Jeremías 21

1La parola cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
fuהָיָ֥ה · H1961: essere
Ver concordancia completa →
rivolta a Geremia daמֵ/אֵ֣ת · H9006: da
Ver concordancia completa →
parte dell’Eternoוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, quando il re Sedechia gli mandò Pashur, figliuolo di Malchia, e Sefonia, figliuolo di Maaseia, il sacerdote, perלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
dirgli:

2“Deh, consulta per noi l’Eterno; poichéכִּ֛י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa →
Nebucadnetsar, re di Babilonia, ci fa la guerra; forseבַעֲדֵ֙/נוּ֙ · H1157: about/through/for
Ver concordancia completa →
l’Eternoוְ/יַעֲלֶ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
farà a pro nostro qualcuna delle sue maraviglie, in guisa che quegli si ritragga daמֵ/עָלֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H9006: da
Ver concordancia completa →
noi”.

3Allora Geremia disseתֹאמְרֻ֖/ן · H0559: dire
Ver concordancia completa →
loroאֲלֵי/הֶ֑ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
: Direteוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
così a Sedechia:

4Così parla l’Eterno, l’Iddio d’Israeleיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Ecco, ioהִנְ/נִ֣י · H9040: I
Ver concordancia completa →
sto per far rientrare nella città le armi di guerra cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
sono nelle vostre mani e con le quali voi combattete, fuori delle mura, contro il re di Babilonia, eוְ/אָסַפְתִּ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa →
controבָּ֗/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
i Caldei cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
vi assediano, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le raccoglierò inבְּ/יֶדְ/כֶם֒ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
mezzoתּ֖וֹךְ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa →
aלַֽ/חוֹמָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
questa città.

5Eוְ/נִלְחַמְתִּ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa →
ioאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
stesso combatterò contro di voi con mano distesa eוּ/בִ/זְר֣וֹעַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
conוּ/בְ/קֶ֥צֶף · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
braccio potente, conוּ/בְ/חֵמָ֖ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
ira, conוּ/בְ/אַ֥ף · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
furore, conוּ/בִ/זְר֣וֹעַ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
grandeגָּדֽוֹל\׃ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa →
indignazioneבְּ/יָ֥ד · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
.

6Eוְ/הִכֵּיתִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa →
colpirò gli abitanti di questa città, uomini eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
bestie; eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
morranno d’un’orrenda peste.

7Poi, dice l’Eternoוְ/אַחֲרֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, io darò Sedechia, re di Giuda, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
i suoiעֲבָדָ֣י/ו\׀ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
servi, il popolo, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
coloro che inוּ/בְ/יַ֖ד · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
questa città saranno scampati dalla peste, dalla spada eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
dalla fame, inבָּ/עִ֨יר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
mano di Nebucadnetsar re di Babilonia, inוּ/בְ/יַד֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
mano dei loroנַפְשָׁ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
nemici, inבְּ/יַד֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
mano di quelli che cercano la loroאֹֽיְבֵי/הֶ֔ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
vita; eוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Nebucadnetsar li passerà a fil di spada; non li risparmierà, eוּ/בְ/יַד֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non ne avràלְ/פִי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
né pietà né compassione.

8Eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a questo popolo dirai: Così parla l’Eterno: Ecco, ioהִנְ/נִ֤י · H9040: I
Ver concordancia completa →
pongo dinanzi aלִ/פְנֵי/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
voi la via della vita eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
la via della morte.

9Colui che rimarrà inבָּ/עִ֣יר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
questa città morrà per la spada, per la fame o per la peste; ma chi ne uscirà per arrendersi ai Caldei che vi assediano vivrà, eוּ/בָ/רָעָ֣ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
avràלְ/שָׁלָֽל\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
la vita perלּ֥/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
suoבַּ/חֶ֖רֶב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
bottino.

10Poichéכִּ֣י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa →
io volgo la mia faccia controבְּ/יַד\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
questa città perלְ/טוֹבָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
farle del male e non del bene, dice l’Eterno; essa sarà data inבָּ/עִ֨יר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
mano del re di Babilonia, edוּ/שְׂרָפָ֖/הּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
egliוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
la darà alleלְ/רָעָ֛ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
fiamme.

11Eוּ/לְ/בֵית֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
allaוּ/לְ/בֵית֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
casa dei re di Giuda di’: Ascoltate la parola dell’Eterno:

12O casa di Davideדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, così dice l’Eternoוְ/אֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
: Amministrateלַ/בֹּ֙קֶר֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
la giustizia fin dalמִ/פְּנֵ֖י · H9006: da
Ver concordancia completa →
mattino, eוְ/הַצִּ֥ילוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
liberate dallaמִ/יַּ֣ד · H9006: da
Ver concordancia completa →
mano dell’oppressoreעוֹשֵׁ֑ק · H6231: to oppress
Ver concordancia completa →
, colui a cui è tolto il suo, affinché l’ira mia non divampi a guisa di fuoco, eוּ/בָעֲרָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
arda sì che nessuno la possa spengere, per la malvagità delle vostre azioni.

13Eccomiוּ/מִ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
controבִּ/מְעוֹנוֹתֵֽי/נוּ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
te, o abitatrice della valle, roccia della pianura, dice l’Eterno. Voi che dite: “Chi scenderà contro di noi? Chi entrerà nelle nostre dimore?”

14io vi punirò secondo il fruttoכִּ/פְרִ֥י · H6529: frutto
Ver concordancia completa →
delle vostre azioni, dice l’Eternoוּ/פָקַדְתִּ֧י · H9001: e
Ver concordancia completa →
; e appiccherò il fuoco a questa selva di Gerusalemme, edוְ/אָכְלָ֖ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
essoוְ/הִצַּ֤תִּי · H9001: e
Ver concordancia completa →
divorerà tuttoעֲלֵי/כֶ֛ם · H9036: tu
Ver concordancia completa →
quello che la circonda.