Jeremías 21
1Das Wort, das einst vom Herrn an Jeremias erging, als König Sedekias den Paschur, Malkias Sohn, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → den Priesterהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: priest
Ver concordancia completa → Sephania, Maasejas Sohn, mitבִּ/שְׁלֹ֨חַ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → diesem Auftrag zuאֶֽל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm sandte:
2"Befrage doch den Herrn für uns! Nebukadrezar Babels König, belagert uns. Ob wohl der Herr an uns nach seinenנִפְלְאֹתָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → sonstigen, so wunderbaren Taten handeln wird, daß jener wiederumכְּ/כָל\־ · H9004: wie
Ver concordancia completa → vonמֵ/עָלֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H9006: von
Ver concordancia completa → uns abzöge?"
3Da sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֲלֵי/הֶ֑ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen Jeremias: "Meldet Sedekias:
4So spricht der Herr, Gottאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: 'Ichהִנְ/נִ֣י · H9040: I
Ver concordancia completa → wende um das Kriegsgerät inבְּ/יֶדְ/כֶם֒ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → eurer Handבְּ/יֶדְ/כֶם֒ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, mit dem ihr gegen Babels König undוְ/אָסַפְתִּ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → gegen die euch drängenden Chaldäer kämpfet, weg vonמִ/ח֖וּץ · H9006: von
Ver concordancia completa → der Mauer undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → schaffe jenen Einlaß inבָּ֗/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → das Innere dieser Stadt.
5Ich selber kämpfe gegen euch mitוּ/בִ/זְר֣וֹעַ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ausgereckter Handבְּ/יָ֥ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → undוְ/נִלְחַמְתִּ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → starkem Armוּ/בִ/זְר֣וֹעַ · H2220: arm
Ver concordancia completa → inאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → Zorn, im Grimm undוּ/בִ/זְר֣וֹעַ · H9002: und
Ver concordancia completa → inבְּ/יָ֥ד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → gewaltiger Wut.
6Ich schlage dieser Stadt Bewohner nieder, dieיָמֻֽתוּ\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa → Menschenהָ/אָדָ֖ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → wie das Vieh durch fürchterliche Pest, daß sie dem Tod verfallen.
7Dann geb ich Sedekias, Judas König, preis', ein Spruch des Herrn, 'undוְ/אַחֲרֵי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → seine Diener undוּ/בְ/יַד֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → das Volk, die inוּ/בְ/יַד֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Stadt verschont gebliebenאֶתֵּ֣ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sindעֲבָדָ֣י/ו\׀ · H9023: sein
Ver concordancia completa → von Pest undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Schwert undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Hunger, dem Babelkönige Nebukadrezar undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihrenנַפְשָׁ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Gegnern, ihrenאֹֽיְבֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Todfeinden. Er sollכֵ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → sieוְ/הִכָּ֣/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → mitבְּ/יַד֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Schwerte niedermetzeln, des Mitleidsבָּ/עִ֨יר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, des Erbarmens undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Schonung bar.'
8Zu diesem Volke aber sprich: So spricht der Herr: 'Ichהִנְ/נִ֤י · H9040: I
Ver concordancia completa → stelle euch zur Wahl den Weg zumלִ/פְנֵי/כֶ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Leben undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → den Weg zumוְ/אֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Tode.
9Wer hier inבָּ/עִ֣יר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dieserיָמ֕וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa → Stadt verbleibt, stirbt durchעֲלֵי/כֶם֙ · H9036: du
Ver concordancia completa → das Schwert, den Hunger undוּ/בָ/רָעָ֣ב · H9002: und
Ver concordancia completa → die Pest. Wer aber geht undוּ/בַ/דָּ֑בֶר · H9002: und
Ver concordancia completa → übertritt zuלְ/שָׁלָֽל\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den Chaldäern, die euch bedrängen, der wird leben; zurלּ֥/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Beute wird ihm so seinוְ/הָֽיְתָה\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Leben.
10Ich richte gegen diese Stadt mein Angesichtבְּ/יַד\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → zumלְ/טוֹבָ֖ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Unheil, nicht zumלְ/רָעָ֛ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Heil.' Ein Spruch des Herrn. 'Sie fällt dem Babelkönig inבָּ/עִ֨יר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Hände, daß er sieוּ/שְׂרָפָ֖/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → niederbrenne.'
11Zumוּ/לְ/בֵית֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Königshaus von Juda aber sprich: Vernimm das Wort des Herrn, du Davidshaus!
12So spricht der Herr: 'An jedem Morgenלַ/בֹּ֙קֶר֙ · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → richtet in Gerechtigkeit! Undוְ/הַצִּ֥ילוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → rettet den Beraubten vor dem Dränger! Sonst bricht mein Grimm wieכָ/אֵ֜שׁ · H9004: wie
Ver concordancia completa → Feuer los undוּ/בָעֲרָה֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → brennt, undוְ/אֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa → niemand löscht, der Bosheit eurer Taten wegen.
13Fürwahr, ichהִנְ/נִ֨י · H9040: I
Ver concordancia completa → will an dich, Bewohnerin des hohen, steilen Felsens!' Ein Spruch des Herrn. 'Ihr, die ihr sprecht: "Wer kann uns überfallen? Wer kann inבִּ/מְעוֹנוֹתֵֽי/נוּ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → unsre Wohnungen eindringen?"
14Ich zahle euch den Lohn für eure Taten', ein Spruch des Herrn, 'undוּ/פָקַדְתִּ֧י · H9001: und
Ver concordancia completa → ihrenבְּ/יַעְרָ֔/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Wald verbrenne ich mitבְּ/יַעְרָ֔/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Feuer, undוְ/הִצַּ֤תִּי · H9001: und
Ver concordancia completa → dies frißt allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → ringsumher.'"