Isaías 33

1¡Ay de ti que devastas, yוְ/אַתָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
has sido devastado! ¡Ay de ti, traidor, que no has sido traicionado! Cuando acabesלִ/בְגֹּ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de devastar, serás כַּ/נְּלֹתְ/ךָ֥ · H9041: tú
Ver concordancia completa →
devastado; cuando yaוּ/בוֹגֵ֖ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
puedas traicionar, serás כַּ/הֲתִֽמְ/ךָ֤ · H9041: tú
Ver concordancia completa →
traicionado.

2Yahvé, ten misericordia de nosotrosחָנֵּ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
; en Ti esperamosקִוִּ֑ינוּ · H6960A: esperar
Ver concordancia completa →
; sé לְ/ךָ֣ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
el brazoזְרֹעָ/ם֙ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
de (tu pueblo) cada mañanaלַ/בְּקָרִ֔ים · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
, nuestraיְשׁוּעָתֵ֖/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
salvaciónיְשׁוּעָתֵ֖/נוּ · H3444: salvación
Ver concordancia completa →
enבְּ/עֵ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el tiempoבְּ/עֵ֥ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
de la angustiaלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

3A la vozמִ/קּ֣וֹל · H6963H: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
estrepitosa (deמִ/קּ֣וֹל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Dios) huyen los pueblosעַמִּ֑ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
; al alzarte Tú, se dispersanנָפְצ֖וּ · H5310B: dispersar
Ver concordancia completa →
las naciones;

4yוְ/אֻסַּ֣ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
se recogerán vuestros despojos como se recogen las langostasהֶֽ/חָסִ֑יל · H2625: langosta
Ver concordancia completa →
, pues se precipitarán sobre élבּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
comoכְּ/מַשַּׁ֥ק · H9004: como
Ver concordancia completa →
langostasגֵּבִ֖ים · H1357: langosta
Ver concordancia completa →
.

5Excelso es Yahvé, pues habitaשֹׁכֵ֖ן · H7931: habitar
Ver concordancia completa →
en lo alto, llenaמִלֵּ֣א · H4390: llenar
Ver concordancia completa →
a Sión de rectitud yוּ/צְדָקָֽה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
justiciaמִשְׁפָּ֖ט · H4941H: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
.

6Habrá seguridad en tus tiemposעִתֶּ֔י/ךָ · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
riquezaחֹ֥סֶן · H2633: riqueza
Ver concordancia completa →
de salvaciónיְשׁוּעֹ֖ת · H3444: salvación
Ver concordancia completa →
, sabiduríaחָכְמַ֣ת · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ciencia; y el temorיִרְאַ֥ת · H3374: temor
Ver concordancia completa →
de Yahvéוָ/דָ֑עַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
seráוְ/הָיָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tuעִתֶּ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
tesoroאוֹצָרֽ/וֹ\׃\ \ס · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
.

7He aquí que los de Ariel lanzan gritos en las calles, los embajadores de pazשָׁל֔וֹם · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
lloranצָעֲק֖וּ · H6817: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
amargamenteמַ֖ר · H4751: amargo
Ver concordancia completa →
.

8Desiertos están los caminosמְסִלּ֔וֹת · H4546: carretera/camino
Ver concordancia completa →
, ya no hay transeúntes; pues él ha roto el pactoבְּרִית֙ · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
y maltratado a las ciudadesעָרִ֔ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
para mientes en nadie.

9La tierraאָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
estáהָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
de luto yוְ/כַרְמֶֽל\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
languidece, el Líbanoלְבָנ֖וֹן · H3844G: Líbano; (Monte) Líbano; (Valle del) Líbano; (Casa del Bosque del) Líbano
Ver concordancia completa →
se consume por vergüenza, Sarón es comoכָּֽ/עֲרָבָ֔ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
un desierto, Basan yוְ/נֹעֵ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
el Carmeloוְ/כַרְמֶֽל\׃ · H3760G: Carmelo; (Monte) Carmelo
Ver concordancia completa →
han perdido su follaje.

10Ahoraעַתָּ֥ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
me levantaré, diceיֹאמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yahvé; ahoraעַתָּה֙ · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
me alzaré, ahoraעַתָּ֖ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
me ensalzaré.

11Concebisteisתַּהֲר֥וּ · H2029: concebir
Ver concordancia completa →
pajaחֲשַׁ֖שׁ · H2842: paja/tamo
Ver concordancia completa →
y pariréis rastrojosקַ֑שׁ · H7179: rastrojo
Ver concordancia completa →
, vuestro espírituרוּחֲ/כֶ֕ם · H7307H: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
cual fuegoאֵ֖שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
os devorará.

12Los pueblosעַמִּ֖ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
seránוְ/הָי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
como hornos de calשִׂ֑יד · H7875: cal
Ver concordancia completa →
, cual zarzas cortadasכְּסוּחִ֖ים · H3683: cortar
Ver concordancia completa →
que arden enבָּ/אֵ֥שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el fuegoבָּ/אֵ֥שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
.

13Escuchad, los queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estáis lejos, lo que he hechoעָשִׂ֑יתִי · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
Yoוּ/דְע֥וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
; reconoced miגְּבֻרָתִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
poderגְּבֻרָתִֽ/י\׃ · H1369: poder/fuerza
Ver concordancia completa →
los que estáis cercaקְרוֹבִ֖ים · H7138: cerca
Ver concordancia completa →
.

14Tiemblan los pecadoresחַטָּאִ֔ים · H2400: pecador
Ver concordancia completa →
enבְ/צִיּוֹן֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Sión, temblorרְעָדָ֖ה · H7461B: temblor
Ver concordancia completa →
se ha apoderadoלָ֗/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de los impíos. ¿Quién de nosotrosלָ֗/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
podrá habitar en el fuegoאֵ֚שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
devorador? ¿Quién de nosotrosלָ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
podrá morar entre llamas eternas?

15Aquel que anda enבְּ/בֶ֣צַע · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
justiciaצְדָק֔וֹת · H6666: justicia
Ver concordancia completa →
yוְ/דֹבֵ֖ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
hablaוְ/דֹבֵ֖ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
lo que es recto, que rechazaמֹאֵ֞ס · H3988A: rechazar
Ver concordancia completa →
las ganancias adquiridas por extorsión, que sacudeנֹעֵ֤ר · H5287: sacudir
Ver concordancia completa →
susכַּפָּי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manos para no aceptar sobornoבַּ/שֹּׁ֔חַד · H7810: soborno
Ver concordancia completa →
, que tapa susעֵינָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
oídosאָזְנ/וֹ֙ · H0241G: oído; oído: audición; oído: a oídos
Ver concordancia completa →
para no oírמִ/שְּׁמֹ֣עַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
proyectos sanguinarios, que cierra susאָזְנ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ojosעֵינָ֖י/ו · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
para no verמֵ/רְא֥וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
el mal,

16este tendrá su morada en las alturasמְרוֹמִ֣ים · H4791: altura
Ver concordancia completa →
, suמֵימָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
refugio serán las rocasסְלָעִ֖ים · H5553H: roca; peñasco
Ver concordancia completa →
fortificadas; se le daráנִתָּ֔ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
suמִשְׂגַּבּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pan y no le faltará suלַחְמ֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
aguaמֵימָ֖י/ו · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
.

17Tusעֵינֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ojosעֵינֶ֑י/ךָ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
contemplarán al Reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
enבְּ/יָפְי֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/יָפְי֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
bellezaבְּ/יָפְי֖/וֹ · H3308: belleza
Ver concordancia completa →
, veránתֶּחֱזֶ֣ינָה · H2372: ver
Ver concordancia completa →
una tierraאֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
que se extiende muy lejos.

18Entonces tuלִבְּ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónלִבְּ/ךָ֖ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
se acordará de los temores (diciendo): ¿Dónde está el letrado? ¿Dónde el que pesabaשֹׁקֵ֔ל · H8254: pesar
Ver concordancia completa →
(los tributos)? ¿Dónde el que contabaסֹפֵר֙ · H5608A: narrar/contar
Ver concordancia completa →
las torres?

19No verásתִרְאֶ֑ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
más a ese puebloעַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
fiero, puebloעַ֣ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de lengua oscura, que noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se puede entender, deמִ/שְּׁמ֔וֹעַ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
lenguaלָשׁ֖וֹן · H3956G: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
ininteligible que no tiene sentido.

20Mira a Sión, la ciudadקִרְיַ֖ת · H7151: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
de nuestrasמֽוֹעֲדֵ֑/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
fiestas; vean tusעֵינֶי/ךָ֩ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ojosעֵינֶי/ךָ֩ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
a Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, la morada tranquila, el Tabernáculo que noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
será removido, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuyas estacasיְתֵֽדֹתָי/ו֙ · H3489: estaca/clavija
Ver concordancia completa →
noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
serán arrancadasלָ/נֶ֔צַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
jamás; noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
se romperá ninguna de susיְתֵֽדֹתָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuerdas.

21Allíשָׁ֞ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
, Yahvé reside en su majestad; Élבּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
nosלָ֔/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
protegerá enבּ/וֹ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugarמְקוֹם\־ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
de ríosנְהָרִ֥ים · H5104H: Río; río
Ver concordancia completa →
yוְ/צִ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
anchasלָ֔/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aguas, por donde noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
pasaיַעַבְרֶֽ/נּוּ\׃ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
barcaוְ/צִ֥י · H6716: barco
Ver concordancia completa →
de remosשַׁ֔יִט · H7885: remo
Ver concordancia completa →
, ni surca gallardo navío.

22Porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yahvé es nuestro Juez, Yahvé, nuestro Legislador, Yahvé, nuestroמַלְכֵּ֖/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Reyמַלְכֵּ֖/נוּ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
; Élה֥וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
es quien nosשֹׁפְטֵ֔/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
salvaיוֹשִׁיעֵֽ/נוּ\׃ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
.

23Se aflojaron tusחֲבָלָ֑יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
cuerdas, ya noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
pueden mantener derecho el mástilתָּרְנָ/ם֙ · H8650: mástil
Ver concordancia completa →
, ni desplegar la bandera. Entoncesאָ֣ז · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
se repartirán los despojos de una rica presaעַֽד\־ · H5706: presa
Ver concordancia completa →
, hasta los cojosפִּסְחִ֖ים · H6455: cojo
Ver concordancia completa →
se llevarán botínשָׁלָל֙ · H7998: botín
Ver concordancia completa →
.

24Noוּ/בַל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
dirá más el habitanteהַ/יֹּשֵׁ֥ב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
: “Estoy enfermoבָּ֖/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
”, pues el puebloהָ/עָ֛ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
que vive allí, recibirá el perdón de la iniquidadעָוֹֽן\׃ · H5771G: iniquidad: crimen; iniquidad: culpa; iniquidad: castigo
Ver concordancia completa →
.