Isaías 50
1So hat der HERR gesprochen: »Wo ist denn der Scheidebrief eurer Mutter, durchאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: du
Ver concordancia completa → den ich sieשִׁלַּחְתִּ֔י/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa → verstoßen hätte? Oder wo ist einer unter meinenמִ/נּוֹשַׁ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Gläubigern, anבַּ/עֲוֹנֹֽתֵי/כֶם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den ich euch verkauft hätte? Nein, um eurer Verschuldungen willen seid ihr verkauft worden, undוּ/בְ/פִשְׁעֵי/כֶ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → wegen eurer Übertretungen ist eure Mutter entlassen worden!
2Warum war also kein Mensch da, wenn ich kam? Warum gab mir niemand Antwortבִּ֥/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, wenn ich rief? Ist mein Arm wirklich zu kurz, um zu erlösen? Oder besitze ich nicht Kraft genug, um zu erretten? Ich lege ja doch das Meerיָ֗ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa → durch meinבִּ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Schelten trocken undוְ/אֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa → mache Ströme zurלְ/הַצִּ֑יל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Wüste, so daß ihre Fischbrutדְּגָתָ/ם֙ · H1710: Fisch
Ver concordancia completa → vor Wassermangelמַ֔יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → verfault undוְ/אֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa → (ihrדְּגָתָ/ם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Getier) vor Durst stirbt.
3Ich kleide den Himmelשָׁמַ֖יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → in Schwarz undוְ/שַׂ֖ק · H9002: und
Ver concordancia completa → mache Sackleinen zur Hülle für ihn.«
4Gott der HERR hat mir die Zungeלִ/י֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → von Jüngern verliehen, damit ich den Müden durch Zuspruchלָ/דַ֛עַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → aufzurichten wisse; er weckt mich alle Morgenבַּ/בֹּ֣קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →, regt mir das Ohr anבַּ/בֹּ֣קֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, damit ich aufmerke nach Jüngerweise.
5Gott der HERR hat mir das Ohr geöffnet, undוְ/אָנֹכִ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa → ichוְ/אָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa → habe mich nicht gesträubt, bin nicht zurückgewichenלִ֣/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →.
6Meinen Rücken habe ich denen hingehalten, die mich schlugen; undוּ/לְחָיַ֖/י · H9002: und
Ver concordancia completa → meine Wangen denen, die mir den Bart rauften; mein Angesicht habe ich vor Beschimpfungen undוָ/רֹֽק\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Speichelwurf nicht verhüllt.
7Doch Gott der HERR hilft mir: darum habe ich mich auch nicht entehrt gefühlt, darum hab ich meinלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Antlitz hart wieכַּֽ/חַלָּמִ֔ישׁ · H9004: wie
Ver concordancia completa → Kieselstein gemacht; ich wußte ja, daß ich nicht beschämt werden würde.
8Ja, nahe ist er mir, der mich gerecht spricht: wer will mit mir rechten? Wir wollen zusammen hintreten! Wer will mir meinמַצְדִּיקִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Recht streitig machen? Er trete zuאֵלָֽ/י\׃ · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir heran!
9Seht, Gott der HERRה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → hilft mir: wer will mich fürלִ֔/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → schuldig erklären? Fürwahr, sie werden allesamtכֻּלָּ/ם֙ · H3605: alles
Ver concordancia completa → zerfallen wieכַּ/בֶּ֣גֶד · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Kleid: die Motten werden sieיֹאכְלֵֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → fressen!
10Wer unter euch fürchtetל֔/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den HERRN? Er höre die Stimme seines Knechtes, der inבָ/כֶם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → tiefster Finsternis gewandelt ist undוְ/יִשָּׁעֵ֖ן · H9002: und
Ver concordancia completa →, während kein Lichtstrahl ihm glänzte, doch seinעַבְדּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Vertrauen auf den Namenבְּ/שֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa → des HERRN gesetzt undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → sich auf seinenבֵּ/אלֹהָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gottהָלַ֣ךְ · H1980I: to go
Ver concordancia completa → gestützt hat.
11Fürwahrלְ/מַעֲצֵבָ֖ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →, ihr alle seidהָיְתָה\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Leute, die Feuer anfachen und Brandpfeile inבְּ/א֣וּר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Flammen setzen. Fahrt hin in die Flammenglut eures eigenen Feuers undוּ/בְ/זִיקוֹת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → inוּ/בְ/זִיקוֹת֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Brandpfeile, die ihr in Flammen gesetzt habt! Vonמִ/יָּדִ/י֙ · H9006: von
Ver concordancia completa → meiner Handמִ/יָּדִ/י֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → wird euch dies widerfahren, daß ihr zurלָ/כֶ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Peinigung daliegen sollt.