Jeremías 36
1Or avvenneלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, l’annoבַּ/שָּׁנָ֣ה · H8141: anno
Ver concordancia completa → quartoהָ/רְבִיעִ֔ת · H7243: quarto
Ver concordancia completa → di Joiakim, figliuolo di Giosia, re di Giuda, che questa parola fuוַֽ/יְהִי֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa → rivolta dallמֵ/אֵ֥ת · H9006: da
Ver concordancia completa →’Eternoוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → aלִ/יהוֹיָקִ֥ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Geremia, inבַּ/שָּׁנָ֣ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → questi termini:
2“Prenditi un rotolo da scrivere eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → scrivici tutte la parole che t’ho dette contro Israeleיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, contro Giuda eוְ/כָתַבְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → contro tutte le nazioni, dalמִ/ימֵ֣י · H9006: da
Ver concordancia completa → giornoמִ/יּ֞וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → cominciai aלְ/ךָ֮ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → parlarti, cioè dalמִ/יּ֞וֹם · H9006: da
Ver concordancia completa → tempo di Giosia, fino a quest’oggi.
3Forse quei della casa di Giuda, udendo tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → ilאָנֹכִ֥י · H0595: I
Ver concordancia completa → male ch’io penso di far loroוּ/לְ/חַטָּאתָֽ/ם\׃\ \ס · H9028: loro
Ver concordancia completa →, si convertiranno ciascuno dallaמִ/דַּרְכּ֣/וֹ · H9006: da
Ver concordancia completa → sua via malvagia, eוּ/לְ/חַטָּאתָֽ/ם\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa → io perdoneròלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la loroלָ/הֶ֑ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → iniquità eוְ/סָלַחְתִּ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → il loroלַ/עֲוֹנָ֖/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → peccato”.
4Allora Geremia chiamò Baruc, figliuolo di Neria; eוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → Baruc scrisse in un rotolo daמִ/פִּ֣י · H9006: da
Ver concordancia completa → scrivere, a dettatura di Geremia, tutte le parole cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eternoוַ/יִּכְתֹּ֨ב · H9001: e
Ver concordancia completa → avea dette a Geremia.
5Poi Geremia diede quest’ordine aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Baruc: “Io sono impeditoאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →, eוַ/יְצַוֶּ֣ה · H9001: e
Ver concordancia completa → non posso entrare nella casa dell’Eterno;
6perciò, va’ tu, eוּ/בָאתָ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → leggi dalמֵ/עָרֵי/הֶ֖ם · H9006: da
Ver concordancia completa → libro che hai scritto a mia dettatura, le parole dell’Eternoוְ/קָרָ֣אתָ · H9001: e
Ver concordancia completa →, inבַ/מְּגִלָּ֣ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → presenza del popolo, nella casa dell’Eterno, il giornoבְּ/י֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → del digiuno; eוְ/גַ֨ם · H9002: e
Ver concordancia completa → leggile anche inבְּ/אָזְנֵ֥י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → presenza di tutti quei di Giuda, cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → saran venuti dalleמִ/פִּ/י֩ · H9006: da
Ver concordancia completa → loroמֵ/עָרֵי/הֶ֖ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → città.
7Forse presenteranno le loroתְּחִנָּתָ/ם֙ · H9028: loro
Ver concordancia completa → supplicazioni allלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eternoוְ/יָשֻׁ֕בוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →, e si convertiranno ciascuno dallaמִ/דַּרְכּ֣/וֹ · H9006: da
Ver concordancia completa → sua via malvagia; perché l’ira eוְ/הַ֣/חֵמָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa → il furore cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eterno ha espresso contro questo popolo, sono grandi”.
8Eוַ/יַּ֗עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → Baruc, figliuolo di Neria, fece tuttoכְּ/כֹ֥ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → gli avevaלִ/קְרֹ֥א · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ordinato il profeta Geremia, e lesse dal libro le parole dell’Eterno.
9Or l’annoבַ/שָּׁנָ֣ה · H8141: anno
Ver concordancia completa → quintoהַ֠/חֲמִשִׁית · H2549: quinto
Ver concordancia completa → di Joiakim, figliuolo di Giosia, re di Giuda, il nono mese, fuוַ/יְהִ֣י · H1961: essere
Ver concordancia completa → pubblicato un digiuno nel cospetto dell’Eternoוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa →, per tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo di Gerusalemme eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → perלִ/פְנֵ֧י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo venuto dalleמֵ/עָרֵ֥י · H9006: da
Ver concordancia completa → città di Giuda aלִ/יהוֹיָקִ֨ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Gerusalemme.
10Eוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa → Baruc lesse dal libro le parole di Geremia inבַּ/סֵּ֛פֶר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → presenza di tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo, nella casa dell’Eterno, nella camera di Ghemaria, figliuolo di Shafan, segretario, nel cortile superioreבֶּ/חָצֵ֣ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, all’ingressoבְּ/לִשְׁכַּ֡ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → della porta nuova della casa dell’Eterno.
11Or Micaia, figliuolo di Ghemaria, figliuolo di Shafan, udì tutte le parole dell’Eternoוַ֠/יִּשְׁמַ֗ע · H9001: e
Ver concordancia completa →, lette dalמֵ/עַ֥ל · H9006: da
Ver concordancia completa → libro;
12scese nella casa del re, nella camera del segretario, edוַ/יֵּ֤רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → eccoוְ/הִ֨נֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → che quivi stavan seduti tutti i capi: Elishamaאֱלִישָׁמָ֣ע · H0476L: Elishama
Ver concordancia completa → il segretario, Delaia figliuolo di Scemaia, Elnathanוּ/דְלָיָ֣הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → figliuolo di Acbor, Ghemaria figliuolo di Shafan, Sedekia figliuolo di Hanania, eוְ/אֶלְנָתָ֨ן · H9002: e
Ver concordancia completa → tutti gli altri capi.
13Eוַ/יַּגֵּ֤ד · H9001: e
Ver concordancia completa → Micaia riferì loroלָ/הֶם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa → tutte le parole cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → avevaלָ/הֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → udite mentre Baruc leggeva il libro inבִּ/קְרֹ֥א · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → presenza del popolo.
14Allora tutti i capi mandarono Jehudiיְהוּדִ֡י · H3065: Jehudi
Ver concordancia completa →, figliuolo di Nethania, figliuolo di Scelemia, figliuolo di Cusci, a Baruc per dirgli: “Prendi inבְ/יָדְ/ךָ֖ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mano il rotolo dal qualeאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu hai letto inבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → presenza del popolo, eוַ/יִּשְׁלְח֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → vieni”. Eוַ֠/יִּקַּח · H9001: e
Ver concordancia completa → Baruc, figliuolo di Neria, prese inבָּ/הּ֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mano il rotolo, eוָ/לֵ֑ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → venne aלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → loroאֲלֵי/הֶֽם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa →.
15Edוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוּ/קְרָאֶ֖/נָּה · H9002: e
Ver concordancia completa → gli disseroוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Siediti, e leggilo qui a noi”. Eוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → Baruc lo lesse inבְּ/אָזְנֵ֑י/נוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → loroבְּ/אָזְנֵי/הֶֽם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa → presenza.
16Eוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa → quand’essiוַ/יְהִ֗י · H1961: essere
Ver concordancia completa → ebbero udito tutte quelle parole, si volsero spaventati gli uni agli altri, eוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseroוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Baruc: “Non mancheremoאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → di riferire tutte queste parole alלַ/מֶּ֔לֶךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → re”.
17Poi chiesero aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Baruc: “Dicci ora come hai scritto tutte queste parole usciteלָ֔/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa → dallaמִ/פִּֽי/ו\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa → sua bocca”.
18Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Baruc rispose loroלָ/הֶם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa →: “Egliוַ/אֲנִ֛י · H9002: e
Ver concordancia completa → m’ha dettato di bocca sua tutte queste parole, e ioוַ/אֲנִ֛י · H0589: I
Ver concordancia completa → le ho scritte con inchiostroבַּ/דְּיֽוֹ\׃\ \פ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → nel libro”.
19Allora i capi disseroוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Baruc: “Vatti a nascondere tanto tu quanto Geremia; eוַ/יֹּאמְר֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → nessuno sappia dove siete”.
20Poi andarono dal re, nel cortile, riposero il rotolo nella camera di Elishamaוַ/יָּבֹ֤אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, segretario, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → riferirono al re tutte quelle parole.
21Eוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → il re mandò Jehudiיְהוּדִ֗י · H3065: Jehudi
Ver concordancia completa → aלָ/קַ֙חַת֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → prendere il rotolo; edוַ/יִּ֨קָּחֶ֔/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa → egli lo prese dallaמִ/לִּשְׁכַּ֖ת · H9006: da
Ver concordancia completa → camera di Elishamaאֱלִישָׁמָ֣ע · H0476L: Elishama
Ver concordancia completa →, segretario. Eוַ/יִּקְרָאֶ֤/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa → Jehudiיְהוּדִי֙ · H3065: Jehudi
Ver concordancia completa → lo lesse inבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → presenza del re, eוּ/בְ/אָזְנֵי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → inוּ/בְ/אָזְנֵי֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → presenza di tutti i capi che stavano in piè allato al re.
22Or il re stava seduto nel suoלְ/פָנָ֥י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → palazzo d’invernoבַּ/חֹ֖דֶשׁ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → eraוְ/הַ/מֶּ֗לֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → il nono mese, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → il braciere ardevaלְ/פָנָ֥י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa → davanti a lui.
23Eוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → quando Jehudiיְהוּדִ֗י · H3065: Jehudi
Ver concordancia completa → ebbeוְ/אַרְבָּעָה֒ · H9002: e
Ver concordancia completa → letto tre o quattro colonne, il re tagliò il libro col temperino, lo gettò nel fuocoוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: essere
Ver concordancia completa → del braciere, dove il rotolo fu interamenteבְּ/תַ֣עַר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → consumato dal fuoco del braciere.
24Né il re né alcuno dei suoiעֲבָדָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → servitori che udirono tutte quelle parole, rimasero spaventati o si stracciarono le vesti.
25Eוְ/גַם֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → benché Elnathanאֶלְנָתָ֨ן · H0494K: Elnathan
Ver concordancia completa →, Delaia eוּ/דְלָיָ֤הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → Ghemaria supplicasseroבַ/מֶּ֔לֶךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → il re perché non bruciasse il rotolo, egliוּ/גְמַרְיָ֙הוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → non volle dar loroאֲלֵי/הֶֽם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa → ascoltoלְ/בִלְתִּ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
26Eוַ/יְצַוֶּ֣ה · H9001: e
Ver concordancia completa → il re ordinò a Jerahmeelיְרַחְמְאֵ֨ל · H3396I: Jerahmeel
Ver concordancia completa →, figliuolo del re, a Sesaia figliuolo di Azrielעַזְרִיאֵ֗ל · H5837I: Azriel
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלָ/קַ֙חַת֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Scelemia figliuolo di Abdeelעַבְדְּאֵ֔ל · H5655: Abdeel
Ver concordancia completa →, di pigliare Baruc, segretario, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → il profeta Geremia. Ma l’Eternoוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → li nascose.
27Eוַ/יְהִ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → dopo che il re ebbeוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → bruciato il rotolo e le parole cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Baruc avevaלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → scritte a dettatura di Geremia, la parola dell’Eterno fuוַ/יְהִ֥י · H1961: essere
Ver concordancia completa → rivolta a Geremia in questi termini:
28“Prenditi di nuovo un altroלְ/ךָ֖ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → rotolo, eוּ/כְתֹ֣ב · H9002: e
Ver concordancia completa → scrivici tutte le parole di prima ch’eranoהָי֗וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → nel primo rotolo, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Joiakim re di Giuda ha bruciato.
29Eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → riguardo aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Joiakim, re di Giuda, tu dirai: Così parla l’Eterno: Tu hai bruciato quel rotolo, dicendo: Perchéלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → hai scritto in essoוְ/הִשְׁחִית֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → che il re di Babilonia verrà certamente eוְ/הִשְׁבִּ֥ית · H9001: e
Ver concordancia completa → distruggerà questo paese eוּ/בְהֵמָֽה\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa → farà sì che non vi sarà più né uomoאָדָ֥ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa → né bestia?
30Perciò cosìלָ/כֵ֞ן · H3651C: così
Ver concordancia completa → parla l’Eterno riguardo aלָ/כֵ֞ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Joiakim re di Giuda: Egli non avrà alcunoוְ/לַ/קֶּ֥רַח · H9005: a/per
Ver concordancia completa → che segga sulבַּ/יּ֖וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → trono di Davideדָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, e il suoוְ/נִבְלָת/וֹ֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → cadavere sarà gettato fuoriיִֽהְיֶה\־ · H1961: essere
Ver concordancia completa →, espostoוְ/לַ/קֶּ֥רַח · H9002: e
Ver concordancia completa → alלַ/חֹ֥רֶב · H9005: a/per
Ver concordancia completa → caldo del giornoבַּ/יּ֖וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → eוְ/נִבְלָת/וֹ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → alלּ֥/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → gelo della notteלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →.
31Eוּ/פָקַדְתִּ֨י · H9001: e
Ver concordancia completa → io punirò luiעָלָ֧י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →, la sua progenie eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → i suoiזַרְע֛/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → servitori della loroאֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → iniquità, eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → farò venire su loroעֲוֹנָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →, sugli abitanti di Gerusalemme eוְ/הֵבֵאתִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → sugli uomini di Giuda tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il male cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ho pronunziato contro di loroעֲ֠לֵי/הֶם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, senza ch’essiוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → abbian dato ascolto”.
32Eוְ/יִרְמְיָ֜הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → Geremia prese un altro rotolo eוַֽ/יִּתְּנָ/הּ֮ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo diedeוַֽ/יִּתְּנָ/הּ֮ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → a Baruc, figliuolo di Neria, segretario, il quale vi scrisse, a dettatura di Geremia, tutte le parole del libro cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Joiakim, re di Giuda, avea bruciato nel fuoco; eוַ/יִּכְתֹּ֤ב · H9001: e
Ver concordancia completa → vi furono aggiunte molte altre parole simili a quelle.