Job 15
1Estaוַ֭/יַּעַן · H9001: e
Ver concordancia completa → foi a resposta de Elifazוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →, o temanita:
2“Como você pode se considerar um sábio, dando respostas vazias como essasוִֽ/ימַלֵּ֖א · H9002: e
Ver concordancia completa →? Isso é conversa que encheוִֽ/ימַלֵּ֖א · H4390: encher
Ver concordancia completa → o estômago de vento.
3Para que falar tanto sem propósito, eוּ֝/מִלִּ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → apresentar razões completamenteבְּ֭/דָבָר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → sem lógica?
4Você só estáוְ/תִגְרַ֥ע · H9002: e
Ver concordancia completa → demonstrando que não respeita Deus e não dá aלִ/פְנֵי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ele o devido valor.
5Suas palavras são resultado de seu pecado, eוְ֝/תִבְחַ֗ר · H9002: e
Ver concordancia completa → você fala com segundas intenções, para nos enganar.
6Saiba que a sua própria boca o condena, suas próprias palavras depõem contra você!
7“Por acaso você é o primeiro homemאָ֭דָם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa → que nasceu sobre aוְ/לִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terra, o mais velho entreוְ/לִ/פְנֵ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → os montes e morros?
8Por acaso você conhece os planos secretos de Deus? Só você é o dono da verdade eוְ/תִגְרַ֖ע · H9002: e
Ver concordancia completa → da sabedoria?
9O que você pensa saber mais do que nós? Que compreensão você tem que nós não temos?
10Homens sábios e idosos, homens deמֵ/אָבִ֣י/ךָ · H9006: de
Ver concordancia completa → cabelos brancos, mais velhos do que o seu próprio pai, estão do nosso lado.
11Por que você despreza a ajuda eוְ֝/דָבָ֗ר · H9002: e
Ver concordancia completa → o consolo que Deus lhe oferece por meio das nossas palavras amigasלָ/אַ֥ט · H9005: a/para
Ver concordancia completa →?
12Por que você se deixou levar pelo coração? Eוּֽ/מַה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → por que esse olhar flamejante?
13Você estáוְ/הֹצֵ֖אתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → irado com Deusמִ/פִּ֣י/ךָ · H9006: de
Ver concordancia completa → e por isso deixa sair essas palavras da sua boca!
14“Como um simples homem pode ser puro eוְ/כִֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → sem pecado? Como pode ser justo quem nasce de mulher?
15Fique sabendo que Deus não considera nem os próprios santos inocentes eוְ֝/שָׁמַ֗יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → puros! Perto da santidade de Deus até o céuוְ֝/שָׁמַ֗יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa → é impuro!
16Que dizer entãoוְֽ/נֶאֱלָ֑ח · H9002: e
Ver concordancia completa → dos homens, impuros e perversos por natureza e cheios de pecado comoכַ/מַּ֣יִם · H9004: como
Ver concordancia completa → uma esponja que cai na águaכַ/מַּ֣יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →?
17“Escute com atençãoלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוְ/זֶֽה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → euוַ/אֲסַפֵּֽרָה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → lhe mostrarei o que descobri observando a vida.
18Isso é o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → descobriramמֵ/אֲבוֹתָֽ/ם\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → os sábios do passado, que, por sua vez, já tinham ouvido as mesmas verdades dos seusמֵ/אֲבוֹתָֽ/ם\׃ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → pais,
19aלָ/הֶ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → quem foi dada aלְ֭/בַדָּ/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → — eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a mais ninguém — e que não receberam a influência de nenhum estrangeiro:
20O pecador rebelde sofre tormentos no curto período de vida que se reserva paraלֶ/עָרִֽיץ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o opressor.
21Eleיְבוֹאֶֽ/נּוּ\׃ · H9033: ele
Ver concordancia completa → vive cercado pelo medo e quando afinal consegue se sentir emבְּ/אָזְנָ֑י/ו · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → paz, os ladrões o atacam.
22Eleוְ/צָפ֖וּי · H9002: e
Ver concordancia completa → não tem esperanças de sair da escuridão, porque pensa que vai morrer ao fio da espada.
23Seu destino é perambular emבְּ/יָד֣/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → busca de pão; os abutresלַ/לֶּ֣חֶם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o esperam para devorar o seuבְּ/יָד֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → corpo. Ele bem sabe que o diaיֽוֹם\־ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → escuro do castigo chegará depressa.
24Eleיְֽ֭בַעֲתֻ/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → vive dominado pelo medo, pelas angústias eוּ/מְצוּקָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → tribulações, comoכְּ/מֶ֤לֶךְ\׀ · H9004: como
Ver concordancia completa → ocorre com um rei quando espera o ataqueלַ/כִּידֽוֹר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dos inimigos,
25porque agitou os punhos contra Deus, eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → desafiou o Todo-poderoso,
26afrontando-o de forma desafiadora, comבְּ/צַוָּ֑אר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → um escudo forte e resistente.
27“Apesar de ter o rosto coberto de gordura, eוַ/יַּ֖עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → a cintura estufada de carne,
28habitará emוַ/יִּשְׁכּ֤וֹן\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → cidades assoladasלָ֑/מוֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, em casas abandonadasלְ/גַלִּֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → prestes a ruir.
29Por causa disso, suasחֵיל֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → riquezas não ficarão com eleוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → por muito tempo, eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ele não conseguirá novas riquezas.
30Ele não escapará das trevasחֹ֗שֶׁךְ · H2822: trevas
Ver concordancia completa →; o fogo secará os seusיֹֽ֭נַקְתּ/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → renovos, comבְּ/ר֣וּחַ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → um sopro de Deus eleוְ֝/יָס֗וּר · H9002: e
Ver concordancia completa → se vai.
31“Por isso, ele não deve confiar na vaidade, enganando-se a si mesmo, poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → a vaidade seráתִּהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → suaתְמוּרָתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → recompensa.
32Ela o consumirá antes do tempo, eוְ֝/כִפָּת֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → os seusי֭וֹמ/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ramos não florescerão.
33Ele será comoכַּ/גֶּ֣פֶן · H9004: como
Ver concordancia completa → a vinha que perde as uvas ainda verdes, comoכַּ֝/זַּ֗יִת · H9004: como
Ver concordancia completa → as flores da oliveira que murcham eוְ/יַשְׁלֵ֥ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → caem.
34Poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → a vida com os ímpios não tem sentido, eוְ֝/אֵ֗שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → o fogo destruirá as tendas daqueles que subornam.
35Delesוּ֝/בִטְנָ֗/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → só brota a maldade; elesוְ/יָ֣לֹד · H9002: e
Ver concordancia completa → só vivem emוּ֝/בִטְנָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → desobediência a Deus, e têm um coração enganoso”.