Job 11
1Zofar, o naamita, respondeu:
2“Será que todas essasוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → palavras vão ficar sem resposta? Será que você vai tentar se justificar com essa conversa?
3Você pensa que toda essaוַ֝/תִּלְעַ֗ג · H9001: e
Ver concordancia completa → conversa tola calará as outras pessoas? Pensa que pode zombar eוְ/אֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → desafiar Deus sem ser repreendido por alguém?
4Você afirma que sua vida é perfeita aos olhos de Deus eוַ֭/תֹּאמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → que você é inocente.
5Ah, quem dera Deus lhe falasse eוְֽ/אוּלָ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → dissesse o que eleוְ/יִפְתַּ֖ח · H9002: e
Ver concordancia completa → pensa a seuשְׂפָתָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → respeito.
6Quem dera eleוְ/יַגֶּד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → lhe mostrasse tudo o que sabe aלְ/ךָ֨\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seu respeito. Então você conheceria aלְֽ/ת֫וּשִׁיָּ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → verdadeira sabedoria de Deus, que é tão grande eוְ/דַ֡ע · H9002: e
Ver concordancia completa → complexa. E fique sabendo que Deus aindaלְ/ךָ֥ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → está deixandoמֵ/עֲוֹנֶֽ/ךָ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → de lado uma parte de seus pecados!
7“Por acaso você conhece os mistérios de Deus? É capaz de compreender o Todo-poderoso na sua pureza e perfeição?
8A sabedoria divina é mais alta que os céusשָׁ֭מַיִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →; como é que você pretende discutir com ele? A sabedoria divina é mais profunda que as profundezas! O que você poderá saber?
9Deusמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa → é maior do que a terraמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → eוּ֝/רְחָבָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → mais vasto que o marיָֽם\׃ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →.
10“Se eleוְ/יַסְגִּ֑יר · H9002: e
Ver concordancia completa → considera um homem culpado, julga esseוְ֝/יַקְהִ֗יל · H9002: e
Ver concordancia completa → homem eוּ/מִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → lhe dá o castigo merecido. Quem poderá impedi-lo?
11Será que Deus não conhece muito bem as pessoas que não sabem nada? Sem esforçoוַ/יַּרְא\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → eleוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → conhece a maldade de cada um.
12Eוְ/אִ֣ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → você se julga sábio! O homem só será sábio no dia emוְ/עַ֥יִר · H9002: e
Ver concordancia completa → que a cria de um jumento selvagem nascer homemאָדָ֥ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →!
13Contudo, faça um propósito de consagrar o seu coração, eוּ/פָרַשְׂתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa → estender as mãos para eleאֵלָ֣י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →;
14abandonar o pecado que mancha as suas mãos eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → não permitir que a maldade habite emבְּ֭/יָדְ/ךָ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → sua casa.
15Então você poderá andar deמִ/מּ֑וּם · H9006: de
Ver concordancia completa → cabeça erguidaוְ/הָיִ֥יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa →, sem envergonharוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →-se; firme e sem medo!
16Os seus sofrimentos ficarão para trás, comoכְּ/מַ֖יִם · H9004: como
Ver concordancia completa → águasכְּ/מַ֖יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → passadasעָבְר֣וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →, e você nunca mais se lembrará deles.
17Sua vida será clara como o meio-dia, eוּֽ֭/מִ/צָּהֳרַיִם · H9002: e
Ver concordancia completa → as horas que antes eramתִּהְיֶֽה\׃ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → escuras comoכַּ/בֹּ֥קֶר · H9004: como
Ver concordancia completa → a noite se tornarão claras como um dia sem nuvens.
18Você viverá tranquilo eוּֽ֭/בָטַחְתָּ · H9001: e
Ver concordancia completa → aלָ/בֶ֥טַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vida será cheia de esperançaוְ֝/חָפַרְתָּ֗ · H9001: e
Ver concordancia completa →. Você dormirá em paz e segurança.
19Não haverá inimigos para perturbar o seu sono, pois todos vão querer a sua amizade.
20Os pecadores rebeldes, por outro lado, se cansarão à procura de refúgio, mas não acharão lugar para onde fugir; para elesוְ/עֵינֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →, a única esperançaוּ֭/מָנוֹס · H9002: e
Ver concordancia completa →, o único consolo, será a morte”.