Génesis 25
1Abraão casou-se com outra mulher, chamada Quetura.
2Elaוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → deu à luz os seguintes filhos: Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Suá.
3Os dois filhos de Jocsã foram Sabá eוְ/יָקְשָׁ֣ן · H9002: e
Ver concordancia completa → Dedã. Os filhos de Dedã foram Assurim, Letusim eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Leumim.
4Os filhos de Midiã foram Efáוּ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →, Éfer, Enoqueוָ/עֵ֙פֶר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →, Abidaוַ/אֲבִידָ֖ע · H0028: Abida
Ver concordancia completa → eוַ/חֲנֹ֔ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → Eldaוַ/אֲבִידָ֖ע · H9002: e
Ver concordancia completa →.
5Abraãoלְ/יִצְחָֽק\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deuוַ/יִּתֵּ֧ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → tudo o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → tinha paraל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Isaque.
6Mas deuנָתַ֥ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → presentes aos filhos queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → teve com suasבְּנ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → concubinas eוְ/לִ/בְנֵ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa →, aindaוְ/לִ/בְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → emבְּ/עוֹדֶ֣/נּוּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vida, separou-os deמֵ/עַ֨ל · H9006: de
Ver concordancia completa → Isaque, enviandoוַֽ/יְשַׁלְּחֵ֞/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →-os para aלְ/אַבְרָהָ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terraאֶ֥רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → do oriente.
7Abraão viveu 175 anosשְׁנֵֽי\־ · H8141: ano
Ver concordancia completa →.
8Morreu depois de ter tido uma velhice avançada eוַ/יִּגְוַ֨ע · H9001: e
Ver concordancia completa → feliz, eוַ/יָּ֧מָת · H9001: e
Ver concordancia completa → foi reunido aos seusעַמָּֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → antepassados.
9Seusבָּנָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos, Isaque eוַ/יִּקְבְּר֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Ismael, enterraramוְ/יִשְׁמָעֵאל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → o pai na cavernaמְעָרַ֖ת · H4631: cave
Ver concordancia completa → de Macpela, perto de Manre, no campo de Efrom, filho de Zoar, o heteu,
10campo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Abraão tinha comprado dos heteus. Foi ali que Abraão eוְ/שָׂרָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Sara, suaאִשְׁתּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mulher, foram enterrados.
11Depois que Abraão morreu, Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → abençoouוַ/יְבָ֥רֶךְ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa → Isaque, seuבְּנ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filho; Isaque morava agora próximo a Beer-Laai-Roi.
12São estesוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa → os descendentes de Ismael, filho de Abraão com aלְ/אַבְרָהָֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → egípcia Hagarהָגָ֧ר · H1904: Hagar
Ver concordancia completa →, serva de Sara.
13A relação dos nomes dos filhos de Ismael estáוְ/אֵ֗לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa → por ordem de nascimento: Nebaiote, o filho mais velho de Ismael, Quedar, Adbeelלְ/תוֹלְדֹתָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, Mibsão;
14Misma, Dumá, Massá,
15Hadadeחֲדַ֣ד · H2301: Hadad
Ver concordancia completa →, Temá, Jeturיְט֥וּר · H3195G: Jetur
Ver concordancia completa →, Nafis eוְ/תֵימָ֔א · H9002: e
Ver concordancia completa → Quedemá.
16Estesוְ/אֵ֣לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa → doze filhos de Ismael vieram aלְ/אֻמֹּתָֽ/ם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ser os fundadores das doze tribos que receberam os seusשְׁמֹתָ֔/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → nomes.
17Ismael viveu 137 anosשְׁנֵי֙ · H8141: ano
Ver concordancia completa → de idade. Morreu eוְ/אֵ֗לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa → foi reunido aos seusעַמָּֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → antepassados.
18Seusאֶחָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → descendentes se espalharamוַ/יִּשְׁכְּנ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → por toda a região desdeמֵֽ/חֲוִילָ֜ה · H9006: de
Ver concordancia completa → Havilá até Sur, queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fica próximo à fronteira com o Egito, na direção de quem vai para a Assíria. Eles viviam separados dos outros descendentes de Abraão.
19São estasוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa → as gerações de Isaque, filho de Abraão: Abraão gerou Isaque.
20Isaque tinha quarenta anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa → quando se casou comבְּ/קַחְתּ֣/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Rebeca. Elaוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → eraוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → filha deמִ/פַּדַּ֖ן · H9006: de
Ver concordancia completa → Betuel, o arameuאֲרָ֑ם · H0758L: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa → de Padã-Arãל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, e irmã do arameuלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Labão.
21Isaque orou aoלְ/נֹ֣כַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Senhor emוַ/יֶּעְתַּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa → favor de suaאִשְׁתּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mulher, poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → elaוַ/תַּ֖הַר · H9001: e
Ver concordancia completa → não podia ter filhos. O Senhor atendeuלַֽ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → às orações de Isaque, eוַ/יֵּעָ֤תֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → suaאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mulher Rebeca ficou grávida.
22Os filhos lutavam no ventre dela, pelo que disseוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Por que issoאָנֹ֑כִי · H0595: I
Ver concordancia completa → estáוַ/יִּתְרֹֽצֲצ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → acontecendoלָ֥/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comigoבְּ/קִרְבָּ֔/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →?” Eוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → foi consultar o Senhor.
23O Senhor respondeu: “Os filhos que estãoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → no seu ventre formarão duas nações rivais. Uma será mais forte do que aלָ֗/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → outra, eוּ/שְׁנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → o mais velho servirá ao mais novo”.
24Eוַ/יִּמְלְא֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → quando se cumpriu o tempo, elaוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → deu à luz gêmeos.
25O primeiro a sairוַ/יֵּצֵ֤א · H3318M: sair: vir; sair: enviar; sair: estender; sair: lançar(sorte); sair: (sol)nascer; sair: emitir; sair: produzir; sair: regular; sair: falar; sair: render-se
Ver concordancia completa → veio todoכֻּלּ֖/וֹ · H3605: todo
Ver concordancia completa → coberto de pelos eוַ/יֵּצֵ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → cabelos ruivos; por isso deram a eleוַ/יִּקְרְא֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o nome de Esaú.
26Emוְ/אַֽחֲרֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → seguida veio o irmão, segurando o calcanhar de Esaúוְ/יָד֤/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →. Por isso deram a eleוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → o nome de Jacó. Isaque tinha sessenta anosשָׁנָ֖ה · H8141: ano
Ver concordancia completa → de idade quando Rebeca deu à luz.
27Os meninos cresceram. Esaúוַֽ/יִּגְדְּלוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → tornou-se um caçador habilidoso, eוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → vivia pelos campos. Jacó, no entantoוְ/יַעֲקֹב֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →, eraוַ/יְהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → do tipo tranquilo e ficava nas tendas.
28O filho favorito de Isaque eraוַ/יֶּאֱהַ֥ב · H9001: e
Ver concordancia completa → Esaúוְ/רִבְקָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, por causa das saborosas caças; o filho favorito de Rebeca era Jacó.
29Um dia, Jacó estavaוַ/יָּ֥זֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → preparando um ensopadoוַ/יָּבֹ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → de lentilhas, quando Esaúוְ/ה֥וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → chegou em casa. Ele estava exausto
30eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → pediu a Jacó: “Por favor, dê-meהַלְעִיטֵ֤/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → um pouco desse ensopado vermelho. Estou faminto!” Por issoאָנֹ֑כִי · H0595: I
Ver concordancia completa → Esaú também foi chamadoקָרָֽא\־ · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → de Edomעֵשָׂ֜ו · H6215G: Edom
Ver concordancia completa →.
31Jacó respondeu: “Venda-meלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → primeiro o seu direito de filho mais velho”.
32Esaúוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Se estou morrendo de fome, que meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → adiantaלָ/מ֑וּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → essesוְ/לָ/מָּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → direitos?”
33Entãoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Jacó disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Jure primeiro”. Esaúוַ/יִּשָּׁבַ֖ע · H9001: e
Ver concordancia completa → fez um juramento, vendendo os seusבְּכֹרָת֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → direitos de filho mais velho aלִּ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jacó.
34Entãoוְ/יַעֲקֹ֞ב · H9002: e
Ver concordancia completa → Jacó deuנָתַ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → aלְ/עֵשָׂ֗ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Esaúוּ/נְזִ֣יד · H9002: e
Ver concordancia completa → pão e o ensopadoוַ/יִּ֥בֶז · H9001: e
Ver concordancia completa → de lentilhasעֲדָשִׁ֔ים · H5742: lentil
Ver concordancia completa →. Eleוַ/יֹּ֣אכַל · H9001: e
Ver concordancia completa → comeu, bebeu eוַ/יֵּ֔שְׁתְּ · H9001: e
Ver concordancia completa → foi emboraוַ/יָּ֖קָם · H9001: e
Ver concordancia completa →. Assim Esaúוַ/יֵּלַ֑ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → desprezou o seu direito de filho mais velho.