Isaías 3
1Perciocchè, eccoהִנֵּ֨ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, il Signore, il Signor degli esercitiוּ/מִ֣/יהוּדָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, toglie via di Gerusalemme eוּ/מַשְׁעֵנָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → di Giuda ogni sostegno edוְ/כֹ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → appoggio; ogni sostegno di pane, ed ogni sostegno di acquaמָֽיִם\׃ · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →;
2il forte eוְ/אִ֣ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → il guerriero; il giudice eוְ/נָבִ֖יא · H9002: e
Ver concordancia completa → il profeta; eוְ/קֹסֵ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → l’indovino eוְ/זָקֵֽן\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → l’anziano;
3il capitano di cinquantina, eוּ/נְשׂ֣וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → l’uomo d’autorità, eוְ/יוֹעֵ֛ץ · H9002: e
Ver concordancia completa → il consigliere, eוַ/חֲכַ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → l’artefice industrioso, eוּ/נְב֥וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa → l’uomo intendente nelle parole segrete.
4Edוְ/נָתַתִּ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → io farò, che de’ giovanetti saranno lor principi, eוְ/תַעֲלוּלִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → che de’ fanciulli li signoreggeranno.
5Eוְ/נִגַּ֣שׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → il popolo sarà oppressatoוְ/נִגַּ֣שׂ · H5065: to oppress
Ver concordancia completa → l’uno dall’altro, eוְ/הַ/נִּקְלֶ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → ciascuno dal suoבְּ/אִ֖ישׁ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → prossimo; il fanciullo superbiràבַּ/נִּכְבָּֽד\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → controבַּ/זָּקֵ֔ן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → al vecchio, eוְ/אִ֣ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → il vile controבְּ/רֵעֵ֑/הוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → all’onorevole.
6Se alcunoלָּ֑/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → prende un suoבְּ/אָחִי/ו֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → fratello, della casa di suoבְּ/אָחִי/ו֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → padre, dicendo: Tu hai una veste, sii nostro principe, eוְ/הַ/מַּכְשֵׁלָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → siaתִּֽהְיֶה\־ · H1961: essere
Ver concordancia completa → questa ruina sotto allaלְ/כָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tua manoאִ֤ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →,
7egliוְ/אֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → giurerà inבַ/יּ֨וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel giornoבַ/יּ֨וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →, dicendo: Io non sarò signore; eוּ/בְ/בֵיתִ֕/י · H9002: e
Ver concordancia completa → inוּ/בְ/בֵיתִ֕/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → casa mia non vi è nè pane, nè vestimento; non mi costituite principe del popolo.
8Perciocchè Gerusalemme è traboccata, eוִ/יהוּדָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Giuda è caduto; perchè la lingua eוּ/מַֽעַלְלֵי/הֶם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → le opere loroלְשׁוֹנָ֤/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → son contro alלַ/מְר֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore, per provocare ad ira gli occhi della sua gloria
9Ciò che si riconosce loroפְּנֵי/הֶם֙ · H9028: loro
Ver concordancia completa → nella faccia testifica controבָּ֔/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a loroבָּ֔/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →; edוְ/חַטָּאתָ֛/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → essi pubblicano il lor peccato comeכִּ/סְדֹ֥ם · H9004: come
Ver concordancia completa → Sodomaכִּ/סְדֹ֥ם · H5467: Sodom
Ver concordancia completa →, e non lo celano. Guai alle anime loroוְ/חַטָּאתָ֛/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →! perciocchèלָ/הֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fanno male aלְ/נַפְשָׁ֔/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sè stessi.
10Dite al giusto, che gli avverrà bene; perciocchè i giusti mangeranno il fruttoפְרִ֥י · H6529: frutto
Ver concordancia completa → delle loroמַעַלְלֵי/הֶ֖ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → opere.
11Guai allלְ/רָשָׁ֣ע · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’empio! male gli avverràלּֽ/וֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →; perciocchè gli sarà fatta la retribuzione delle sue mani.
12Gli oppressatoriנֹגְשָׂ֣י/ו · H5065: to oppress
Ver concordancia completa → del mio popolo sono fanciulli, eוְ/נָשִׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → donne lo signoreggiano. Popol mio, quelli che ti predicano beato ti fanno traviare, eוְ/דֶ֥רֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → fanno andare inב֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → perdizione la via de’ tuoi sentieri.
13Il Signore comparisce, perלָ/רִ֖יב · H9005: a/per
Ver concordancia completa → contendereלָ/רִ֖יב · H7378: to contend
Ver concordancia completa →; eוְ/עֹמֵ֖ד · H9002: e
Ver concordancia completa → si presenta, perלָ/דִ֥ין · H9005: a/per
Ver concordancia completa → giudicare i popoli.
14Il Signore verrà inבְּ/מִשְׁפָּ֣ט · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → giudicio contro agli anziani del suoעַמּ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → popolo, eוְ/שָׂרָ֑י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → controבְּ/בָתֵּי/כֶֽם\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a’ principi di essoוְ/אַתֶּם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →; voi siete pur quelli che avete guasta la vigna; la preda del povero è nelle vostre case.
15Perchèמַה/־/לָּ/כֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tritate il mio popolo, eוּ/פְנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → pestate le facce dei poveri? dice il Signore, il Signor degli eserciti
16Oltre a ciò, il Signore ha detto: Perciocchè le figliuole di Sion si sono innalzate, eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → son camminate a golaוַ/תֵּלַ֙כְנָה֙ · H1980I: to go
Ver concordancia completa → stesa, edוַ/תֵּלַ֙כְנָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → ammiccando conוּ/בְ/רַגְלֵי/הֶ֖ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → gli occhi; eוּֽ/מְשַׂקְּר֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → son camminate carolando, edוְ/טָפֹף֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → hanno fatto tintinno co’ lor piedi;
17il Signore pelerà la sommità del capo delle figliuole di Sion, eוְ/שִׂפַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → il Signore scoprirà le lor vergogne.
18Inבַּ/יּ֨וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel giornoבַּ/יּ֨וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → il Signore torrà via l’ornamento delle pianelle, i calzamenti fatti ad occhietti, eוְ/הַ/שְּׁבִיסִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → le lunette;
19le collane, eוְ/הַ/שֵּׁיר֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → i monili, eוְ/הָֽ/רְעָלֽוֹת\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → le maniglie;
20i fregi, eוְ/הַ/צְּעָדוֹת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → i legaccioli da gamba, eוְ/הַ/קִּשֻּׁרִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa → le bende, eוּ/בָתֵּ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → i bossoli d’odori, eוְ/הַ/לְּחָשִֽׁים\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli orecchini;
21gli anelli, eוְ/נִזְמֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → i monili pendenti in sul naso;
22le robeהַ/מַּֽחֲלָצוֹת֙ · H4254: robe
Ver concordancia completa → da festa, eוְ/הַ/מַּ֣עֲטָפ֔וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → i mantelletti, eוְ/הַ/מִּטְפָּח֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → i veli, eוְ/הָ/חֲרִיטִֽים\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli spilletti;
23gli specchi, eוְ/הַ/גִּלְיֹנִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli zendadi, eוְ/הַ/סְּדִינִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa → le mitrie, eוְ/הַ/צְּנִיפ֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → le gonne.
24Edוְ/הָיָה֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → avverrà che, in luogo di buono odore, vi sarà marcia; eוְ/תַ֨חַת · H9002: e
Ver concordancia completa → in luogo di cintura, squarciatura; eוְ/תַ֨חַת · H9002: e
Ver concordancia completa → in luogo d’increspatura di capelli, calvezza; eוְ/תַ֥חַת · H9002: e
Ver concordancia completa → in luogo di fascia da petto, cinto di sacco; e in luogo di bellezza, arsura.
25I tuoi uomini cadranno per la spada, eוּ/גְבוּרָתֵ֖/ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → i tuoi uomini prodi nella battaglia.
26Eוְ/אָנ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → le porte di Gerusalemme si lamenterannoוְ/אָנ֥וּ · H0578: to lament
Ver concordancia completa →, eוְ/אָבְל֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → faranno cordoglio; edוְ/נִקָּ֖תָה · H9001: e
Ver concordancia completa → ella, dopo essere stata vuotata, giacerà perלָ/אָ֥רֶץ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → terraלָ/אָ֥רֶץ · H0776H: terra: suolo; terra: inferiore; terra: pianeta
Ver concordancia completa →