Isaías 39

1Naquele tempo, Merodaque-Baladã, filho de Baladã, rei da Babilônia, enviouוּ/מִנְחָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
cartas eוַ/יִּשְׁמַ֕ע · H9001: e
Ver concordancia completa →
um presente a Ezequias, poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
soube que eleוַֽ/יֶּחֱזָֽק\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
estivera doente e havia se recuperado.

2Ezequiasוַ/יִּשְׂמַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
se alegrou comבְּ/אֹֽצְרֹתָ֑י/ו · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
elesעֲלֵי/הֶם֮ · H9038: eles
Ver concordancia completa →
, eוַ/יַּרְאֵ֣/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
lhes mostrou a casa de suasמֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
coisas preciosas, a prata, o ouro, as especiarias e o óleo precioso, e toda a casa de suasבְּ/בֵית֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
armas, eוּ/בְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tudo o queאֲ֠שֶׁר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
se encontravaוְ/אֵ֛ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
emוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
seusנְכֹת֡/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
tesouros. Não houve nada emוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
suaבְּ/אֹֽצְרֹתָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
casa, nem emוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o seuכֵּלָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
domínioמֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ\׃ · H4475: domínio
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
Ezequiasוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não lhes mostrasse.

3Entãoוַ/יָּבֹא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o profeta Isaías veio ao rei Ezequiasוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
, e lhe perguntou: “O que estes homens disseramוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
? Deמִ/בָּבֶֽל\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
onde elesאֵלָ֜י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
vieram até você?” Ezequiasוּ/מֵ/אַ֙יִן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
disseאָמְר֣וּ\׀ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Elesוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
vieram deוּ/מֵ/אַ֙יִן֙ · H9006: de
Ver concordancia completa →
um país distanteרְחוֹקָ֛ה · H7350: distant
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֶ֧רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa →
mim, da Babilônia.”

4Entãoוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
ele perguntou: “O que eles viram emבְּ/בֵיתֶ֑/ךָ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
sua casa?” Ezequiasוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
respondeu: “Elesהִרְאִיתִ֖י/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
viram tudo o queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
emבְּ/בֵיתִ/י֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
minha casa. Não há nada entre os meus tesouros queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
eu não lhes tenha mostrado.”

5Entãoוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Isaías disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
a Ezequias: “Ouça a palavra do SENHOR dos Exércitos:

6Eisהִנֵּה֮ · H2009: eis
Ver concordancia completa →
que vêm diasיָמִ֣ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
emוְ/נִשָּׂ֣א\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
tudo o que há emבְּ/בֵיתֶ֗/ךָ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
sua casa, eוַ/אֲשֶׁ֨ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
o queוַ/אֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
os seus pais acumularam até o diaהַ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
de hoje, será levado para a Babilônia. Nada restará’, dizאָמַ֥ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
o SENHOR.

7Elesוּ/מִ/בָּנֶ֜י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
levarão os seus filhos queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
procederão deוּ/מִ/בָּנֶ֜י/ךָ · H9006: de
Ver concordancia completa →
você, os quais você gerará, eוְ/הָיוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
eles serãoוְ/הָיוּ֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
eunucos no palácio do rei da Babilônia.’”

8Entãoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Ezequias disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
a Isaías: “A palavra do SENHOR queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
você falou é boa.” Eleוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
mais: “Poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
haverá paz eוֶ/אֱמֶ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
verdade emבְּ/יָמָֽ/י\׃\ \פ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
meus diasבְּ/יָמָֽ/י\׃\ \פ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
.”