrig sind, samt denen im Ägypterland.

9Ich mache sie zuלְ/רָעָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
bösem Schreckensbild fürלְ/זַעֲוָ֣ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
alle Reiche auf der Erde. Dem Schimpf undוּ/נְתַתִּי/ם֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Spott, dem Hohn undוּ/לְ/מָשָׁל֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Verwünschung geb ich preis sieוּ/נְתַתִּי/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
überall, wohin ich sieאַדִּיחֵ֥/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
verstoße.

10Ich sendeוְ/שִׁלַּ֣חְתִּי · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
unter sieלָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
das Schwert, den Hunger undוְ/שִׁלַּ֣חְתִּי · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Seuche, bis sieבָ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
vertilgt vom Boden, den ich ihnen wie ihrenוְ/לַ/אֲבוֹתֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Vätern einst verliehen habe."