Isaías 58

1“Clame emבְ/גָרוֹן֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
alta voz! Não se contenha! Levante a sua voz comoכַּ/שּׁוֹפָ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
uma trombeta! Declare aoוּ/לְ/בֵ֥ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
meu povo aלְ/עַמִּ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua desobediência, eוְ/הַגֵּ֤ד · H9002: e
Ver concordancia completa →
à casa de Jacó os seusפִּשְׁעָ֔/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
pecados.

2Contudo, elesוְ/אוֹתִ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
meוְ/אוֹתִ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
buscam dia a dia, eוְ/דַ֥עַת · H9002: e
Ver concordancia completa →
têm prazer em conhecer os meus caminhos. Comoכְּ/ג֞וֹי · H9004: como
Ver concordancia completa →
uma nação queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
praticou a justiça, eוּ/מִשְׁפַּ֤ט · H9002: e
Ver concordancia completa →
não abandonou a ordenança do seuאֱלֹהָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהָי/ו֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, eles meיִשְׁאָל֙וּ/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
pedem juízos justos. Eles têm prazer em se aproximar de Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
.

3‘Por que jejuamos’, dizem eles, ‘e o Senhor não vê? Por que afligimosלָ֤/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a nossa alma, eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
o Senhor não percebe?’ “Eisוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
que no diaבְּ/י֤וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
do seu jejum, vocês buscam o seu próprio prazer, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
oprimem todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os seus trabalhadores.

4Eis que vocês jejuam para contendas eוּ/לְ/הַכּ֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
rixas, eוּ/מַצָּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
para bater comבַּ/מָּר֖וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o punho da maldade. Vocês não jejuam hoje de modo aלְ/רִ֤יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fazer comבְּ/אֶגְרֹ֣ף · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
que aוּ/לְ/הַכּ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua voz seja ouvida no altoלְ/הַשְׁמִ֥יעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

5É este o jejum que escolhi? Um diaוְ/י֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
para o homemאָדָ֖ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
humilhar a suaנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
alma? É para inclinar a cabeça comoהֲ/כָ/זֶ֗ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
um junco, eוְ/י֥וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa →
estenderיִֽהְיֶה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
pano de saco eוָ/אֵ֙פֶר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cinzas debaixo de si? Você chamaráתִּקְרָא\־ · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa →
aלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
isso de jejum, eוְ/שַׂ֤ק · H9002: e
Ver concordancia completa →
de diaי֛וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
aceitávelהֲ/לָ/כֹ֨ף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aoהֲ/לָ/זֶה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SENHOR?

6“Não é esteוְ/שַׁלַּ֤ח · H9002: e
Ver concordancia completa →
o jejum que escolhiוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
: soltar as correntes da maldade, desatar as correias do jugo, deixar livres os oprimidos, e que vocês quebrem todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
jugo?

7Não é repartir o seu pão com o faminto, eוּ/מִ/בְּשָׂרְ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa →
trazer para aלָֽ/רָעֵב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua casa os pobres desabrigadosוּ/מִ/בְּשָׂרְ/ךָ֖ · H9006: de
Ver concordancia completa →
? Quando você vir o nu, que o cubra; eוַ/עֲנִיִּ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
que não se escondaוְ/כִסִּית֔/וֹ · H9001: e
Ver concordancia completa →
da sua própria carne?

8Então a sua luzאוֹרֶ֔/ךָ · H0216: luz
Ver concordancia completa →
romperá comoכַּ/שַּׁ֙חַר֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
a manhã, eוַ/אֲרֻכָתְ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a sua cura surgirá rapidamente; entãoוְ/הָלַ֤ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
aלְ/פָנֶ֙י/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua justiça irá adiante de você, e a glória do SENHOR será a sua retaguarda.

9Entãoוַ/יהוָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
você clamará, eוְ/יֹאמַ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
o SENHOR responderá. Você gritará por socorro, e ele dirá: ‘Aqui estou.’ “Se você tirar do seu meioמִ/תּֽוֹכְ/ךָ֙ · H8432: meio
Ver concordancia completa →
o jugo, o apontar do dedoמִ/תּֽוֹכְ/ךָ֙ · H9006: de
Ver concordancia completa →
, eוְ/דַבֶּר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o falar maldosamente;

10eוְ/תָפֵ֤ק · H9002: e
Ver concordancia completa →
se você derramar aלָֽ/רָעֵב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua alma para o faminto, eוְ/נֶ֥פֶשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
satisfizer a alma aflita, entãoוְ/זָרַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
a sua luzאוֹרֶ֔/ךָ · H0216: luz
Ver concordancia completa →
nascerá nas trevasבַּ/חֹ֙שֶׁךְ֙ · H2822: trevas
Ver concordancia completa →
, e a sua escuridãoוַ/אֲפֵלָתְ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa →
será comoבַּ/חֹ֙שֶׁךְ֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o meio-dia;

11eוְ/נָחֲ/ךָ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o SENHOR o guiará continuamente, satisfará a sua alma emוְ/הִשְׂבִּ֤יעַ · H9001: e
Ver concordancia completa →
lugares secos, eוְ/הָיִ֙יתָ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fortalecerá os seusמֵימָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
ossos. Você seráוְ/הָיִ֙יתָ֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoבְּ/צַחְצָחוֹת֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
um jardim regado, eוְ/עַצְמֹתֶ֖י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
comoכְּ/גַ֣ן · H9004: como
Ver concordancia completa →
um manancial de águasמַ֔יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
cujas águasמֵימָֽי/ו\׃ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
não falham.

12Os que procederem de você edificarãoוּ/בָנ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
asלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
antigasלָ/שָֽׁבֶת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ruínas. Você levantará os fundamentos de muitas gerações. Você será chamadoוְ/קֹרָ֤א · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa →
Reparador de Brechas, Restaurador de Veredas para Habitação.

13“Se você desviarמִ/שַּׁבָּת֙ · H9006: de
Ver concordancia completa →
o seu pé do sábado, de fazer aלִ/קְד֤וֹשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua própria vontade no meu santo diaבְּ/י֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, eוְ/קָרָ֨אתָ · H9001: e
Ver concordancia completa →
chamarוְ/קָרָ֨אתָ · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa →
o sábado de deleiteמִ/מְּצ֥וֹא · H9006: de
Ver concordancia completa →
, eוְ/דַבֵּ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
o santo dia do SENHOR deמֵ/עֲשׂ֣וֹת · H9006: de
Ver concordancia completa →
honroso, eוְ/כִבַּדְתּ/וֹ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o honrar, não seguindo os seus próprios caminhos, nem buscando o seu próprio prazer, nem falando asלַ/שַּׁבָּ֜ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suas próprias palavras,

14então você se deleitará no SENHOR, e euוְ/הַאֲכַלְתִּ֗י/ךָ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o farei cavalgar sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
os lugares altos da terraאָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
, eוְ/הִרְכַּבְתִּ֖י/ךָ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o sustentarei com a herança de Jacó, seu pai;” poisכִּ֛י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
a boca do SENHOR o disse.