Isaías 13

1Oráculoמַשָּׂ֖א · H4853B: oráculo
Ver concordancia completa →
contra Babiloniaבָּבֶ֑ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vioחָזָ֔ה · H2372: ver
Ver concordancia completa →
Isaíasיְשַׁעְיָ֖הוּ · H3470A: Isaías; Jesaías
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Amós:

2Sobreעַ֤ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
un monteהַר\־ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
pelado alzad bandera, levantad la vozק֖וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
paraלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
llamarlos, hacedles señas con la manoיָ֔ד · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, para que entren por las puertas de losלָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
príncipes.

3He dado órdenes aלִ/מְקֻדָּשָׁ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
misלִ/מְקֻדָּשָׁ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
consagradosלִ/מְקֻדָּשָׁ֑/י · H6942G: consagrar: consagrar; consagrar: dedicar; consagrar: perder; consagrar: preparar; consagrar: santidad
Ver concordancia completa →
; he llamadoקָרָ֤אתִי · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
a misגִבּוֹרַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
valientes, paraלְ/אַפִּ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
(ejecutar) miלְ/אַפִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ira; y ellos saltan de gozo por la gloria mía.

4Se oye tumulto sobre los montesבֶּֽ/הָרִ֖ים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
como tumulto de mucha gente; voces de alarma de reinosמַמְלְכ֤וֹת · H4467: reino
Ver concordancia completa →
, de naciones reunidasנֶֽאֱסָפִ֔ים · H0622: reunir
Ver concordancia completa →
. Yahvé de los ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
pasa revista a las tropas de guerra.

5Vienen deמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tierraמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
lejana, deמִ/קְצֵ֣ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los extremos del cieloהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
; Yahvéוּ/כְלֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
y los instrumentos de suזַעְמ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
furor, para asolarלְ/חַבֵּ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
entera.

6¡Aullad, que cercanoקָר֖וֹב · H7138: cerca
Ver concordancia completa →
está el díaי֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de Yahvé! vendrá comoכְּ/שֹׁ֖ד · H9004: como
Ver concordancia completa →
ruina, deמִ/שַּׁדַּ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
parte del Todopoderosoמִ/שַּׁדַּ֥י · H7706: Todopoderoso
Ver concordancia completa →
.

7Por tanto todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los brazos perderán su vigor, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los corazones de los hombres se derretiránיִמָּס\׃ · H4549: derretir
Ver concordancia completa →
.

8Temblarán; convulsiones yוְֽ/נִבְהָ֓לוּ\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
doloresוַֽ/חֲבָלִים֙ · H2256B: dolor
Ver concordancia completa →
se apoderarán de ellos; se lamentarán comoכַּ/יּוֹלֵדָ֖ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
mujer parturienta. Cada uno mirará con estupor a su vecinoרֵעֵ֙/הוּ֙ · H7453: vecino
Ver concordancia completa →
, susרֵעֵ֙/הוּ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
rostros serán rostros de llamasלְהָבִ֖ים · H3851: llama
Ver concordancia completa →
.

9He aquíהִנֵּ֤ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que ha llegado el díaיוֹם\־ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/עֶבְרָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
, el inexorable, con furor e ira ardienteוַ/חֲר֣וֹן · H2740: ira ardiente
Ver concordancia completa →
, paraלְ/שַׁמָּ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
convertir la tierraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
en desiertoמִמֶּֽ/נָּה\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
yוַ/חֲר֣וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
exterminar en ellaוְ/חַטָּאֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aלָ/שׂ֤וּם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los pecadoresוְ/חַטָּאֶ֖י/הָ · H2400: pecador
Ver concordancia completa →
.

10Pues las estrellasכוֹכְבֵ֤י · H3556: estrella
Ver concordancia completa →
del cieloהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוּ/כְסִ֣ילֵי/הֶ֔ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus constelacionesבְּ/צֵאת֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
darán más su luzאוֹרָ֑/ם · H0216: luz
Ver concordancia completa →
, el solהַ/שֶּׁ֙מֶשׁ֙ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
se oscureceráחָשַׁ֤ךְ · H2821: oscurecer
Ver concordancia completa →
al nacer, yוְ/יָרֵ֖חַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la lunaוְ/יָרֵ֖חַ · H3394: luna
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hará resplandecer suאוֹרֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
luzאוֹרֽ/וֹ\׃ · H0216: luz
Ver concordancia completa →
.

11Entonces castigaré al mundoתֵּבֵל֙ · H8398: mundo
Ver concordancia completa →
por su malicia, yוּ/פָקַדְתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
a los impíos por su iniquidadעֲוֹנָ֑/ם · H5771G: iniquidad: crimen; iniquidad: culpa; iniquidad: castigo
Ver concordancia completa →
; acabaré con la arrogancia de los soberbios yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
abatiré la altivez de los opresores.

12Haré que los hombresוְ/אָדָ֖ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
sean más escasos que el oro fino, yוְ/אָדָ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
los hijos deמִ/פָּ֑ז · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Adán más raros que el oroמִ/כֶּ֥תֶם · H3800: oro
Ver concordancia completa →
deמִ/כֶּ֥תֶם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Ofirאוֹפִֽיר\׃ · H0211H: Ofir
Ver concordancia completa →
.

13Por eso sacudiréוְ/תִרְעַ֥שׁ · H7493: sacudir
Ver concordancia completa →
los cielosשָׁמַ֣יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, yוְ/תִרְעַ֥שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
se moverá deמִ/מְּקוֹמָ֑/הּ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suאַפּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugarמִ/מְּקוֹמָ֑/הּ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
, por el furor de Yahvéוּ/בְ/י֖וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, enבְּ/עֶבְרַת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el díaוּ/בְ/י֖וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de suמִ/מְּקוֹמָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
ardiente ira.

14Entonces cual gacelaכִּ/צְבִ֣י · H6643B: gacela
Ver concordancia completa →
perseguida, yוְ/הָיָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
comoכִּ/צְבִ֣י · H9004: como
Ver concordancia completa →
ovejas sin redil; se dirigirá cada uno a suאַרְצ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloעַמּ/וֹ֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, yוּ/כְ/צֹ֖אן · H9002: y
Ver concordancia completa →
huiráיָנֽוּסוּ\׃ · H5127: huir
Ver concordancia completa →
cada cual a suעַמּ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tierraאַרְצ֖/וֹ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

15Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
cuantos fueren hallados serán traspasados, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que cayerenיִפּ֥וֹל · H5307J: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
presos morirán a cuchillo.

16Sus niños serán estrellados anteלְ/עֵֽינֵי/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus ojosלְ/עֵֽינֵי/הֶ֑ם · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, saqueadasיִשַּׁ֙סּוּ֙ · H8155: saquear
Ver concordancia completa →
sus casasבָּֽתֵּי/הֶ֔ם · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, yוְ/עֹלְלֵי/הֶ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
violadas sus mujeresוּ/נְשֵׁי/הֶ֖ם · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
.

17He aquí que suscitaré contraבֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
a losבֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
medos queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
buscan plataכֶּ֙סֶף֙ · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
ni son codiciosos de oroוְ/זָהָ֖ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
.

18Con sus arcosוּ/קְשָׁת֖וֹת · H7198: arco
Ver concordancia completa →
matarán a los jóvenes, noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tendrán piedad del frutoוּ/פְרִי\־ · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
del seno, yוּ/קְשָׁת֖וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus ojosעֵינָֽ/ם\׃ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se compadecerán de los niños.

19Entonces Babiloniaבָבֶל֙ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, la joya de los reinosמַמְלָכ֔וֹת · H4467: reino
Ver concordancia completa →
, gloria yוְ/הָיְתָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
orgulloגְּא֣וֹן · H1347: orgullo
Ver concordancia completa →
de los caldeosכַּשְׂדִּ֑ים · H3778: Caldea
Ver concordancia completa →
, vendrá a serוְ/הָיְתָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoכְּ/מַהְפֵּכַ֣ת · H9004: como
Ver concordancia completa →
Sodomaסְדֹ֖ם · H5467: Sodoma
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Gomorraעֲמֹרָֽה\׃ · H6017: Gomorra
Ver concordancia completa →
, (ciudades) destruidas por Diosאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

20Nunca jamás será habitadaתֵשֵׁ֣ב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
, ni poblada de generaciónוָ/ד֑וֹר · H1755: generación
Ver concordancia completa →
en generaciónדּ֣וֹר · H1755: generación
Ver concordancia completa →
; noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
alzaráלָ/נֶ֔צַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
allíשָׁם֙ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
el nómada su tienda; ni harán en ella majada los pastoresוְ/רֹעִ֖ים · H7462B: pastorear
Ver concordancia completa →
.

21Se guarecerán allíשָֽׁם\׃ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
las fierasצִיִּ֔ים · H6728: fiera
Ver concordancia completa →
del desierto; los búhos llenaránוּ/מָלְא֥וּ · H4390: llenar
Ver concordancia completa →
sus casasבָתֵּי/הֶ֖ם · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
; se instalarán allíשָׁם֙ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
los avestruces, yוְ/רָבְצוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los sátirosוּ/שְׂעִירִ֖ים · H8163C: sátiro
Ver concordancia completa →
harán allíשָׁ֣ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
sus danzas.

22Enבְּ/הֵ֣יכְלֵי · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus palacios aullarán los chacalesוְ/תַנִּ֖ים · H8577A: chacal
Ver concordancia completa →
, yוְ/עָנָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
los perros salvajes enבְּ/אַלְמנוֹתָ֔י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבְּ/אַלְמנוֹתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
casas de placer. Próximo a llegar está suוְ/יָמֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
tiempoעִתָּ֔/הּ · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
, yוְ/תַנִּ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
susעִתָּ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
díasוְ/יָמֶ֖י/הָ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se aplazaránלָ/בוֹא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.