Génesis 5

1Esta é a lista dos descendentes de Adão. Deusאֱלֹהִים֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
criouבְּרֹ֤א · H1254A: criar
Ver concordancia completa →
o ser humano à sua semelhançaבִּ/דְמ֥וּת · H1823: semelhança
Ver concordancia completa →
;

2homemאָדָ֔ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
eוּ/נְקֵבָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
mulher os criouבְּרָאָ֑/ם · H1254A: criar
Ver concordancia completa →
eוַ/יְבָ֣רֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
os abençoouוַ/יְבָ֣רֶךְ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa →
. Desde o diaבְּ/י֖וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
emוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa →
que foram criadosהִבָּֽרְאָֽ/ם\׃\ \ס · H1254A: criar
Ver concordancia completa →
, Deus os chamouוַ/יִּקְרָ֤א · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa →
de humanos.

3Adão tinha 130 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
quando seuכְּ/צַלְמ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
filho Sete nasceu, um filho que eraוַֽ/יְחִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa →
conforme à suaבִּ/דְמוּת֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
imagemכְּ/צַלְמ֑/וֹ · H6754: imagem
Ver concordancia completa →
eוּ/מְאַת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
semelhançaבִּ/דְמוּת֖/וֹ · H1823: semelhança
Ver concordancia completa →
.

4Depois do nascimento de Sete, Adão viveu mais 800 anosשָׁנָ֑ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
, eוַ/יִּֽהְי֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
teve filhos eוַ/יּ֥וֹלֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
filhas.

5Viveu ao todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
930 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
eוַ/יִּֽהְי֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
morreu.

6Sete tinha 105 anosשָׁנִ֖ים · H8141: ano
Ver concordancia completa →
quando nasceu seu filho Enosוַֽ/יְחִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
.

7Depois disso, Sete viveu mais 807 anosשָׁנִ֔ים · H8141: ano
Ver concordancia completa →
, eוַֽ/יְחִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
teve filhos eוּ/שְׁמֹנֶ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
filhas.

8Eleוַ/יִּֽהְיוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
morreu com a idade de 912 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
.

9Enosוַֽ/יְחִ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa →
tinha 90 anosשָׁנָ֑ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
quando nasceu seu filho Cainã.

10Depois disso, Enosוַֽ/יְחִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa →
viveu mais 815 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
, eוּ/שְׁמֹנֶ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
teve filhos eוַ/יּ֥וֹלֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
filhas.

11Eleוַ/יִּֽהְיוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
morreu com a idade de 905 anosשָׁנִ֔ים · H8141: ano
Ver concordancia completa →
.

12Cainá tinha 70 anosשָׁנָ֑ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
quando nasceu seu filho Maalaleel,

13Depois disso, Cainã viveu mais 840 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
, eוַ/יְחִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa →
teve filhos eוּ/שְׁמֹנֶ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
filhas.

14Eleוַ/יִּֽהְיוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
morreu com a idade de 910 anosשָׁנִ֔ים · H8141: ano
Ver concordancia completa →
.

15Maalaleel tinha 65 anosשָׁנִ֖ים · H8141: ano
Ver concordancia completa →
quando nasceu seu filho Jaredeיָֽרֶד\׃ · H3382G: Jared; Jered
Ver concordancia completa →
.

16Depois disso, Maalaleel viveu mais 830 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
, eוַֽ/יְחִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa →
teve filhos eוּ/שְׁמֹנֶ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
filhas.

17Eleוַ/יִּהְיוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
morreu com a idade de 895 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
.

18Jaredeיֶ֕רֶד · H3382G: Jared; Jered
Ver concordancia completa →
tinha 162 anosשָׁנָ֖ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
quando nasceu seu filho Enoqueוַֽ/יְחִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
.

19Depois disso, Jaredeיֶ֗רֶד · H3382G: Jared; Jered
Ver concordancia completa →
viveu mais 800 anosשָׁנָ֑ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
, eוַֽ/יְחִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
teve filhos eוַ/יּ֥וֹלֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
filhas.

20Eleוַ/יִּֽהְיוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
morreu com a idade de 962 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
.

21Enoqueוַֽ/יְחִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa →
tinha 65 anosשָׁנָ֑ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
quando nasceu seu filho Matusalém.

22Depois disso, Enoqueוַ/יִּתְהַלֵּ֨ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
viveu mais 300 anosשָׁנָ֑ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
, e andou em comunhão com Deusהָֽ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
eוַ/יּ֥וֹלֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
teve filhos eוּ/בָנֽוֹת\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
filhas.

23Eleוַ/יְהִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa →
viveu ao todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
365 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
.

24Enoqueוַ/יִּתְהַלֵּ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
sempre andou com Deusהָֽ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
eוְ/אֵינֶ֕/נּוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
um dia desapareceu, porque Deusאֱלֹהִֽים\׃\ \פ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
o levou.

25Matusalém tinha 187 anosשָׁנָ֖ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
quando nasceu seu filho Lameque.

26Depois disso, Matusalém viveu mais 782 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
eוַֽ/יְחִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa →
teve filhos eוּ/שְׁמוֹנִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
filhas.

27Eleוַ/יִּהְיוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
morreu com a idade de 969 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
.

28Lameque tinha 182 anosשָׁנָ֖ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
quando lhe nasceu um filho.

29Eleוַ/יִּקְרָ֧א · H9001: e
Ver concordancia completa →
o chamouוַ/יִּקְרָ֧א · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa →
de Noé e disseלֵ/אמֹ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Esteוּ/מֵ/עִצְּב֣וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →
deוּ/מֵ/עִצְּב֣וֹן · H9006: de
Ver concordancia completa →
trazer-nos descansoמִֽ/מַּעֲשֵׂ֙/נוּ֙ · H9006: de
Ver concordancia completa →
para o duro trabalho da terraהָ֣/אֲדָמָ֔ה · H0127G: terra: solo; terra: país; terra: planeta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
o Senhor amaldiçoouלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
”.

30Depois do nascimento de Noé, Lameque viveu mais 595 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
, eוַֽ/יְחִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
teve outros filhos eוְ/תִשְׁעִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
filhas.

31Eleוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
morreu com a idade de 777 anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
.

32Quando Noé estavaוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
com 500 anosשָׁנָ֑ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
, tinha três filhos: Sem, Cam eוַ/יּ֣וֹלֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
Jafé.