Job 36

1Eliúוַ/יֹּ֥סֶף · H9001: e
Ver concordancia completa →
continuou seu discurso:

2“Tenha um pouco mais de paciência, eוַ/אֲחַוֶּ֑/ךָּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
eu lhe mostrarei outras razões que provam que Deus está certo.

3Mostrarei fatos que você ignora eוּ֝/לְ/פֹעֲלִ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
demonstrareiלְ/מֵ/רָח֑וֹק · H9006: de
Ver concordancia completa →
que meuוּ֝/לְ/פֹעֲלִ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Criador é justo.

4O que vou lhe falar é a pura verdade, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
tenho perfeito conhecimento desse assunto.

5“Mesmo sendo Deus poderoso, eleוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
não despreza ninguém! Ele compreende perfeitamente a natureza humana.

6Eleוּ/מִשְׁפַּ֖ט · H9002: e
Ver concordancia completa →
castiga duramente os perversos, mas trata com justiça os pobres.

7Eleוַ/יִּגְבָּֽהוּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
observa aלָ֝/נֶ֗צַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vida dos justos eוַ/יֹּשִׁיבֵ֥/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
deixaמִ/צַּדִּ֗יק · H9006: de
Ver concordancia completa →
que governem como reis, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os recompensa paraלַ/כִּסֵּ֑א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sempre.

8Se alguns são presos comבַּ/זִּקִּ֑ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
correntes ou são amarrados comבְּ/חַבְלֵי\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
cordas da aflição,

9Deus usa essaוַ/יַּגֵּ֣ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
afliçãoלָ/הֶ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para mostrar a elesלָ/הֶ֣ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
onde foi que pecaram, sendo orgulhosos.

10Eleוַ/יִּ֣גֶל · H9001: e
Ver concordancia completa →
fará com que ouçam aלַ/מּוּסָ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
correção eוַ֝/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
mandará que deixemמֵ/אָֽוֶן\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
de lado a desobediência.

11Se elesוְֽ/יַ֫עֲבֹ֥דוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
obedecerem eוּ֝/שְׁנֵי/הֶ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
voltarem a servir a Deus, terão uma vida feliz e tranquila nos anosוּ֝/שְׁנֵי/הֶ֗ם · H8141: ano
Ver concordancia completa →
que lhes restam.

12Mas, se não derem importância aos conselhos de Deus, morrerão à espadaוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, porque preferiram continuar cegos.

13“Os perversos ajuntam contra si a ira de Deus; mesmo quando eleוְֽ/חַנְפֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
lhes manda o castigo elesאֲסָרָֽ/ם\׃ · H9038: eles
Ver concordancia completa →
se recusam a pedir ajuda.

14Elesוְ֝/חַיָּתָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
morrem ainda jovens, destruindo sua vida comבַּ/נֹּ֣עַר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
imoralidades.

15É assim que Deus age — livrando o sofredor pelo próprio sofrimento; eוְ/יִ֖גֶל · H9002: e
Ver concordancia completa →
usa a aflição para acordá-lo!

16“É isso que Deus quer fazer com você! Quer acabar com o seu sofrimento eוְ/אַ֤ף · H9002: e
Ver concordancia completa →
dar a você uma vida deמִ/פִּי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa →
prazer eוְ/נַ֥חַת · H9002: e
Ver concordancia completa →
felicidade, e uma mesa farta, com as delícias que havia antes.

17Mas você foi julgado com o julgamento que cabe aos maus eוְ/דִין\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
estáוּ/מִשְׁפָּ֣ט · H9002: e
Ver concordancia completa →
recebendo o merecido castigo.

18Tome cuidado, Jó! Não aceite ser seduzido comבְ/סָ֑פֶק · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
riquezas; não deixe se desviar pelo suborno.

19Você pensa que chorando muito eוְ֝/כֹ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
lamentando a sua sorte seria capaz de fazer Deus acabar comבְ/צָ֑ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
seus sofrimentos?

20“Não fique desejando a noiteהַ/לָּ֑יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
, quando asלַ/עֲל֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nações são destruídas.

21Cuidado também com a ideia deמֵ/עֹֽנִי\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
que é melhor ser perverso porque os perversos não sofrem o que você está sofrendo.

22“Lembre-se de que Deus é grande e muito poderoso; ninguém sabe ensinar comoבְּ/כֹח֑/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
eleכָמֹ֣/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
!

23Ninguém pode dizer a eleעָלָ֣י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
o que fazer, ou condenar suasדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
ações, dizendoאָ֝מַ֗ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: ‘O Senhor agiu mal!’

24Você deve, isto sim, dar glória a Deus pelas coisas queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
ele fez, admiradas por todos os homens.

25Sim, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os que percebem as obras deמֵ/רָחֽוֹק\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
Deus ficam admirados, mesmo de lugares distantesמֵ/רָחֽוֹק\׃ · H7350: distant
Ver concordancia completa →
!

26Deus é tão grande eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
maravilhoso! Não somos capazes de compreendê-lo; ele é eterno, e ninguém pode calcular os anosשָׁנָ֣י/ו · H8141: ano
Ver concordancia completa →
da suaשָׁנָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
existênciaוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

27“Deus faz aלְ/אֵדֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
águaמָ֑יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
subir da terra em forma de vapor que se transforma em chuva,

28queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
as nuvens despejam em grande quantidade sobreעֲלֵ֤י\׀ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
o homemאָדָ֬ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
e a terra.

29Quem é capaz de entender como as nuvens se formam e se espalham pelo céu? Quem pode explicar a formação dos raios e trovões?

30Deus forma os relâmpagos junto com as nuvens; com o vapor que sobe do oceano eleעָלָ֣י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
forma as nuvens eוְ/שָׁרְשֵׁ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa →
se esconde atrás delas.

31Comבָ֭/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
esses elementos da natureza ele governa os povos da terra, e lhes fornece comida à vontade.

32Usa os relâmpagos comoבְ/מַפְגִּֽיעַ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
lanças, para castigar seus inimigos.

33O trovão anuncia a tempestade, até o gado sente a suaרֵע֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
chegada”.