Isaías 27

1Naquele diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, Yahweh, comבַּ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Suaבְּ/חַרְב֨/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
espadaוְ/הַ/גְּדוֹלָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
grandeוְ/הַ/גְּדוֹלָ֣ה · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa →
, forte eוְ/הַֽ/חֲזָקָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
resistente, punirá o Leviatã, a serpenteנָחָ֣שׁ · H5175: serpent
Ver concordancia completa →
fugitiva, o Leviatã, a serpenteנָחָ֖שׁ · H5175: serpent
Ver concordancia completa →
tortuosa eוְ/עַל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
matará o monstro, o dragãoהַ/תַּנִּ֖ין · H8577N: Dragão; serpente: serpente; serpente: monstro
Ver concordancia completa →
do marבַּ/יָּֽם\׃\ \ס · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →
.

2Naquele diaבַּ/יּ֖וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, cantai sobreבַּ/יּ֖וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
aלָֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
videira.

3"Eu, Yahweh, sou Seu protetor; Eu aלִ/רְגָעִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rego continuamente. Portanto, ninguém a danifique, pois Eu a vigio noiteלַ֥יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →
eוָ/י֖וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa →
diaוָ/י֖וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
.

4Eu não estou irado. Ó, se na batalha houver tão somente espinhos e abrolhosלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, marcharei contra eles; Eu os queimarei todos juntos,

5aלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
menosלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
que eles busquem Minha proteção e façam paz Comigoבְּ/מָעוּזִּ֔/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
. Que eles façam paz Comigo.

6No dia vindouro, Jacó lançará raízes; Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
florescerá eוּ/פָרַ֖ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
brotará, enchendoוּ/מָלְא֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
de frutos toda a terra".

7Porventura, Yahweh já atacou Israel do modo comoהַ/כְּ/מַכַּ֥ת · H9004: como
Ver concordancia completa →
feriu as nações que lhe atacaram? Foram os israelitas mortos comoכְּ/הֶ֥רֶג · H9004: como
Ver concordancia completa →
no massacre dessas nações, que foram mortas por elesמַכֵּ֖/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
?

8Na medida exata, Tu os contestaste, enviando Israel emboraבְּ/סַּאסְּאָ֖ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
; Tu os expulsaste comבְּ/שַׁלְחָ֣/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Teu impetuoso vento leste..

9Desta maneira, aלָ/כֵ֗ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
iniquidade de Jacó será expiada e este será o frutoפְּרִ֖י · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
da remoção do seuחַטָּאת֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
pecado: quando Eleוְ/חַמָּנִֽים\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
fizer todas as pedras do altar comoבְּ/זֹאת֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
pedaços de pedras de cal, nenhum poste de Aserá eוְ/זֶ֕ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
nenhum altarמִזְבֵּ֗חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
de incenso permanecerão de pé.

10Poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
a cidade fortificada estáוְ/נֶעֱזָ֖ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
desolada, a habitação está deserta e abandonada comoכַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
o deserto. Ali, o bezerro comerá; ali, eleוְ/שָׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
se deitará eוְ/כִלָּ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
consumirá os seusסְעִפֶֽי/הָ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
ramos.

11Os galhos se quebrarão quando estiverem secos. Mulheres virão e farão fogo comבִּ/יבֹ֤שׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
elesיְרַחֲמֶ֣/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
, porque não é um povo com entendimentoוְ/יֹצְר֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
. Portanto, seuקְצִירָ/הּ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
Criador não Se compadecerá; Aquele que os fezעֹשֵׂ֔/הוּ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa →
não terá misericórdia deles.

12Eוְ/הָיָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
virá o diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
emבַּ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
que Yahweh debulhará as suas espigas desde a correnteza do rio Eufrates atéלְ/אַחַ֥ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o ribeiro do Egito; eוְ/אַתֶּ֧ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
vós, povo deמִ/שִּׁבֹּ֥לֶת · H9006: de
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, sereisוְ/הָיָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
colhidos umלְ/אַחַ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
por umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
.

13Naquele diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, uma grandeגָּדוֹל֒ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa →
trombeta tocará; os que estiveremוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa →
perecendo na terraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
da Assíria e os exiladosוְ/הִשְׁתַּחֲו֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
na terraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
do Egitoוְ/הַ/נִּדָּחִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
virão eוּ/בָ֗אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
adorarãoלַ/יהוָ֛ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahweh no monte santo emבַּ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Jerusalém.