Isaías 48
1Ouvi isto, casa de Jacó, vós que sois chamadosהַ/נִּקְרָאִים֙ · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → pelo nome Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, que viestes da semente de Judá; vós que jurais pelo nome de Yahweh eוּ/מִ/מֵּ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → invocais o Deusוּ/בֵ/אלֹהֵ֤י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, mas não comבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → sinceridade nem deוּ/מִ/מֵּ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → maneira justa.
2Poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → eles chamamנִקְרָ֔אוּ · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → a si mesmos povo da cidade santa e confiam no Deusמֵ/עִ֤יר · H9006: de
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; Yahweh dos Exércitosוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → é o Seuשְׁמֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → nome.
3"Declareiמֵ/אָ֣ז · H9006: de
Ver concordancia completa → as coisas de tempos atrás; elasוּ/מִ/פִּ֥/י · H9002: e
Ver concordancia completa → saíram da Minha boca e as fiz conhecidas; então, deוּ/מִ/פִּ֥/י · H9006: de
Ver concordancia completa → repente, agi, eוְ/אַשְׁמִיעֵ֑/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → elasוַ/תָּבֹֽאנָה\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → aconteceram.
4Porque Eu sabia que tu erasוּ/מִצְחֲ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa → obstinada, os músculos deמִ/דַּעְתִּ֕/י · H9006: de
Ver concordancia completa → teu pescoço são rígidos como ferro eוְ/גִ֤יד · H9002: e
Ver concordancia completa → tua testa, como o bronzeנְחוּשָֽׁה\׃ · H5154: bronze
Ver concordancia completa →.
5Por isso, Euוָ/אַגִּ֤יד · H9001: e
Ver concordancia completa → te declarei essas coisas antecipadamenteלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →; antes deמֵ/אָ֔ז · H9006: de
Ver concordancia completa → acontecerem, Euוּ/פִסְלִ֥/י · H9002: e
Ver concordancia completa → te informei para que não dissessesתֹּאמַר֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: 'Meu ídolo as fez', ou: 'Minha imagem esculpidaוְ/נִסְכִּ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa → e minha imagem de metal fundido ordenaram essas coisas'.
6Tu ouviste sobre elasוְ/אַתֶּ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa →, vês toda essa evidência, e não admitirás que aquilo que Eu disse é verdade? Deמֵ/עַ֔תָּה · H9006: de
Ver concordancia completa → agora emוּ/נְצֻר֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → diante, mostrarei a ti coisas novas, antes escondidasוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →, que não sabias.
7Agora, eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → não em tempos passados, elas foram criadasנִבְרְאוּ֙ · H1254A: criar
Ver concordancia completa → e, antes deמֵ/אָ֔ז · H9006: de
Ver concordancia completa → hoje, não ouviste falar sobre elasוְ/לִ/פְנֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → paraוְ/לִ/פְנֵי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que não digas: 'Sim, euוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → já sabia'.
8Tu nunca as ouviste, delasמֵ/אָ֖ז · H9006: de
Ver concordancia completa → não soubeste; estas coisas não foram abertas aos teus ouvidos anteriormenteלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Poisכִּ֤י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → Euוּ/פֹשֵׁ֥עַ · H9002: e
Ver concordancia completa → sabia que sois muito falsa e que tens sido rebelde desdeמִ/בֶּ֖טֶן · H9006: de
Ver concordancia completa → o nascimento.
9Por amor do Meu nome, adiareiלְ/בִלְתִּ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Minha ira eוּ/תְהִלָּתִ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa →, pela Minha honra, Me guardarei de destruir-te.
10Vê, Eu te refineiצְרַפְתִּ֖י/ךָ · H6884: to refine
Ver concordancia completa →, mas não comoבְ/כָ֑סֶף · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → prata; Euוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → te purifiquei no forno da aflição.
11Por amor a Mim, por amor a Mim, agirei; poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → como posso permitir que Meuלְמַעֲנִ֧/י · H9030: me
Ver concordancia completa → nome seja desonrado? Não dareiאֶתֵּֽן\׃\ \ס · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → Minha glória aלְ/אַחֵ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ninguém.
12Ouve-Meאֵלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →, Jacó! Israelוְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, a quem chamei: Euוְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → sou o mesmo; sou o Primeiro e também sou o Último.
13Sim, Minha mão estabeleceu a fundação da terraאֶ֔רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, Minha mão direita estendeuוִֽ/ימִינִ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa → os céusשָׁמָ֑יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →; quando os chamo, elesאֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → atendem juntos.
14Juntai-vos, vós todosכֻלְּ/כֶם֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →, eוּֽ/שֲׁמָ֔עוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → ouvi! Quem dentre vós anunciou estasוּ/זְרֹע֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → coisas? O aliado de Yahweh cumprirá seuחֶפְצ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → propósito contra a Babilônia. Eleאֲהֵב֔/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → conduzirá a vontade de Yahweh contra os caldeus.
15Eu, Eu falei! Sim, Eu o convoquei. Eu o trouxe, eוְ/הִצְלִ֥יחַ · H9001: e
Ver concordancia completa → eleקְרָאתִ֑י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → vencerá.
16Vinde para perto deמֵ/עֵ֥ת · H9006: de
Ver concordancia completa → Mim e ouvi isto; desdeמֵ/רֹאשׁ֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → o início, não falei em segredo; quando istoאָ֑נִי · H0589: I
Ver concordancia completa → acontecer, Eu estareiהֱיוֹתָ֖/הּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → lá". Agora, o Senhor Yahweh meאֵלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → enviouוְ/רוּחֽ/וֹ\׃\ \פ · H9002: e
Ver concordancia completa → junto comבַּ/סֵּ֣תֶר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o Seuוְ/רוּחֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → Espíritoוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →.
17Istoאֲנִ֨י · H0589: I
Ver concordancia completa → é o que Yahweh, teu Redentor, o Santo de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → dizאָמַ֧ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: "Eu sou Yahweh, teu Deusאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, que te ensina comoבְּ/דֶ֥רֶךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vencer, que te guia pelo caminho que deves andarלְ/הוֹעִ֔יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
18Ahלְ/מִצְוֹתָ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →! Se apenas tivesses obedecido aos Meus mandamentos! Tua paz eוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → tua prosperidade teriam fluído comoכַ/נָּהָר֙ · H9004: como
Ver concordancia completa → um rio, eוְ/צִדְקָתְ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa → tua justiça, comoכְּ/גַלֵּ֥י · H9004: como
Ver concordancia completa → as ondas do marהַ/יָּֽם\׃ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →.
19Teus descendentes seriamוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → tão numerosos quanto a areia, os filhos do teu ventre tão numerosos quanto os grãos deמִ/לְּ/פָנָֽ/י\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → areiaמִ/לְּ/פָנָֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →; teu nome não teria sido cortado nem desaparecido diante de Mim.
20Saí da Babilônia! Fugi dos caldeus! Comבְּ/ק֣וֹל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → gritos deמִ/בָּבֶל֮ · H9006: de
Ver concordancia completa → júbilo, anunciai isto! Fazei-o conhecido! Levai-o até os confins da terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →! Dizeiאִמְר֕וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: 'Yahweh redimiu Seuעַבְדּ֥/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servo Jacó'.
21Elesוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → não tiveram sede quando Yahweh os conduziu pelos desertosמִ/צּ֖וּר · H9006: de
Ver concordancia completa →; para elesהֽוֹלִיכָ֔/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →, fez a águaמַ֥יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → fluir da rocha; Eleוַ/יָּזֻ֖בוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → partiu aלָ֑/מוֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rocha eוַ/יִּ֨בְקַע\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → as águasמָֽיִם\׃ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → jorraram.
22Não há paz paraלָ/רְשָׁעִֽים\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os maus", dizאָמַ֥ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → Yahweh.