Job 13

1Euוַ/תָּ֥בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa →
sei muito bem do que vocês estão falando. Já vi muitos casos semelhantes com os meus próprios olhos; ouvi com os meus ouvidos e entendi.

2Conheço a vida tão bem quanto vocês; não sou inferiorאָ֑נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
a vocêsמִ/כֶּֽם\׃ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
.

3Por issoאֲ֭נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
é que desejo falar com o Todo-poderoso eוְ/הוֹכֵ֖חַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tento defender a minha causa, provando que sou inocente,

4porque vocês torcem o sentido das minhas palavras. Vocês são médicos que não sabem descobrir doenças!

5Se vocêsלָ/כֶ֣ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
calassem aלָ/כֶ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
boca, mostrariam mais sabedoria do que me dando essesוּ/תְהִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa →
conselhos tolos!

6Ouçam bem as minhas razões, escutemוְ/רִב֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
com atenção a minha defesa!

7De que adiantaהַ֭/לְ/אֵל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vocês falarem essasוְ֝/ל֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
mentiras tolas e pensarem que são mensageiros de Deus?

8Será que Deus ficaria satisfeito em ver que vocês torcem aלָ/אֵ֥ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
verdade para provar que ele está certo?

9Pobres de vocêsאֶתְ/כֶ֑ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
se eleבֽ/וֹ\׃ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
lhes mostrasse o que há emבֶּ֝/אֱנ֗וֹשׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
seus corações! Vocês pensam que podem enganar Deus comoכְּ/הָתֵ֥ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
enganam as pessoas?

10Com certeza ele os castigaria se, mesmo emבַּ֝/סֵּ֗תֶר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
segredo, vocêsאֶתְ/כֶ֑ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
fossem injustos.

11Será que vocêsאֶתְ/כֶ֑ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
não sentem medo diante do esplendorוּ֝/פַחְדּ֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Deus? Será que não se sentem aterrorizados diante do poder de Deus?

12Suas belas palavras valem tanto quanto um punhado de cinza. Asלְ/גַבֵּי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
bases das suas defesas são fracas como colunas feitas de barro.

13“Fiquem quietos eוְ/יַעֲבֹ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
deixem-meמִ֭מֶּ/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa →
falar; estouוַ/אֲדַבְּרָה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
pronto a sofrer as consequências.

14Por que arrisco tudo que tenho, a minha própria vida, para defender minha inocência?

15Deus pode meיִ֭קְטְלֵ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
matar, mas mesmo assimל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
esperarei nele; assim mesmo defenderei a minha causa diante dele.

16Talvez essa coragem venha aלִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
salvar-meלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
. Poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
nenhuma pessoa desobediente irá à suaלְ֝/פָנָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
presença.

17Escutemוְ֝/אַֽחֲוָתִ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
bem o que vou dizer; prestem atenção nos meus argumentos.

18Já tenho preparada a minha defesa. E sei que sou inocenteאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
.

19Não existe uma pessoa capaz de provar que eu seja culpado de algum pecado. Se existisse ao menosעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
uma pessoa, pararia de me defender eוְ/אֶגְוָֽע\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
morreria.

20“Ó Deusמִ֝/פָּנֶ֗י/ךָ · H9006: de
Ver concordancia completa →
, eu peço apenas duas coisas para poder chegar sem medoעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
à sua presença, e não me esconderei.

21Não meמֵ/עָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
castigue mais eוְ֝/אֵ֥מָתְ/ךָ֗ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não meתְּבַעֲתַֽ/נִּי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
assuste com a terrível grandeza do seu poder!

22Entãoוּ֭/קְרָא · H9002: e
Ver concordancia completa →
, peça contas de minha vida, eוְ/אָנֹכִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
euוַ/הֲשִׁיבֵֽ/נִי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
responderei; ouça a minha defesa, e falarei.

23Quantas faltas eוְ֝/חַטָּאתִ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
pecados cometi? De que culpas eוְ/חַטָּא֑וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
pecados sou acusadoלִ֭/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
?

24Por que o Senhor se escondeוְ/תַחְשְׁבֵ֖/נִי · H9002: e
Ver concordancia completa →
de mim e meוְ/תַחְשְׁבֵ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
considera seu inimigo?

25Euוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sou frágil e sem valor como uma folha levada pelo vento, como um pedaço de palha seca.

26O Senhor preparou para mim um castigo terrível e meעָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
condenou pelos pecados que cometi quando ainda eraוְ֝/תוֹרִישֵׁ֗/נִי · H9002: e
Ver concordancia completa →
um jovem sem juízo.

27Prende os meus pés comבַּ/סַּ֨ד\׀ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
correntes, observa cada um dos meus passos eוְ/תָ֘שֵׂ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
me obriga a andar pelo caminho que escolheuוְ/תִשְׁמ֥וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

28“Assim sou apenas comoכְּ֝/בֶ֗גֶד · H9004: como
Ver concordancia completa →
um tronco de árvore, caído eוְ֭/הוּא · H9002: e
Ver concordancia completa →
podre, comoכְּ/רָקָ֣ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
um trapo velho, comido pelas traças”.