Isaías 1

1Visiónחֲזוֹן֙ · H2377: visión
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Isaíasיְשַֽׁעְיָ֣הוּ · H3470A: Isaías; Jesaías
Ver concordancia completa →
, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Amós, tuvo acerca de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jerusalénוִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
enבִּ/ימֵ֨י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los díasבִּ/ימֵ֨י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de Ocías, Joatán, Acazאָחָ֥ז · H0271G: Acaz
Ver concordancia completa →
y Ezequíasיְחִזְקִיָּ֖הוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
, reyesמַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
.

2Oíd, cielosשָׁמַ֙יִם֙ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַאֲזִ֣ינִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
tú, tierraאֶ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, escuchaוְ/הַאֲזִ֣ינִי · H0238: escuchar
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
hablaדִּבֵּ֑ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/הֵ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
: “He criado hijosבָּנִים֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
yוְ/רוֹמַ֔מְתִּי · H9002: y
Ver concordancia completa →
los he engrandecidoבִֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, mas ellos se han rebelado contra בִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

3El buey conoceיָדַ֥ע · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
al que loקֹנֵ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
posee, yוַ/חֲמ֖וֹר · H9002: y
Ver concordancia completa →
el asnoוַ/חֲמ֖וֹר · H2543: asno
Ver concordancia completa →
el pesebre de suבְּעָלָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
amoבְּעָלָ֑י/ו · H1167G: amo; amo: esposo; amo: hombres; amo: posesión; amo: [amo de]
Ver concordancia completa →
; pero Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
(me) conoceיָדַ֔ע · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
; miעַמִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּ֖/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tiene inteligencia.”

4¡Ay de ti, naciónגּ֣וֹי · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
pecadoraחֹטֵ֗א · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
, puebloעַ֚ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
cargado de culpa, raza de malvados, hijosבָּנִ֖ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
corrompidos! Han abandonadoעָזְב֣וּ · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
a Yahvé, han despreciadoנִֽאֲצ֛וּ · H5006: rechazar/despreciar
Ver concordancia completa →
al Santoקְד֥וֹשׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, se han vuelto atrás.

5¿De qué sirve daros golpesתֻכּ֛וּ · H5221: golpear
Ver concordancia completa →
, si seguís rebelándoos? La cabezaרֹ֣אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
está enferma, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el corazónלֵבָ֖ב · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
doliente.

6Desdeמִ/כַּף\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la planta del pieרֶ֤גֶל · H7272: pie
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la cabezaרֹאשׁ֙ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
, noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
queda en élבּ֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
nadaאֵֽין\־ · H0369: nada
Ver concordancia completa →
sano; hay solo heridasפֶּ֥צַע · H6482: herida
Ver concordancia completa →
, contusionesבַּ/שָּֽׁמֶן\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
llagas inflamadas, que noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
han sido cerradas, ni vendadas, ni suavizadas conבּ֣/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aceiteבַּ/שָּֽׁמֶן\׃ · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
.

7Vuestra tierraאַרְצְ/כֶ֣ם · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
es un desierto; vuestras ciudadesעָרֵי/כֶ֖ם · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
han sido quemadasשְׂרֻפ֣וֹת · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
, aלְ/נֶגְדְּ/כֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vuestra vista los extranjeros devoran vuestro sueloאֹתָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, que está desolado comoכְּ/מַהְפֵּכַ֥ת · H9004: como
Ver concordancia completa →
si fuese destruido por extraños.

8Yוְ/נוֹתְרָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
la hijaבַת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Sión queda comoכְּ/סֻכָּ֣ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
cabañaכְּ/סֻכָּ֣ה · H5521: cabaña
Ver concordancia completa →
de viñaבְ/כָ֑רֶם · H3754: viña
Ver concordancia completa →
, comoכִּ/מְלוּנָ֥ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
choza de melonar, comoכְּ/עִ֥יר · H9004: como
Ver concordancia completa →
ciudadכְּ/עִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
sitiada.

9Si Yahvé de los ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
no nosלָ֛/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
hubiera dejado un pequeñoכִּ/מְעָ֑ט · H4592: pequeño
Ver concordancia completa →
resto, seríamosהָיִ֔ינוּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoכִּ/מְעָ֑ט · H9004: como
Ver concordancia completa →
Sodomaכִּ/סְדֹ֣ם · H5467: Sodoma
Ver concordancia completa →
y semejantes aלָ֛/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Gomorraלַ/עֲמֹרָ֖ה · H6017: Gomorra
Ver concordancia completa →
.

10¡Oíd la palabraדְבַר\־ · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Yahvé, príncipes de Sodomaסְדֹ֑ם · H5467: Sodoma
Ver concordancia completa →
! ¡Escuchaהַאֲזִ֛ינוּ · H0238: escuchar
Ver concordancia completa →
la ley de nuestroאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, oh puebloעַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de Gomorraעֲמֹרָֽה\׃ · H6017: Gomorra
Ver concordancia completa →
!

11¿De qué me sirve la multitud de vuestros sacrificiosזִבְחֵי/כֶם֙ · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
? diceיֹאמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/כְבָשִׂ֛ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
. Harto estoy de los holocaustos de carnerosאֵילִ֖ים · H0352A: carnero
Ver concordancia completa →
yוְ/דַ֨ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
del sebo de animalesלָ/מָּה\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cebados; noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
meלִּ֤/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
agradaלִּ֤/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la sangreוְ/דַ֨ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
de toros, ni la de corderosוּ/כְבָשִׂ֛ים · H3532: cordero
Ver concordancia completa →
yוְ/חֵ֣לֶב · H9002: y
Ver concordancia completa →
machos cabríos.

12¡Y venís aלֵ/רָא֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
presentaros delante deמִ/יֶּדְ/כֶ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Mí! ¿Quién os ha pedido que holléis misפָּנָ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
atriosחֲצֵרָֽ/י\׃ · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
?

13Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
traigáis más vanas ofrendasמִנְחַת\־ · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
; abominable es para לִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
el inciensoקְטֹ֧רֶת · H7004: incienso
Ver concordancia completa →
; noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
aguantoלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
más las neomenias ni los sábadosוְ/שַׁבָּת֙ · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
, ni las asambleasמִקְרָ֔א · H4744: asamblea
Ver concordancia completa →
solemnes; son asambleasוַ/עֲצָרָֽה\׃ · H6116: asamblea
Ver concordancia completa →
solemnes con crimen.

14Miנַפְשִׁ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
almaנַפְשִׁ֔/י · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
aborreceלָ/טֹ֑רַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vuestras neomenias yוּ/מוֹעֲדֵי/כֶם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
vuestras fiestas; meעָלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
sonהָי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
una cargaלָ/טֹ֑רַח · H2960: carga
Ver concordancia completa →
, cansado estoy de soportarlas.

15Cuando extendéisוּ/בְ/פָרִשְׂ/כֶ֣ם · H6566: extender
Ver concordancia completa →
vuestras manos, cierro ante vosotros misעֵינַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ojosעֵינַ/י֙ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, yוּ/בְ/פָרִשְׂ/כֶ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando multiplicáisתַרְבּ֥וּ · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa →
las oraciones, no escucho; vuestras manosיְדֵי/כֶ֖ם · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
están manchadas deמִ/כֶּ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sangreדָּמִ֥ים · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
.

16Lavaosרַחֲצוּ֙ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa →
, purificaos; quitad de ante misעֵינָ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ojosעֵינָ֑/י · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
la maldadרֹ֥עַ · H7455: mal
Ver concordancia completa →
deמִ/נֶּ֣גֶד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
vuestras obras; cesadחִדְל֖וּ · H2308: cesar
Ver concordancia completa →
de obrar mal.

17Aprendedלִמְד֥וּ · H3925H: aprender: enseñar; aprender: aprender
Ver concordancia completa →
a hacer el bien, buscadדִּרְשׁ֥וּ · H1875: buscar
Ver concordancia completa →
lo justo, poned coto al opresor, haced justiciaמִשְׁפָּ֖ט · H4941H: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
al huérfanoיָת֔וֹם · H3490: huérfano
Ver concordancia completa →
, defended la causa de la viudaאַלְמָנָֽה\׃\ \ס · H0490: viuda
Ver concordancia completa →
.

18Venid, discutamos juntos, diceיֹאמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/נִוָּֽכְחָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
. Aunque vuestros pecadosחֲטָאֵי/כֶ֤ם · H2399: pecado
Ver concordancia completa →
fuesenלְכוּ\־ · H1980K: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
comoכַּ/צֶּ֥מֶר · H9004: como
Ver concordancia completa →
la grana, quedarán blancos comoכַ/תּוֹלָ֖ע · H9004: como
Ver concordancia completa →
la nieveכַּ/שֶּׁ֣לֶג · H7950: nieve
Ver concordancia completa →
. Aunque fuesenיִהְיֽוּ\׃ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
rojos comoכַּ/שֶּׁ֣לֶג · H9004: como
Ver concordancia completa →
el carmesí, vendrán a serיִֽהְי֨וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoכַּ/שָּׁנִים֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
lanaכַּ/צֶּ֥מֶר · H6785: lana
Ver concordancia completa →
.

19Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
queréis yוּ/שְׁמַעְתֶּ֑ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
si me escucháis, comeréisתֹּאכֵֽלוּ\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
de lo mejor de la tierraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

20Pero siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
no queréis yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
os rebeláis, seréis devorados por la espadaחֶ֣רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la boca de Yahvéוּ/מְרִיתֶ֑ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
ha habladoדִּבֵּֽר\׃\ \ס · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
.

21¡Cómo se ha convertido en prostituta la ciudad fiel! Llenaמְלֵאֲתִ֣י · H4392: lleno
Ver concordancia completa →
estabaהָיְתָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
de justiciaמִשְׁפָּ֗ט · H4941H: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
, la rectitud moraba enבָּ֖/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaבָּ֖/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
; pero ahoraלְ/זוֹנָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
es (ciudadקִרְיָ֖ה · H7151: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
) de homicidas.

22Tuסָבְאֵ֖/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
plataכַּסְפֵּ֖/ךְ · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
se ha tornado escoriaלְ/סִיגִ֑ים · H5509: escoria
Ver concordancia completa →
; tuכַּסְפֵּ֖/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
vino fueהָיָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
adulteradoלְ/סִיגִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conבַּ/מָּֽיִם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaבַּ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
;

23tusשָׂרַ֣יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
príncipes son unos obstinados yוְ/חַבְרֵי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
compañerosוְ/חַבְרֵי֙ · H2270: compañero
Ver concordancia completa →
de ladrones; todosכֻּלּ/וֹ֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aman el sobornoשֹׁ֔חַד · H7810: soborno
Ver concordancia completa →
yוְ/רֹדֵ֖ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
van tras los presentes; noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hacen justicia al huérfanoיָתוֹם֙ · H3490: huérfano
Ver concordancia completa →
, ni llega a ellosאֲלֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
la causa de la viudaאַלְמָנָ֖ה · H0490: viuda
Ver concordancia completa →
.

24Por esto dice el Señorהָֽ/אָדוֹן֙ · H0113: señor
Ver concordancia completa →
, Yahvé de los ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, el Fuerte de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: “Voy aלָ/כֵ֗ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tomar satisfacción deמִ/צָּרַ֔/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
misמֵ/אוֹיְבָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
adversarios yוְ/אִנָּקְמָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
venganzaוְ/אִנָּקְמָ֖ה · H5358: vengar
Ver concordancia completa →
de misמִ/צָּרַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
enemigosמִ/צָּרַ֔/י · H6862C: enemigo
Ver concordancia completa →
, quitaré deמֵ/אוֹיְבָֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ti todo el metal impuro.

25Volveréוְ/אָשִׁ֤יבָה · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
miיָדִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manoיָדִ/י֙ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
sobreעָלַ֔יִ/ךְ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ti, yוְ/אָשִׁ֤יבָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
limpiaré comoכַּ/בֹּ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
con lejíaכַּ/בֹּ֖ר · H1253: lejía
Ver concordancia completa →
tusסִיגָ֑יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
escoriasסִיגָ֑יִ/ךְ · H5509: escoria
Ver concordancia completa →
,

26Restituiré tus jueces comoכְּ/בַ/תְּחִלָּ֑ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
fueron al principioכְּ/בַ/תְּחִלָּ֑ה · H8462: principio
Ver concordancia completa →
, yוְ/אָשִׁ֤יבָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
tus consejerosכְּ/בָ/רִ֣אשֹׁנָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
comoכְּ/בָ/רִ֣אשֹׁנָ֔ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
eran antesלָ/ךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; despuésאַחֲרֵי\־ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de lo cual serás llamadaיִקָּ֤רֵא · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
ciudadעִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de justiciaהַ/צֶּ֔דֶק · H6664G: justicia; Justicia
Ver concordancia completa →
, ciudadקִרְיָ֖ה · H7151: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
fiel.”

27Sión será redimida conבְּ/מִשְׁפָּ֣ט · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
justiciaבְּ/מִשְׁפָּ֣ט · H4941H: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
, yוְ/שָׁבֶ֖י/הָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susוְ/שָׁבֶ֖י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
convertidosבִּ/צְדָקָֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, con equidad.

28Los transgresores yוְ/שֶׁ֧בֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
los pecadoresוְ/חַטָּאִ֖ים · H2400: pecador
Ver concordancia completa →
serán quebrantadosוְ/שֶׁ֧בֶר · H7667: quebranto
Ver concordancia completa →
juntamente, yוְ/חַטָּאִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
anonadados los que abandonanוְ/עֹזְבֵ֥י · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
a Yahvéוְ/עֹזְבֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
.

29Pues os avergonzareis deמֵ/אֵילִ֖ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las encinas queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habéis amado, yוְ/תַ֨חְפְּר֔וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
os abochornaréis porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
los jardines queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habéis escogido.

30Seréisתִֽהְי֔וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoכְּ/אֵלָ֖ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
encinaכְּ/אֵלָ֖ה · H0424: encina
Ver concordancia completa →
cuya hojaעָלֶ֑/הָ · H5929: hoja
Ver concordancia completa →
se marchita, yוּֽ/כְ/גַנָּ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
comoוּֽ/כְ/גַנָּ֔ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
huerto sin aguaמַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
.

31Será el fuerteהֶ/חָסֹן֙ · H2634: fuerte
Ver concordancia completa →
como estopaוְ/הָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָיָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
suוּ/פֹעֲל֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
obraוּ/פֹעֲל֖/וֹ · H6467: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
cual chispaלְ/נִיצ֑וֹץ · H5213: chispa
Ver concordancia completa →
; arderánלִ/נְעֹ֔רֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los dosשְׁנֵי/הֶ֛ם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
juntosיַחְדָּ֖ו · H3162B: juntos
Ver concordancia completa →
, yוּ/פֹעֲל֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no habrá quien apagueלְ/נִיצ֑וֹץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el fuego.