Job 33

1“Jó, ouça bem as minhas palavras! Preste atenção no que vou dizer.

2Agora que comeceiבְ/חִכִּֽ/י\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
, não me interrompa; minhas palavras estão na ponta da língua.

3Escuteוְ/דַ֥עַת · H9002: e
Ver concordancia completa →
os meus argumentos e verá que tenho um coração íntegro e que usarei de palavras sábias.

4O Espíritoרֽוּחַ\־ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa →
de Deus meעָשָׂ֑תְ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
criou eוְ/נִשְׁמַ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
o sopro do Todo-poderoso é quem meתְּחַיֵּֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
conserva com vida.

5Ouça o que vou falar e depois meהֲשִׁיבֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
responda, se for capaz.

6Bem, aquiלָ/אֵ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
estou eu, um homem comoכְ/פִ֣י/ךָ · H9004: como
Ver concordancia completa →
você diante deמֵ֝/חֹ֗מֶר · H9006: de
Ver concordancia completa →
Deus; eu também fui feito de barro.

7Não é preciso ter medo de mim; a minha mão não vai ser pesada sobreעָלֶ֥י/ךָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
você.

8“Ouvi bem o que você disseאָמַ֣רְתָּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
várias eוְ/ק֖וֹל · H9002: e
Ver concordancia completa →
várias vezes:

9‘Estou inocenteאֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa →
. Sou um homem limpo eוְ/לֹ֖א · H9002: e
Ver concordancia completa →
sem pecado; estou puro e sem culpa.

10Deus passou a minha vida numa peneira fina até encontrar algumלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pequeno erro e meעָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
acusarלְ/אוֹיֵ֣ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
como seu inimigo.

11Ele prendeu os meus pés comבַּ/סַּ֣ד · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
correntes e examinou cuidadosamente todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os meus atos’.

12“Mas eu lhe digo que você já estava pecando, porque não quis admitir que Deusמֵ/אֱנֽוֹשׁ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
é maior do que o homem.

13E por que você se queixa de Deus dizendo que eleאֵלָ֣י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
não responde às palavras dos homens?

14“Além do mais, Deus se revela ao homem, de umבְ/אַחַ֥ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
modo ou de outro, mesmo que você não tenha percebido isso.

15Ele se revela emבַּ/חֲל֤וֹם\׀ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
sonhos e visões durante a noiteלַ֗יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
, quando os homens estão dormindo profundamente emבִּ/נְפֹ֣ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
suas camas.

16Nessas horas, Deus faz o homem ouvir seusוּ/בְ/מֹ֖סָרָ֣/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
ensinosוּ/בְ/מֹ֖סָרָ֣/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
e o aterroriza comוּ/בְ/מֹ֖סָרָ֣/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
advertências,

17para mudar asלְ֭/הָסִיר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ideias erradas do homemאָדָ֣ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
, para livrar o homem do orgulho eוְ/גֵוָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
das suas más ações,

18para preservar a suaנַ֭פְשׁ/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
alma da cova, eוְ֝/חַיָּת֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a suaוְ֝/חַיָּת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
vida da espada.

19“Além disso, Deus pode castigar o homem com doenças eוְ/הוּכַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
seusמִשְׁכָּב֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
ossos podem estarוְ/ר֖וֹב · H9002: e
Ver concordancia completa →
emבְּ֭/מַכְאוֹב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
constante dor,

20a ponto de o homem perder completamente a vontade de comer, por mais gostosa que seja a comida.

21Eleוְ/שֻׁפּ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
vai emagrecendo até restar apenas pele e osso.

22Pouco a pouco, suaוְ֝/חַיָּת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
alma se aproximaלַֽ/מְמִתִֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
da cova, eוַ/תִּקְרַ֣ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
aלַ/שַּׁ֣חַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suaנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
vida dos mensageiros da morte!

23“Mas, se houver umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
anjoלְ/הַגִּ֖יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para cuidar dele, um entre mil dos anjosלְ/אָדָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de Deus, e pedir em favor e lhe ensinar o que é certo,

24eוַ/יְחֻנֶּ֗/נּוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
disserוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
a Deus: ‘Salve esseוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
homem; não o deixeמֵ/רֶ֥דֶת · H9006: de
Ver concordancia completa →
ir ao mundo dos mortos. Aqui está o resgate pelo seu pecado’,

25então, o corpo desseמִ/נֹּ֑עַר · H9006: de
Ver concordancia completa →
homem se tornará saudável como o de um bebê e ele ficará forte como um jovem.

26Eleוַ/יִּרְצֵ֗/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fará orações sinceras aלֶ֝/אֱנ֗וֹשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Deus eוַ/יַּ֣רְא · H9001: e
Ver concordancia completa →
receberá respostas; viverá feliz na presença de Deus eוַ/יָּ֥שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa →
será considerado justo.

27Depois, eleוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
dirá aלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todos: ‘Euוְ/יָשָׁ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
pequei, cometi injustiças, mas eleוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
meלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
perdoou.

28Deusמֵ/עֲבֹ֣ר · H9006: de
Ver concordancia completa →
me livrou do castigo merecido, impedindo que euוְ֝/חַיָּת/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
descesse à cova, e viverei para desfrutar dos caminhos da luzבָּ/א֥וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
’.

29“Sim, Deus faz essas coisas acontecerem na vida do homem, em alguns casos, duas ou três vezes,

30paraלֵ֝/א֗וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
livrar esse homem da morte e fazer brilhar sobreבְּ/א֣וֹר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
ele aלְ/הָשִׁ֣יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
luzבְּ/א֣וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
da vida.

31“Ouça com atençãoלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, Jó! Não diga nada por enquantoוְ/אָנֹכִ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
; deixe-meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
falar.

32Fale apenas se tiver uma resposta séria. Isso eu quero ouvir porque a minha vontade é que você seja absolvido.

33Se você não tem nada aלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dizer, ouça-meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
eוַ/אֲאַלֶּפְ/ךָ֥ · H9002: e
Ver concordancia completa →
fique em silêncio, vou continuar a lhe mostrar o que é a verdadeira sabedoria”.