Génesis 1
1No princípio Deusאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → criouבָּרָ֣א · H1254A: criar
Ver concordancia completa → os céusהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa → eוְ/אֵ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → a terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
2A terraוְ/הָ/אָ֗רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → eraוְ/הָ/אָ֗רֶץ · H9002: e
Ver concordancia completa → vazia eוְ/ר֣וּחַ · H9002: e
Ver concordancia completa → sem formaתֹ֙הוּ֙ · H8414: sem forma
Ver concordancia completa → definida, eוָ/בֹ֔הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → o Espíritoוְ/חֹ֖שֶׁךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → de Deusאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → se movia por sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → as águasהַ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →.
3Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Haja luzאֽוֹר\׃ · H0216: luz
Ver concordancia completa →”, eוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → houve luzא֑וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →.
4Deusאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → ficou satisfeito, eוַ/יַּ֧רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → separouוַ/יַּבְדֵּ֣ל · H0914: separar
Ver concordancia completa → a luzהָ/א֖וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa → da escuridãoוַ/יַּבְדֵּ֣ל · H9001: e
Ver concordancia completa →.
5Deusאֱלֹהִ֤ים\׀ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → chamouוַ/יִּקְרָ֨א · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → a luzלָ/אוֹר֙ · H0216: luz
Ver concordancia completa → de “dia”, eוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa → aלָ/אוֹר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → escuridãoוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → de “noiteעֶ֥רֶב · H6153: tarde/noite
Ver concordancia completa →”. O diaי֔וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → eוְ/לַ/חֹ֖שֶׁךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → aוְ/לַ/חֹ֖שֶׁךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → noiteלָ֑יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa → juntos formaram o primeiro diaי֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
6Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Que as águasהַ/מָּ֑יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → se separemמַבְדִּ֔יל · H0914: separar
Ver concordancia completa →, entreבֵּ֥ין · H0996G: entre; entre: no meio de
Ver concordancia completa → aלָ/מָֽיִם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → expansão do céu emבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → cima eוִ/יהִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → os oceanos em baixo”.
7Desseמִ/תַּ֣חַת · H9006: de
Ver concordancia completa → modo, Deusאֱלֹהִים֮ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → formou o firmamento, separandoוַ/יַּבְדֵּ֗ל · H0914: separar
Ver concordancia completa → as águasהַ/מַּ֙יִם֙ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ficaram acima do firmamento das queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ficaram abaixoלָ/רָקִ֑יעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Eוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → assimלָ/רָקִ֔יעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → foiוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →.
8Deusאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → chamouוַ/יִּקְרָ֧א · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → o firmamento de céuשָׁמָ֑יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →. Eוַ/יִּקְרָ֧א · H9001: e
Ver concordancia completa → houve tardeעֶ֥רֶב · H6153: tarde/noite
Ver concordancia completa → eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → manhãבֹ֖קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →. Tudo isso aconteceuלָֽ/רָקִ֖יעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → no segundoשֵׁנִֽי\׃\ \פ · H8145: segundo
Ver concordancia completa → diaי֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
9Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Que as águasהַ/מַּ֜יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → que estão debaixoמִ/תַּ֤חַת · H9006: de
Ver concordancia completa → do céuהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: céu
Ver concordancia completa → se juntemיִקָּו֨וּ · H6960B: juntar
Ver concordancia completa →, formando mares eוְ/תֵרָאֶ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → oceanos, de modo que apareça a parte seca”. Eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → assimכֵֽן\׃ · H3651C: assim
Ver concordancia completa → foiוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →.
10Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → chamouוַ/יִּקְרָ֨א · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/מִקְוֵ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → parte seca de terraאֶ֔רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa → asלַ/יַּבָּשָׁה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → águasהַ/מַּ֖יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → de maresיַמִּ֑ים · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →. Eוּ/לְ/מִקְוֵ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִ֤ים\׀ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → ficou satisfeito.
11Entãoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → eleב֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Que a terraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → produza toda espécie de vegetaçãoעֵ֚שֶׂב · H6212: vegetação
Ver concordancia completa →: plantas que deem sementesזֶ֔רַע · H2233G: semente; semente: filhos; semente: sêmen
Ver concordancia completa →, árvoresעֵ֣ץ · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa → que produzam frutosפְּרִ֞י · H6529: fruto
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → por suaזַרְע/וֹ\־ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → vez produzam sementesמַזְרִ֣יעַ · H2232: semear
Ver concordancia completa → de acordoלְ/מִינ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comב֖/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a suaלְ/מִינ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → espécieלְ/מִינ֔/וֹ · H4327: espécie
Ver concordancia completa →”. Eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → assimכֵֽן\׃ · H3651C: assim
Ver concordancia completa → foiוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →.
12A terraהָ/אָ֜רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →, fezעֹֽשֶׂה\־ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → brotar a vegetaçãoעֵ֣שֶׂב · H6212: vegetação
Ver concordancia completa →: plantas que dão sementesמַזְרִ֤יעַ · H2232: semear
Ver concordancia completa → eוַ/תּוֹצֵ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa → árvoresוְ/עֵ֧ץ · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa → que produzem frutosפְּרִ֛י · H6529: fruto
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → por suaזַרְע/וֹ\־ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → vez produzem sementesזֶ֙רַע֙ · H2233G: semente; semente: filhos; semente: sêmen
Ver concordancia completa → de acordoלְ/מִינֵ֔/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comב֖/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלְ/מִינֵ֑/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaלְ/מִינֵ֔/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → espécieלְ/מִינֵ֔/הוּ · H4327: espécie
Ver concordancia completa →. Eוְ/עֵ֧ץ · H9002: e
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → ficou satisfeito.
13Houve tardeעֶ֥רֶב · H6153: tarde/noite
Ver concordancia completa → eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → manhãבֹ֖קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →. Tudo isso aconteceu no terceiroשְׁלִישִֽׁי\׃\ \פ · H7992: terceiro
Ver concordancia completa → diaי֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
14Deusאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → ainda disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Que no firmamento do céuהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa → haja luzes que iluminem a terra paraוּ/לְ/יָמִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → separarלְ/הַבְדִּ֕יל · H0914: separar
Ver concordancia completa → o diaוּ/לְ/יָמִ֖ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → da noiteהַ/לָּ֑יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →. Essasוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → luzesמְאֹרֹת֙ · H3974: luz
Ver concordancia completa → servirãoיְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → comoבִּ/רְקִ֣יעַ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → sinais paraוּ/לְ/מ֣וֹעֲדִ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estabelecerוְ/הָי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → asלְ/הַבְדִּ֕יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estaçõesוְ/הָי֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, os diasהַ/יּ֖וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → eוּ/בֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → os anosלְ/אֹתֹת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
15Elasוְ/הָי֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → brilharão no firmamento do céuהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa → para iluminar aלִ/מְאוֹרֹת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →”. Eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → assimלְ/הָאִ֖יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → foiוְ/הָי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →.
16Deusאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → fez duas grandesהַ/גְּדֹלִ֑ים · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa → luzesהַ/מְּאֹרֹ֖ת · H3974: luz
Ver concordancia completa →: a maior, o sol, para dirigir o diaהַ/יּ֔וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, eוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → aלְ/מֶמְשֶׁ֣לֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → menor, a lua, para dirigir a noiteהַ/לַּ֔יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →. Eleוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → também fezוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → asלְ/מֶמְשֶׁ֣לֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estrelasוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →.
17Foi assim que Deusוַ/יִּתֵּ֥ן · H5414H: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → colocou essasוַ/יִּתֵּ֥ן · H9001: e
Ver concordancia completa → luzes no firmamento para iluminarem aלְ/הָאִ֖יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →,
18para determinarem os diasבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → eוְ/לִ/מְשֹׁל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → asוְ/לִ/מְשֹׁל֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → noitesוּ/בַ/לַּ֔יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa → eוּ/בַ/לַּ֔יְלָה · H9002: e
Ver concordancia completa → fazerem separaçãoוּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל · H0914: separar
Ver concordancia completa → entreוּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל · H9002: e
Ver concordancia completa → aוּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → luzהָ/א֖וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa → eוּ/בֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → a escuridãoוַ/יַּ֥רְא · H9001: e
Ver concordancia completa →. E Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → ficou satisfeito.
19Houve tardeעֶ֥רֶב · H6153: tarde/noite
Ver concordancia completa → eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → manhãבֹ֖קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →. Tudo isso aconteceu no quartoרְבִיעִֽי\׃\ \פ · H7243: quarto
Ver concordancia completa → diaי֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
20Depois Deusאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Que as águasהַ/מַּ֔יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → se enchamוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → de peixes eוְ/עוֹף֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → de outras espécies de vida; e voem as avesוְ/עוֹף֙ · H5775: ave
Ver concordancia completa → sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → a terraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, sob o firmamento dos céusהַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H8064: céu
Ver concordancia completa →”.
21Eוַ/יִּבְרָ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → criouוַ/יִּבְרָ֣א · H1254A: criar
Ver concordancia completa → os grandesהַ/גְּדֹלִ֑ים · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa → animais marinhos, eוְ/אֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → tipo de vida aquáticaלְ/מִֽינֵ/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, além das avesע֤וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa →, de acordo com asלְ/מִינֵ֔/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suasלְ/מִינֵ֔/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → espéciesלְ/מִֽינֵ/הֶ֗ם · H4327: espécie
Ver concordancia completa →. Eוְ/אֵ֨ת · H9002: e
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → ficou satisfeito.
22Entãoוַ/יְבָ֧רֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → abençoouלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suas criaturas, dizendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Multipliquem-se eוּ/רְב֗וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → enchamוּ/מִלְא֤וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → as águasהַ/מַּ֙יִם֙ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → dos maresבַּ/יַּמִּ֔ים · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →”. Eוְ/הָ/ע֖וֹף · H9002: e
Ver concordancia completa → às avesוְ/הָ/ע֖וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa → falou: “Sejam cada vez mais numerosas. Enchamוּ/מִלְא֤וּ · H4390: encher
Ver concordancia completa → a terraבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →!”
23Houve tardeעֶ֥רֶב · H6153: tarde/noite
Ver concordancia completa → eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → manhãבֹ֖קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →. Tudo isso aconteceu no quintoחֲמִישִֽׁי\׃\ \פ · H2549: quinto
Ver concordancia completa → diaי֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
24Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Que a terraהָ/אָ֜רֶץ · H0776H: terra: solo; terra: inferior; terra: planeta
Ver concordancia completa → produza seres viventes de acordoלְ/מִינָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → com as suasלְ/מִינָ֑/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → espéciesלְ/מִינָ֔/הּ · H4327: espécie
Ver concordancia completa →: animais domésticos eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → animais selvagens, segundo as suasלְ/מִינָ֔/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → espéciesוָ/רֶ֛מֶשׂ · H9002: e
Ver concordancia completa →”. Eוְ/חַֽיְתוֹ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → assimלְ/מִינָ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → foiוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →.
25Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → fezוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → os animais selvagens, os animaisלְ/מִינֵ֑/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → domésticos eוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → os demais seres vivos da terraהָ/אָ֜רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, de acordoלְ/מִינָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → com asלְ/מִינָ֗/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suasלְ/מִינָ֗/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → espéciesלְ/מִינָ֗/הּ · H4327: espécie
Ver concordancia completa →. Eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִים֩ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → ficou satisfeito.
26Depois Deusאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Façamos o ser humano à nossa imagemבְּ/צַלְמֵ֖/נוּ · H6754: imagem
Ver concordancia completa → eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → semelhançaכִּ/דְמוּתֵ֑/נוּ · H1823: semelhança
Ver concordancia completa →. Que eleוּ/בְ/ע֣וֹף · H9002: e
Ver concordancia completa → domine sobreבְּ/צַלְמֵ֖/נוּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os animais marinhosהַ/יָּ֜ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →, sobreוּ/בַ/בְּהֵמָה֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → as avesוּ/בְ/ע֣וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa → do céuהַ/שָּׁמַ֗יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →, sobreוּ/בְ/ע֣וֹף · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os animais domésticos da terraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → eוְ/יִרְדּוּ֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → sobreבִ/דְגַ֨ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os répteis que se movem pelo chão”.
27Assim Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → criouבָּרָ֥א · H1254A: criar
Ver concordancia completa → o ser humano semelhante à suaבְּ/צַלְמ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → imagemבְּ/צֶ֥לֶם · H6754: imagem
Ver concordancia completa →, à imagemבְּ/צַלְמ֔/וֹ · H6754: imagem
Ver concordancia completa → de Deusאֱלֹהִ֤ים\׀ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → o criouבָּרָ֣א · H1254A: criar
Ver concordancia completa →; homemהָֽ/אָדָם֙ · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa → eוַ/יִּבְרָ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa → mulher o criouוַ/יִּבְרָ֨א · H1254A: criar
Ver concordancia completa →.
28Deusאֱלֹהִים֒ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → os abençoouוַ/יְבָ֣רֶךְ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa → eוַ/יְבָ֣רֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhes: Multipliquem-se, enchamוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → aלָ/הֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776H: terra: solo; terra: inferior; terra: planeta
Ver concordancia completa → eוּ/רְב֛וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → dominem-na. Tenham poder sobreוּ/בְ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os peixesבִּ/דְגַ֤ת · H1710: peixe
Ver concordancia completa →, sobreוּ/בְ/ע֣וֹף · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → as avesוּ/בְ/ע֣וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa → dos céusהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa → eוּ/מִלְא֥וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → sobreבִּ/דְגַ֤ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os animais que rastejamהָֽ/רֹמֶ֥שֶׂת · H7430: rastejar
Ver concordancia completa → pela terraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
29Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → mais: “Eu dou aלָ/כֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vocêsלָ/כֶ֜ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → todas as plantas queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → nascem na superfície de toda aלְ/אָכְלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → e dão sementesזֶ֗רַע · H2233G: semente; semente: filhos; semente: sêmen
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → todas asלָ/כֶ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → árvoresהָ/עֵ֛ץ · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa → frutíferas queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → dão sementesזָ֑רַע · H2233G: semente; semente: filhos; semente: sêmen
Ver concordancia completa →.
30A todosוּ/לְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os animais emוּֽ/לְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → que há fôlego de vida, ou seja, aוּֽ/לְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todosוּֽ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os animais selvagens, a todas as avesע֨וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa → do céuהַ/שָּׁמַ֜יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa → eוּ/לְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → aosוּ/לְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → animais queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → rastejamרוֹמֵ֣שׂ · H7430: rastejar
Ver concordancia completa → pelo chão dou todosוּ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os vegetais comoבּ/וֹ֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → alimentoלְ/אָכְלָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →”. Eוּ/לְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → assimוּ/לְ/כֹ֣ל\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → foiוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →.
31Eוַ/יַּ֤רְא · H9001: e
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִים֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → viuוַ/יַּ֤רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → tudo o queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → havia feitoעָשָׂ֔ה · H6213H: fazer
Ver concordancia completa →, eוְ/הִנֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → eisוְ/הִנֵּה\־ · H2009: eis
Ver concordancia completa → que havia ficado muitoמְאֹ֑ד · H3966: muito
Ver concordancia completa → bom. Houve tardeעֶ֥רֶב · H6153: tarde/noite
Ver concordancia completa → eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → manhãבֹ֖קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →. Tudo isso aconteceu no sextoהַ/שִּׁשִּֽׁי\׃\ \פ · H8345: sexto
Ver concordancia completa → diaי֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.