Isaías 23
1URLATE, navi di Tarsis; perciocchè ella è guasta, per modo che non vi sarà più casa, e non vi si verrà più. Questo è apparitoלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → loroלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa → dalמִ/בַּ֙יִת֙ · H9006: da
Ver concordancia completa → paese di Chittim.
2Tacete, abitanti dell’isola. I mercatanti di Sidonצִיד֛וֹן · H6721H: Sidon
Ver concordancia completa →, quelli che fanno viaggi in sul mareיָ֖ם · H3220G: mare; mare: ovest; (Monte Efron a) Ovest
Ver concordancia completa →, ti riempievanoמִלְאֽוּ/ךְ\׃ · H4390: riempire
Ver concordancia completa →.
3Eוּ/בְ/מַ֤יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → la suaוּ/בְ/מַ֤יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → entrata era la sementaזֶ֣רַע · H2233G: seme; seme: figli; seme: sperma
Ver concordancia completa → del Nilo; la ricolta del fiume, portata sopra grandi acque; edוַ/תְּהִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa → ella eraוַ/תְּהִ֖י · H1961: essere
Ver concordancia completa → il mercato delle nazioni.
4Sii confusa, Sidonצִיד֔וֹן · H6721H: Sidon
Ver concordancia completa →; perciocchè il mareיָ֔ם · H3220G: mare; mare: ovest; (Monte Efron a) Ovest
Ver concordancia completa →, la fortezza del mareהַ/יָּ֖ם · H3220G: mare; mare: ovest; (Monte Efron a) Ovest
Ver concordancia completa →, ha detto così: Io non partorisco, nè genero, nè cresco più giovani; non allevoלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → più vergini.
5Quando il grido ne sarà pervenuto agliלְ/מִצְרָ֑יִם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Egizi, saranno addolorati, secondo ciò che udiranno di Tiro.
6Passateעִבְר֖וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → in Tarsis, urlate, abitanti dell’isola.
7E questa la vostra città trionfante, la cui antichitàלָ/כֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → è fin dalמִֽ/ימֵי\־ · H9006: da
Ver concordancia completa → tempo antico? i suoiקַדְמָתָ/הּ֙ · H9024: suo
Ver concordancia completa → piedi la porteranno aלָ/גֽוּר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dimorar come straniera in lontano paese.
8Chi ha preso questo consiglio contro a Tiro, la coronata, i cui mercatanti erano principi, e i cui negozianti erano i più onorati della terraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →?
9Il Signor degli eserciti ha preso questo consiglio, per abbatterלְ/חַלֵּל֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vituperosamente l’alterezzaלְ/הָקֵ֖ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → di ogni nobiltà, per avvilire i più onorati della terraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →.
10Passaעִבְרִ֥י · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → fuori del tuo paese, comeכַּ/יְאֹ֑ר · H9004: come
Ver concordancia completa → un rivo, o figliuola di Tarsis; non vi è più cintura.
11Il Signore ha stesa la sua mano sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → il mareהַ/יָּ֔ם · H3220G: mare; mare: ovest; (Monte Efron a) Ovest
Ver concordancia completa →, egli ha fatti tremare i regni; egli ha dato comandamento contro aלַ/שְׁמִ֖ד · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ Cananei, che si distruggano le fortezze di quella.
12Edוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → ha detto: Tu non continuerai più aלַ/עְל֑וֹז · H9005: a/per
Ver concordancia completa → trionfare, o vergine, figliuola di Sidonצִיד֗וֹן · H6721H: Sidon
Ver concordancia completa →, che hai da essere oppressataהַֽ/מְעֻשָּׁקָ֞ה · H6231: to oppress
Ver concordancia completa →; levati, passaעֲבֹ֔רִי · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → in Chittim; ancoraלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quivi non avrai riposo.
13Ecco il paese de’ Caldei; questo popolo non eraהָיָ֔ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → ancoraלְ/צִיִּ֑ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, quando Assur fondò quello per coloro che dimoravano ne’ deserti; essi aveano rizzate le sue torri, aveano alzatiלְ/מַפֵּלָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → i suoiבַחוּנָ֗י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → palazzi; e pure egli è stato messo in ruinaלְ/מַפֵּלָֽה\׃ · H4654B: ruin
Ver concordancia completa →.
14Urlate, navi di Tarsis; perciocchè la vostra fortezza è stata guasta
15Eוְ/הָיָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel giornoבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → avverrà che Tiro sarà dimenticata per settant’anni, secondo i giorni d’un re; ma, in capo di settant’anni Tiro avràלְ/צֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → in bocca comeכִּ/ימֵ֖י · H9004: come
Ver concordancia completa → una canzone di meretrice.
16Prendi la cetera, va’ attorno alla città, o meretrice dimenticata; suona pur bene, canta pur forte, acciocchè altri si ricordi di te.
17Eוְ/הָיָ֞ה · H9001: e
Ver concordancia completa → in capo di settant’anni, avverrà che il Signore visiterà Tiro, edוְ/שָׁבָ֖ה · H9001: e
Ver concordancia completa → ella ritornerà alלְ/אֶתְנַנָּ֑/ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → suoלְ/אֶתְנַנָּ֑/ה · H9024: suo
Ver concordancia completa → guadagno; eוְ/זָֽנְתָ֛ה · H9001: e
Ver concordancia completa → fornicherà, con tutti i regni del mondo, sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → la faccia della terraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →.
18Ma, alla fine, il suoוְ/אֶתְנַנָּ֗/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → traffico, eוְ/הָיָ֨ה · H9001: e
Ver concordancia completa → il suoסַחְרָ֜/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa → guadagno, sarà consacrato al Signore; egliוְ/אֶתְנַנָּ֗/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → non sarà riposto, nè serrato; anziלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la sua mercatanzia sarà perוְ/לִ/מְכַסֶּ֥ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quelli che abitanoלְ/שָׂבְעָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → nel cospetto del Signore, perלֶ/אֱכֹ֥ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mangiare aלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sazietà, eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → perלַ/יֹּשְׁבִ֞ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → esserוְ/לִ/מְכַסֶּ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → coperti di vestimenti durabili