Job 40

1O Senhor continuou falando com Jó:

2“Por acaso você ainda quer me criticar? Ainda quer desafiar o Deus Todo-poderoso? Que responda a Deus aquele que o acusa!”

3Entãoוַ/יַּ֖עַן · H9001: e
Ver concordancia completa →
Jó respondeu ao Senhor:

4“Eu sou indigno! Não mereço falar com o Senhor, ó Deus. Nunca poderia responder aos seus argumentos.

5Já falei demais contra o Senhor; duas vezes até. Ficarei calado”.

6De dentro da tempestadeסְעָרָ֗ה · H5591B: tempest
Ver concordancia completa →
, o Senhor falou a Jó:

7“Prepare-se comoכְ/גֶ֣בֶר · H9004: como
Ver concordancia completa →
simples homem, pois ainda tenho outras perguntas a fazer, eוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quero que você meוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
responda.

8“Você ainda vai querer colocar em dúvida a minha justiça, para demonstrar que você é justo?

9Você ainda compara a sua força comוּ֝/בְ/ק֗וֹל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a de Deus? Eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a sua voz pode trovejar comoכָּ/אֵ֥ל\׀ · H9004: como
Ver concordancia completa →
aלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dele?

10Entãoוָ/גֹ֑בַהּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, vista-se de glória eוְ/ה֖וֹד · H9002: e
Ver concordancia completa →
grandeza eוְ/הָדָ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
enfeite-se com majestade e honra.

11Use a sua grande ira eוּ/רְאֵ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
olhe para os pecadores orgulhosos eוְ/הַשְׁפִּילֵֽ/הוּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
dê a elesוְ/הַשְׁפִּילֵֽ/הוּ\׃ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
o castigo merecido.

12Sim, humilhe os orgulhosos e destrua os perversos onde elesהַכְנִיעֵ֑/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
estiveremוַ/הֲדֹ֖ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

13Destrua e enterre juntos o orgulhoso e o perverso.

14Entãoוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
eu mesmo reconhecerei que você tem poder e justiça paraלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
salvar-se sozinho!

15“Observe bem o Beemote! Eu criei esse animal, quando criei você. Ele come ervas, comoכַּ/בָּקָ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
o boi.

16A força dele estáוְ֝/אֹנ֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
nos seusכֹח֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
lombos, nos músculos da suaבְ/מָתְנָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
barriga.

17A suaזְנָב֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
cauda balança como o cedroאָ֑רֶז · H0730: cedar
Ver concordancia completa →
; os tendões de suasפַחֲדָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
pernas são duplamente trançados.

18Os seusעֲ֭צָמָי/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
ossos são duros como bronzeנְחוּשָׁ֑ה · H5154: bronze
Ver concordancia completa →
, o seuגְּ֝רָמָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
esqueleto firme comoכִּ/מְטִ֥יל · H9004: como
Ver concordancia completa →
se fosse feito de ferro.

19Eleהָ֝/עֹשׂ/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
é minha obra-prima; só eu, seuחַרְבּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
Criador, sou capaz de vencê-lo.

20Eleל֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
come o capim que nasce nos montes onde pastam felizes os animaisל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
selvagens.

21Eleוּ/בִצָּֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se deita debaixo das plantas que nascem nos rios e lagos e se esparrama no lodo e na lama.

22Os lotos e juncos lhe dão sombra quando se deita,

23e ele não fica em dificuldade quando os rios transbordam, nem mesmo quando há terríveis enchentes no rio Jordão.

24Ninguém é capaz de prendê-lo quando eleיִקָּחֶ֑/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
está olhando, nem mesmo furar seuבְּ/עֵינָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
nariz comבְּ/עֵינָ֥י/ו · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
um anel de ferro e puxá-lo comבְּ֝/מֽוֹקְשִׁ֗ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
uma corda”.