Isaías 16

1Enviadשִׁלְחוּ\־ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
los corderos al dominador delמִ/סֶּ֣לַע · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
país, desde Selaמִ/סֶּ֣לַע · H5554: Sela
Ver concordancia completa →
, desde el desiertoמִדְבָּ֑רָ/ה · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
, al monteהַ֖ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
de la hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Sión.

2Comoכְ/עוֹף\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
avesכְ/עוֹף\־ · H5775: ave
Ver concordancia completa →
espantadas, echadas de su nidoקֵ֣ן · H7064: nido
Ver concordancia completa →
, así seránוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
las hijasבְּנ֣וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
en los vadosמַעְבָּרֹ֖ת · H4569B: vado
Ver concordancia completa →
del Arnónלְ/אַרְנֽוֹן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

3“Danos consejoעֵצָה֙ · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
, decide tú; haz tuצִלֵּ֖/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
sombraצִלֵּ֖/ךְ · H6738: sombra
Ver concordancia completa →
comoכַ/לַּ֛יִל · H9004: como
Ver concordancia completa →
nocheכַ/לַּ֛יִל · H3915: noche
Ver concordancia completa →
enבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pleno mediodíaבְּ/ת֣וֹךְ · H8432: medio
Ver concordancia completa →
; escondeסַתְּרִי֙ · H5641: esconder
Ver concordancia completa →
a los perseguidos, noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
traiciones a los que andan errantesנֹדֵ֖ד · H5074: errar/vagar
Ver concordancia completa →
.

4Deja habitar contigoבָ/ךְ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a los fugitivos de Moabמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
; sé בָ/ךְ֙ · H9032: tú
Ver concordancia completa →
paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ellosלָ֖/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
un asiloלָ֖/מוֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
contra el desoladorמִ/פְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
. Cuando cese la opresión y se acabe la devastaciónמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
, cuando desaparezca del país el opresor,

5entoncesבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
será establecidoוְ/הוּכַ֤ן · H3559H: establecer: preparar; establecer: establecer; establecer: hacer; establecer: comprometer; establecer: correcto
Ver concordancia completa →
misericordiosamente un tronoכִּסֵּ֔א · H3678G: trono
Ver concordancia completa →
, sobreעָלָ֛י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el cual se sentará sin faltar, enבֶּ/אֱמֶ֖ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el tabernáculo de Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, un juez que buscaוְ/דֹרֵ֥שׁ · H1875: buscar
Ver concordancia completa →
loעָלָ֛י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
justo yוְ/הוּכַ֤ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
no tarda enבַּ/חֶ֙סֶד֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
hacer justiciaמִשְׁפָּ֖ט · H4941H: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
.”

6Conocemos la soberbia de Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, que es orgullosoגְאוֹן\־ · H1347: orgullo
Ver concordancia completa →
en extremo, suגַּאֲוָת֧/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
arrogancia, suוּ/גְאוֹנ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
altivez, suוְ/עֶבְרָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
saña, suבַּדָּֽי/ו\׃\ \ס · H9023: su
Ver concordancia completa →
falta de sinceridad en el hablar.

7Por eso laméntese Moabמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
por Moabלְ/מוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
; que se lamentenיְיֵלִ֥יל · H3213: lamentar
Ver concordancia completa →
juntos. Gemid, consternados, por las tortas de uvas de Kir-Haróset.

8Pues los camposשַׁדְמוֹת֩ · H7709: campo
Ver concordancia completa →
de Hesbónחֶשְׁבּ֨וֹן · H2809: Hesbón
Ver concordancia completa →
están marchitos; los señores de las naciones han destruido las viñas escogidas de Sibmá, las que se extendían hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Jazerיַעְזֵ֥ר · H3270G: Jazer; (Mar de) Jazer
Ver concordancia completa →
y se perdían en el desiertoמִדְבָּ֑ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
, cuyos sarmientos llegaban muy lejos hasta la otra parte del marיָֽם\׃ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
.

9Por lo cual lloroאֶבְכֶּ֞ה · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
con Jazerיַעְזֵר֙ · H3270G: Jazer; (Mar de) Jazer
Ver concordancia completa →
por la viña de Sibmá; te riego conבִּ/בְכִ֤י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mis lágrimasדִּמְעָתִ֔/י · H1832: lágrimas
Ver concordancia completa →
, oh Hesbónחֶשְׁבּ֖וֹן · H2809: Hesbón
Ver concordancia completa →
yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Elealé; porqueכִּ֧י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
tusקְצִירֵ֖/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
frutos yוְ/אֶלְעָלֵ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
tuקֵיצֵ֛/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
miesדִּמְעָתִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vino el gritoהֵידָ֥ד · H1959: grito
Ver concordancia completa →
del (que pisa el), lagar.

10El gozo yוְ/נֶאֱסַ֨ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
la alegríaשִׂמְחָ֤ה · H8057: alegría
Ver concordancia completa →
se han retirado del campo fructífero; noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se oyen canciones ni gritosיְרֹעָ֑ע · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
de júbilo enבַּ/יְקָבִ֛ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las viñasוּ/בַ/כְּרָמִ֥ים · H3754: viña
Ver concordancia completa →
; yוָ/גִיל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hay pisadorהַ/דֹּרֵ֖ךְ · H1869: pisar
Ver concordancia completa →
que exprima el vinoיַ֗יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa →
enוּ/בַ/כְּרָמִ֥ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los lagares; he hecho cesarהִשְׁבַּֽתִּי\׃ · H7673A: cesar
Ver concordancia completa →
la alegría delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
(que pisaיִדְרֹ֥ךְ · H1869: pisar
Ver concordancia completa →
) el lagar.

11Por eso misמֵעַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
entrañasוְ/קִרְבִּ֖/י · H7130H: entrañas: entre; entrañas: partes internas
Ver concordancia completa →
vibran cual cítara por causa de Moabלְ/מוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוְ/קִרְבִּ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
miוְ/קִרְבִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazón por Kir-Hares.

12Se veráנִרְאָ֛ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
cómo Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
se fatigará sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el lugar altoהַ/בָּמָ֑ה · H1116: lugar alto
Ver concordancia completa →
; entrará en suמִקְדָּשׁ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
santuarioמִקְדָּשׁ֛/וֹ · H4720: santuario
Ver concordancia completa →
paraכִֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
orarלְ/הִתְפַּלֵּ֖ל · H6419: orar
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָיָ֧ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
conseguirá nada.

13Esta es la palabraהַ/דָּבָ֗ר · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvé tiempo ha pronunció contra Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
.

14Mas ahoraוְ/עַתָּ֗ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
hablaדִּבֶּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
asíלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
: “Dentro de tresבְּ/שָׁלֹ֤שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
añosכִּ/שְׁנֵ֣י · H8141: año
Ver concordancia completa →
, (contadosבְּ/שָׁלֹ֤שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
) comoכִּ/שְׁנֵ֣י · H9004: como
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִים֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
de jornalero, será cubierta de oprobio la gloriaכְּב֣וֹד · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, conבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaבְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su gran multitudהֶ/הָמ֣וֹן · H1995A: multitud
Ver concordancia completa →
; yוְ/נִקְלָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedarán algunos pocos, muy pocos yוּ/שְׁאָ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
débiles.”