Job 35

1Eוַ/יַּ֥עַן · H9001: e
Ver concordancia completa →
Eliúוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
continuou:

2“Você achaלְ/מִשְׁפָּ֑ט · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
certo dizerאָ֝מַ֗רְתָּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: ‘Não pequei, e serei absolvido por Deusמֵ/אֵֽל\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
’?

3E você aindaלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pergunta: ‘Que vantagem eu tenho se não pecar?’

4“Vou lhe dar uma resposta, a você eוְֽ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a seus amigos que estão com você.

5Olhe para cima eוּ/רְאֵ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
veja o céuשָׁמַ֣יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →
imenso!

6Você achaלּֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que o seu pecado seria capaz de incomodar o Deus lá do alto? Por mais que você peque, isso não prejudicaria Deus.

7Se você for justo, o que você daráתִּתֶּן\־ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →
aל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eleל֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
? Que benefício dará a Deusמִ/יָּדְ/ךָ֥ · H9006: de
Ver concordancia completa →
?

8Os seus pecados só podem prejudicar asלְ/אִישׁ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pessoas, seus semelhantes, eוּ/לְ/בֶן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/בֶן\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua justiça só afeta os filhos do homemאָ֝דָ֗ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
.

9“Os homens, quando são perseguidos, gritam por socorro debaixoמֵ֭/רֹב · H9006: de
Ver concordancia completa →
do peso da exploração dos ricos. Eles imploram por libertação do braço dos poderosos.

10Mas ninguém procura a ajuda de Deus, perguntando: ‘Onde estáוְֽ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Deusנֹתֵ֖ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →
, o meuעֹשָׂ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Criador, aquele que inspira canções durante a noiteבַּ/לָּֽיְלָה\׃ · H3915: noite
Ver concordancia completa →
,

11e nos ensina pelos animais da terraאָ֑רֶץ · H0776H: terra: solo; terra: inferior; terra: planeta
Ver concordancia completa →
eוּ/מֵ/ע֖וֹף · H9002: e
Ver concordancia completa →
nos faz sábios através das avesוּ/מֵ/ע֖וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa →
no céuהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →
?’

12Eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
quando pedem ajuda a Deusמִ֝/פְּנֵ֗י · H9006: de
Ver concordancia completa →
, ele não responde, porque os pecadores, em vez de pedir humildemente, exigem com o coração cheio de orgulho.

13Não! Deus não ouvirá os pedidos de um coração orgulhoso; o Todo-poderoso não lhes dá atenção.

14E você, Jó, mesmo dizendoתֹ֭אמַר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
que não vê Deus em açãoלְ֝/פָנָ֗י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, fique sabendo que seuלְ֝/פָנָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
problema está sendo tratado por eleתְשׁוּרֶ֑/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
. Por isso, confie emוּ/תְח֥וֹלֵֽל · H9002: e
Ver concordancia completa →
Deus e seja paciente!

15Não se desespere porque Deus ainda não castigou os culpados eוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
estáוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
esperando para punir as muitas maldades dos homens.

16Suasפִּ֑י/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
palavras contra Deus, Jó, foram palavras vãs. Você falou muito, porém não sabe o que estáוְ֭/אִיּוֹב · H9002: e
Ver concordancia completa →
dizendo”.