Jeremías 29
1So spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels, zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → allen Gefangenen, die ich habe vonמִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9006: von
Ver concordancia completa → Jerusalemמִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → lassen wegführen gen Babel:
2Bauet Häuser, darin ihr wohnen möget; pflanzet Gärten, daraus ihr die Früchte essen möget;
3nehmet Weiber undוּ/גְמַרְיָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → zeuget Söhne und Töchter; nehmet euren Söhnen Weiber und gebet euren Töchtern Männer, daß sie Söhne und Töchter zeugen; mehret euch daselbst, daß euer nicht wenig sei.
4Suchet der Stadt Bestes, dahin ich euch habe lassen wegführen, und betet für sie zumלְ/כָל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → HERRN; denn wenn's ihr wohlgehet, so gehet es euch auch wohl.
5Denn so spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels: Laßt euch die Propheten, die bei euch sind, undוְ/שֵׁ֑בוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Wahrsager nicht betrügen undוְ/נִטְע֣וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → gehorchet euren Träumen nicht, die euch träumen;
6denn sie weissagen euch falsch in meinem Namen. Ich habe sie nicht gesandt, spricht der HERR.
7Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → so spricht der HERR: Wenn zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Babel siebenzigבַעֲדָ֖/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → Jahre aus sindיִהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →, so will ich euch besuchen undוְ/דִרְשׁ֞וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → will mein gnädiges Wort über euch erwecken, daß ich euch wieder anבִ/שְׁלוֹמָ֔/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → diesen Ort bringe.
8Dennכִּי֩ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich weiß wohl, was ich fürלָ/כֶ֛ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gedanken über euch habe, spricht der HERR, nämlich Gedanken des Friedens undוְ/קֹֽסְמֵי/כֶ֑ם · H9002: und
Ver concordancia completa → nicht des Leides, daß ich euch gebe das Ende, des ihr wartet.
9Und ihr werdet mich anrufenבְ/שֶׁ֔קֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → und hingehen und mich bitten, und ich will euch erhören.
10Ihr werdet mich suchen undוַ/הֲקִמֹתִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → finden. Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → so ihr mich von ganzem Herzen suchen werdet,
11so will ichאָנֹכִ֨י · H0595: I
Ver concordancia completa → mich von euch finden lassen, spricht der HERR, und will euer Gefängnis wenden und euch sammeln aus allen Völkern undוְ/תִקְוָֽה\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → von allen Orten, dahin ichאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa → euch verstoßen habe, spricht der HERR; undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → will euch wiederum an diesen Ort bringen, von dannen ich euch habe lassen wegführen.
12Denn ihr meinetאֹתִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →, der HERR habe euch zuאֵלָ֑/י · H0413: zu
Ver concordancia completa → Babel Propheten auferweckt.
13Dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → also spricht der HERR vom Könige, der auf Davids Stuhl sitzt, undוּ/בִקַּשְׁתֶּ֥ם · H9001: und
Ver concordancia completa → von allem Volk, das inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dieser Stadt wohnet, nämlich von euren Brüdern, die nicht mit euch hinaus gefangen gezogen sind;
14ja, also spricht der HERR Zebaoth: Siehe, ich will Schwert, Hunger undוְ/נִמְצֵ֣אתִי · H9001: und
Ver concordancia completa → Pestilenz unter sie schicken undוְ/שַׁבְתִּ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → will mit ihnen umgehen wie mit den bösen Feigen, da einem vor ekelt zuלָ/כֶם֮ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → essen;
15und will hinter ihnen her sein mit Schwert, Hunger und Pestilenz; und will sie in keinem Königreich auf Erden bleiben lassen, daß sie sollen zumלָ֧/נוּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Fluch, zum Wunder, zum Hohn und zum Spott unter allen Völkern werden, dahin ich sie verstoßen werde,
16darum daß sie meinen Worten nicht gehorchen, spricht der HERR, der ich meine Knechte, die Propheten, zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → euch stets gesandt habe; aber ihr wolltet nicht hören, spricht der HERR.
17Ihrהִנְ/נִי֙ · H9040: I
Ver concordancia completa → aber alle, die ihr gefangen seid weggeführet, die ich vonמֵ/רֹֽעַ\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → Jerusalem habe gen Babel ziehen lassen, höret des HERRN Wort!
18So spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels, wider Ahab, den Sohn Kolajas, undוְ/רָֽדַפְתִּי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → wider Zedekia, den Sohn Masejas, die euch falsch weissagen inבָּ/רָעָ֣ב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meinem Namen: Sieheאַֽחֲרֵי/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →, ich will sieהִדַּחְתִּ֥י/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → geben inבַּ/חֶ֖רֶב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Hände Nebukadnezars, des Königs zuלְ/זַעֲוָ֜ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Babel, der soll sieוּ/נְתַתִּ֨י/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → schlagen lassen vor euren Augen,
19daß man wird aus denselbigen einen Fluch machen unter allen Gefangenen aus Juda, die zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Babel sind, undוְ/לֹ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa → sagen: Der HERR tue dir wie Zedekia undוְ/שָׁלֹ֔חַ · H9002: und
Ver concordancia completa → Ahab, welche der König zuאֲלֵי/הֶ֜ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → Babel auf Feuer braten ließ,
20darum daß sie eine Torheit in Israel begingen undוְ/אַתֶּ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → trieben Ehebruch mit der andern Weibern und predigten falsch in meinem Namen, das ich ihnen nicht befohlen hatte. Solches weiß ich und zeuge es, spricht der HERR.
21Undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → wider Semaja von Nehalam sollst duלָ/כֶ֛ם · H9036: du
Ver concordancia completa → sagenאָמַר֩ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
22So spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels: Darum daß du unter deinem Namen hast Briefe gesandt zu allem Volk, das zu Jerusalem ist, undוְ/לֻקַּ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → zumלְ/כֹל֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Priester Zephanja, dem Sohn Masejas, und zuלֵ/אמֹ֑ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → allen Priestern undוּ/כְ/אֶחָ֔ב · H9002: und
Ver concordancia completa → gesagt:
23Der HERR hat dich zum Priester gesetzt anstattבִּ/שְׁמִ/י֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → des Priesters Jehojada, daß ihrרֵֽעֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → sollt Aufseher sein imוְ/אָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa → Hause des HERRN über alle Wahnsinnigen undוַ/יְדַבְּר֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Weissager, daß du sieצִוִּיתִ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → inבְּ/יִשְׂרָאֵ֗ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Kerker undוַ/יְנַֽאֲפוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → Stock legest.
24Nun, warum strafst du denn nicht Jeremia von Anathoth, der euch weissaget,
25darum daß er zuלֵ/אמֹ֑ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → uns gen Babel geschickt hat undוְ/אֶ֥ל · H9002: und
Ver concordancia completa → lassen sagenאָמַ֞ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Es wird noch lange währen; bauet Häuser, darin ihr wohnet, undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → pflanzet Gärten, daß ihr die Früchte davon esset.
26Denn Zephanja, der Priesterכֹהֵ֗ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →, hatte denselben Brief gelesen undוּ/מִתְנַבֵּ֑א · H9002: und
Ver concordancia completa → den Propheten Jeremia lassen zuhörenלִֽ/הְי֤וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →.
27Darum geschah des HERRN Wort zuלָ֚/מָּה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jeremia undוְ/עַתָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → sprach:
28Sendeשָׁלַ֥ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → hin zuאֵלֵ֛י/נוּ · H0413: zu
Ver concordancia completa → allen Gefangenen undוְ/אִכְל֖וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → laß ihnen sagenלֵ/אמֹ֖ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: So spricht der HERRהִ֑יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → wider Semaja von Nehalam: Darum daß euch Semaja weissaget, undוְ/שֵׁ֔בוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → ich habe ihn doch nicht gesandt, undוְ/נִטְע֣וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → macht, daß ihr auf Lügen vertrauet,
29darum spricht der HERR also: Siehe, ich will Semaja von Nehalam heimsuchen samt seinem Samen, daß der Seinen keiner soll unter diesem Volk bleiben, undוַ/יִּקְרָ֛א · H9001: und
Ver concordancia completa → soll das Gute nicht sehen, das ich meinem Volk tun will, spricht der HERR; denn er hat sie mitבְּ/אָזְנֵ֖י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seiner Rede vom HERRN abgewendet.
30Dies istוַֽ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → das Wort, das vom HERRN geschah zuאֶֽל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Jeremia:
31So spricht der HERR, der Gott Israels: Schreibe dir alle Worte in ein Buch, die ichוַֽ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → zuלֵ/אמֹ֔ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dir rede.
32Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → siehe, es kommt die Zeit, spricht der HERR, daß ich das Gefängnis meines Volks, beide, Israels undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Judas, wenden will, spricht der HERR, undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → will sie wiederbringen inבְּ/תוֹךְ\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → das Land, das ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → ihrenהִנְ/נִ֨י · H9040: I
Ver concordancia completa → Vätern gegeben habe, daß sie es besitzen sollenלָ/כֵ֞ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →.