Isaías 38

1Naqueles diasבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, Ezequias ficou doente eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
à beira da morte. O profeta Isaías, filho de Amozאָמ֜וֹץ · H0531: Amoz
Ver concordancia completa →
, veio até eleאֵ֠לָי/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
lhe disseאָמַ֤ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Assimלְ/בֵיתֶ֔/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dizוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
o SENHOR: 'Ponha aלָ/מ֑וּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua casa emבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
ordem, poisכִּ֛י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
você morrerá, eוַ/יָּב֣וֹא · H9001: e
Ver concordancia completa →
não viverá.'”

2Entãoוַ/יַּסֵּ֧ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
Ezequiasוַ/יִּתְפַּלֵּ֖ל · H9001: e
Ver concordancia completa →
virou o rosto para a parede e orou ao SENHOR,

3eוַ/יֹּאמַ֗ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּאמַ֗ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Lembra-te agora, SENHOR, eu te peço, de comoבְּ/עֵינֶ֖י/ךָ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
tenho andado diante de ti emוּ/בְ/לֵ֣ב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
verdade e comבֶּֽ/אֱמֶת֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
um coração perfeito, eוַ/יֵּ֥בְךְּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
tenho feito o queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
é bom aosלְ/פָנֶ֗י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
teus olhos.” Entãoוּ/בְ/לֵ֣ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ezequiasוְ/הַ/טּ֥וֹב · H9002: e
Ver concordancia completa →
chorou amargamente.

4Entãoוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
palavra do SENHOR veio a Isaías, dizendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
:

5“Vá, eוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa →
diga a Ezequias: 'Assim dizוְ/אָמַרְתָּ֣ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
o SENHOR, o Deusאֱלֹהֵי֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
de Davi, seu pai: “Ouvi a sua oração. Vi as suas lágrimas. Eis que acrescentarei quinze anosשָׁנָֽה\׃ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
à sua vida.

6Livrarei você eוּ/מִ/כַּ֤ף · H9002: e
Ver concordancia completa →
esta cidade das mãos do rei da Assíria, eוְ/גַנּוֹתִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa →
defendereiוּ/מִ/כַּ֤ף · H9006: de
Ver concordancia completa →
estaוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
cidade.

7Esteוְ/זֶה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
será o sinal paraלְּ/ךָ֥ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
você da parte do SENHOR, deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
o SENHOR fará esta coisa queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
ele falou.

8Eisוַ/תָּ֤שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
farei a sombra no relógio de sol, que desceu no relógio de sol de Acaz comבְ/מַעֲל֨וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o sol, voltar dez graus atrás.”'” Assim, o sol voltou dez graus no relógio de sol no qualאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
havia descido.

9O escritoוַ/יְחִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa →
deמֵ/חָלְיֽ/וֹ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
Ezequias, rei de Judá, quando esteve doente e se recuperou de suaמֵ/חָלְיֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
doença:

10Eu disseאָמַ֗רְתִּי · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “No meio da minha vida, ireiאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
para as portas do Seol. Fui privado do resto dos meus anosשְׁנוֹתָֽ/י\׃ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
.”

11Eu disseאָמַ֙רְתִּי֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Não vereiאֶרְאֶ֣ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
o SENHOR, o SENHOR na terraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
dos viventes. Não verei mais o homemאָדָ֛ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
entre os habitantes do mundo.

12Minha habitação foi arrancada, eוְ/נִגְלָ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
levada para longe deמִ/יּ֥וֹם · H9006: de
Ver concordancia completa →
mim comoכָ/אֹרֵ֤ג · H9004: como
Ver concordancia completa →
uma tenda deמִ/דַּלָּ֣ה · H9006: de
Ver concordancia completa →
pastor. Enrolei a minha vida comoכְּ/אֹ֣הֶל · H9004: como
Ver concordancia completa →
um tecelão. Ele meמִ/נִּ֖י · H9030: me
Ver concordancia completa →
cortará do tear. Do diaמִ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
até a noiteלַ֖יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
, darás fim a mim.

13Esperei pacientemente até a manhãבֹּ֙קֶר֙ · H1242: manhã
Ver concordancia completa →
. Ele quebra todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os meusתַּשְׁלִימֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
ossos comoכָּֽ/אֲרִ֔י · H9004: como
Ver concordancia completa →
um leão. Do diaמִ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
até a noiteלַ֖יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
, darás fim a mim.

14Eu piava comoכְּ/ס֤וּס · H9004: como
Ver concordancia completa →
uma andorinha ou um grou. Eu gemia comoכַּ/יּוֹנָ֑ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
uma pomba. Meusלִּ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
olhos se cansam de olhar paraלִּ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cima. Senhor, estou oprimido. Seja aלַ/מָּר֔וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
minha segurança.”

15O que direi? Eleוְ/אָֽמַר\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
mesmo falou comigo, e eleוְ/ה֣וּא · H9002: e
Ver concordancia completa →
mesmo o fez. Andareiלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
com cautela todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os meusלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
anosשְׁנוֹתַ֖/י · H8141: ano
Ver concordancia completa →
por causa da angústia da minha alma.

16Senhor, por estasוּ/לְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
coisas os homens vivem; e emבָּ/הֶן֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
todas elas o meu espíritoרוּחִ֔/י · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa →
encontraוְ/תַחֲלִימֵ֖/נִי · H9002: e
Ver concordancia completa →
vida. Tu meוְ/תַחֲלִימֵ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
restauras, eוְ/הַחֲיֵֽ/נִי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
meוְ/הַחֲיֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
fazes viver.

17Eisהִנֵּ֥ה · H2009: eis
Ver concordancia completa →
que foi para aלְ/שָׁל֖וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
minha paz que tive grande angústiaלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, mas tu, emוְ/אַתָּ֞ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
amor à minha almaנַפְשִׁ/י֙ · H5315H: alma; alma: vida; alma: eu mesmo; alma: pessoa; alma: animal; alma: apetite; alma: morto; alma: pescoço
Ver concordancia completa →
, a livraste da cova da corrupção; poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
lançaste todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os meusלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
pecados para trás das tuas costas.

18Poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
o Seol não pode te louvar. A morte não pode te celebrar. Aqueles que descem à cova não podem esperar pela tua verdade.

19O vivoחַ֥י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
, o vivoחַ֛י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
, este te louvará, como eu faço hoje. O pai fará conhecida aלְ/בָנִ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tua verdade aos filhos.

20O SENHOR meלְ/הוֹשִׁיעֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
salvará. Portanto, cantaremos asלְ/הוֹשִׁיעֵ֑/נִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
minhas canções com instrumentos de cordas todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os diasיְמֵ֥י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
da nossa vida na casa do SENHOR.

21Ora, Isaías tinha dito: “Tomem uma pasta de figosתְּאֵנִ֑ים · H8384: fig
Ver concordancia completa →
eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
apliquem-na como emplastroוְ/יִמְרְח֥וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sobreעַֽל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
a úlcera, eוְ/יֶֽחִי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ele se recuperará.”

22Ezequiasוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
também tinha dito: “Qual é o sinal de que subirei à casa do SENHOR?”