Isaías 19

1Oráculoמַשָּׂ֖א · H4853B: oráculo
Ver concordancia completa →
contra Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
: Ved cómo Yahvéוְ/נָע֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
montadoרֹכֵ֨ב · H7392: montar
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
nubeעָ֥ב · H5645: nube
Ver concordancia completa →
ligera entra en Egiptoמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
. Tiemblan ante Él los ídolosאֱלִילֵ֤י · H0457: ídolo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַ֙יִם֙ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
; yוּ/בָ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa →
se derrite el corazónוּ/לְבַ֥ב · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
deמִ/פָּנָ֔י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
enבְּ/קִרְבּֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suמִ/פָּנָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
pecho.

2“Instigaré a egipcios contraבְּ/מַמְלָכָֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
egipcios, pelearán hermanos contraבְּ/עִ֔יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
hermanosבְּ/אָחִ֖י/ו · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
, yוְ/סִכְסַכְתִּ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
amigos contraבְּ/מִצְרַ֔יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
amigos, ciudadבְּ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
contraבְּ/רֵעֵ֑/הוּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ciudadעִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוְ/נִלְחֲמ֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
reinoבְּ/מַמְלָכָֽה\׃ · H4467: reino
Ver concordancia completa →
contraבְּ/אָחִ֖י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
reinoמַמְלָכָ֖ה · H4467: reino
Ver concordancia completa →
.

3Se trastornará el espírituרֽוּחַ\־ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
en el corazón de Egiptoמִצְרַ֙יִם֙ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, pues Yoוְ/נָבְקָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
desbarataré susבְּ/קִרְבּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
planes. Consultarán a los ídolosהָֽ/אֱלִילִים֙ · H0457: ídolo
Ver concordancia completa →
yוְ/דָרְשׁ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a los encantadoresבְּ/קִרְבּ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, a los pitones yוַ/עֲצָת֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los adivinos.

4pero Yoוְ/סִכַּרְתִּי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
entregaréבְּ/יַ֖ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a los egipcios enבָּ֔/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יַ֖ד · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de un dueño duro, y un reyוּ/מֶ֤לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
fiero los dominará” —oráculo del Señorאֲדֹנִ֣ים · H0113: señor
Ver concordancia completa →
, Yahvéוּ/מֶ֤לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de losבָּ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ejércitosצְבָאֽוֹת\׃ · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
.

5Las aguas delמֵֽ/הַ/יָּ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
marמֵֽ/הַ/יָּ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
se secaránיֶחֱרַ֥ב · H2717A: secar
Ver concordancia completa →
yוְ/נִשְּׁתוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el ríoוְ/נָהָ֖ר · H5104H: Río; río
Ver concordancia completa →
se agotará yוְ/נָהָ֖ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedará sin aguaמַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
.

6Los ríosנְהָר֔וֹת · H5104H: Río; río
Ver concordancia completa →
, despedirán hedorוְ/הֶאֶזְנִ֣יחוּ · H2186B: heder
Ver concordancia completa →
; menguarán yוְ/הֶאֶזְנִ֣יחוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vendrán a secarseוְ/חָרְב֖וּ · H2717A: secar
Ver concordancia completa →
los canales de Egiptoמָצ֑וֹר · H4693: Egipto
Ver concordancia completa →
; se marchitarán la caña yוְ/חָרְב֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el junco.

7Los prados a lo largo del Niloיְא֖וֹר · H2975G: Nilo; arroyo
Ver concordancia completa →
y en la desembocadura del Niloיְא֑וֹר · H2975G: Nilo; arroyo
Ver concordancia completa →
, yוְ/כֹל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כֹל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo sembrado a orillas del Niloיְא֔וֹר · H2975G: Nilo; arroyo
Ver concordancia completa →
, se secará, desaparecerá yוְ/אֵינֶֽ/נּוּ\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no existirá más.

8Gemirán los pescadoresהַ/דַּיָּגִ֔ים · H1771: pescador
Ver concordancia completa →
, lloraránוְ/אָ֣בְל֔וּ · H0056: llorar/lamentarse
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que echan sus anzuelos en el Niloבַ/יְא֖וֹר · H2975G: Nilo; arroyo
Ver concordancia completa →
, yוְ/אָנוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se consumiránבַ/יְא֖וֹר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuantos tienden redesמִכְמֹ֛רֶת · H4365B: red
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el aguaמַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
.

9Quedarán consternados los que labran el linoפִשְׁתִּ֖ים · H6593: lino
Ver concordancia completa →
, las peinadoras yוּ/בֹ֛שׁוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los tejedoresוְ/אֹרְגִ֖ים · H0707: tejer
Ver concordancia completa →
de tela fina.

10Susשָׁתֹתֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
grandes seránוְ/הָי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
derribados, yוְ/הָי֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los jornaleros andarán afligidosאַגְמֵי\־ · H0099: afligido
Ver concordancia completa →
.

11Los príncipes de Tanis han perdido el juicio, los sabiosחַכְמֵי֙ · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
consejeros del Faraónפַּרְעֹ֔ה · H6547L: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
dan consejosיֹעֲצֵ֣י · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
desatinados. ¿Cómo sugerís al Faraónפַרְעֹ֔ה · H6547L: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →
: “Yoאֲנִ֖י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de sabiosחֲכָמִ֥ים · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de reyesמַלְכֵי\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
antiguos”?

12¿Dónde están ahoraלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusחֲכָמֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
sabiosחֲכָמֶ֔י/ךָ · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
? Que te digan yוְ/יַגִּ֥ידוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
que conozcan lo que Yahvéוְ/יֵ֣דְע֔וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֖וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
ha decretadoוְ/יַגִּ֥ידוּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
contra Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
.

13Los príncipes de Tanis se han vuelto locos, los príncipes de Menfisנֹ֑ף · H5297: Menfis
Ver concordancia completa →
andan errados, los jefes de susשְׁבָטֶֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
tribusשְׁבָטֶֽי/הָ\׃ · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
ensañan a Egiptoמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
.

14Yahvéוְ/הִתְע֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ha vertido sobre ellos espírituר֣וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
de vértigo, de modo que descarrían a Egiptoמִצְרַ֙יִם֙ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
enבְּ/קִרְבָּ֖/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasבְּ/כָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susבְּ/קִרְבָּ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
obras, así comoכְּ/הִתָּע֥וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa →
un borracho desatina enבְּ/כָֽל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suמַעֲשֵׂ֔/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vómitoבְּ/קִיאֽ/וֹ\׃ · H6892B: vómito
Ver concordancia completa →
.

15Noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
le saldrá bien aלְ/מִצְרַ֖יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Egiptoלְ/מִצְרַ֖יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
obra alguna, seaיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
hechaמַֽעֲשֶׂ֑ה · H4639K: hecho: obra; hecho: justicia; hecho: juicio; hecho: costumbre; hecho
Ver concordancia completa →
por la cabezaרֹ֥אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
o por la colaוְ/זָנָ֖ב · H2180: cola
Ver concordancia completa →
, por la palmera o por el juncoוְ/אַגְמֽוֹן\׃\ \ס · H0100: junco
Ver concordancia completa →
.

16Enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
seránיִֽהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
los egipcios comoכַּ/נָּשִׁ֑ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
mujeresכַּ/נָּשִׁ֑ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
; temblaránוְ/חָרַ֣ד\׀ · H2729: temblar
Ver concordancia completa →
yוּ/פָחַ֗ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
se espantarán al levantarse la manoיַד\־ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/חָרַ֣ד\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵי֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losעָלָֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Élהַ/ה֔וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
alzará contra ellosה֖וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

17Yוְ֠/הָיְתָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tierraאַדְמַ֨ת · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֤ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
seráוְ֠/הָיְתָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
motivo de temorיִפְחָ֑ד · H6342: temer
Ver concordancia completa →
paraלְ/חָגָּ֔א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losעָלָֽי/ו\׃\ \ס · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
egipcios; quienquiera oiga hablar de ellaה֖וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, será sobrecogidoעָלָֽי/ו\׃\ \ס · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
de pavor, aלְ/מִצְרַ֙יִם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
causa del designio queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvé deמִ/פְּנֵ֗י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losאֵלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ejércitosצְבָא֔וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
ha resuelto contra ellosאֹתָ֛/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

18Enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquelלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
habrá cincoחָמֵ֨שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
ciudadesעִ֣יר · H5892G: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַ֗יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
que hablaránמְדַבְּרוֹת֙ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
la lengua de Canaánכְּנַ֔עַן · H3667A: Canaán
Ver concordancia completa →
, y juraránוְ/נִשְׁבָּע֖וֹת · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
por Yahvéוְ/נִשְׁבָּע֖וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֑וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
. Ciudadעָרִ֜ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
del Sol seráיִהְיוּ֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
llamada una de ellasהַ/ה֡וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

19Enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
habrá un altarמִזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
paraלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé enבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medioבְּ/ת֖וֹךְ · H8432: medio
Ver concordancia completa →
de la tierraאֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, y junto aלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suגְּבוּלָ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
fronteraגְּבוּלָ֖/הּ · H1366G: frontera: límite; frontera: área
Ver concordancia completa →
un monumento de Yahvéוּ/מַצֵּבָ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
,

20yוְ/הָיָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
esto seráוְ/הָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
paraוּ/לְ/עֵ֛ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/הִצִּילָֽ/ם\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֖וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
señalלְ/א֥וֹת · H0226G: señal: milagrosa; señal: indicador
Ver concordancia completa →
yוָ/רָ֖ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
testimonio en la tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, de Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
: Cuando losוְ/הִצִּילָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
(egipcios) clamenיִצְעֲק֤וּ · H6817: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
aלְ/א֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/לְ/עֵ֛ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
contra sus opresores, les enviaráבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un salvadorמוֹשִׁ֥יעַ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
yוְ/יִשְׁלַ֥ח · H9002: y
Ver concordancia completa →
defensorמִ/פְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
, que losלָ/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
librará.

21Yahvéוְ/נוֹדַ֤ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
se dará a conocerוְ/נוֹדַ֤ע · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
aלְ/מִצְרַ֔יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Egiptoלְ/מִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
; los egipcios conoceránוְ/יָדְע֥וּ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
en aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
a Yahvéוְ/יָדְע֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
; le serviránוְ/עָֽבְדוּ֙ · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
conבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sacrificiosזֶ֣בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
yוְ/עָֽבְדוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ofrendasוּ/מִנְחָ֔ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
; harán votosנֵ֥דֶר · H5088: voto
Ver concordancia completa →
aלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/מִנְחָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
, yוְ/נָדְרוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los cumplirán.

22Cuando Yahvéוְ/נָגַ֧ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
hiera a Egiptoמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
con plagas será para sanarloוְ/רָפ֑וֹא · H7495: sanar
Ver concordancia completa →
. Ellosלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
se convertirán a Yahvéוְ/רָפ֑וֹא · H9002: y
Ver concordancia completa →
, yוְ/שָׁ֙בוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Él accederá aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus pedidos yוְ/נֶעְתַּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dará salud.

23Enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
habrá una calzada deמִ/מִּצְרַ֙יִם֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִ/מִּצְרַ֙יִם֙ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
a Asiriaאַשּׁ֔וּרָ/ה · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
; el asirioאַשּֽׁוּר\׃\ \ס · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
irá a Egiptoבְּ/מִצְרַ֖יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, yוּ/בָֽא\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el egipcio a Asiriaאַשּׁ֥וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִצְרַ֣יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
los egipcios adorarán juntamente conבְּ/מִצְרַ֖יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los asiriosבְּ/אַשּׁ֑וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
.

24Enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquelוּ/לְ/אַשּׁ֑וּר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
seráיִהְיֶ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
el terceroשְׁלִ֣ישִׁיָּ֔ה · H7992: tercero
Ver concordancia completa →
con Egiptoלְ/מִצְרַ֖יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/אַשּׁ֑וּר · H9002: y
Ver concordancia completa →
con Asiriaלְ/מִצְרַ֖יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, una bendiciónבְּרָכָ֖ה · H1293: bendición
Ver concordancia completa →
enבְּ/קֶ֥רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio de la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

25Y Yahvéוְ/נַחֲלָתִ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
de los ejércitosצְבָא֖וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
losבֵּרֲכ֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
bendeciráבֵּרֲכ֛/וֹ · H1288: bendecir
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡Bendito sea miיָדַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּ֜/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַ֗יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, yוּ/מַעֲשֵׂ֤ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Asiriaלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, obra de misעַמִּ֜/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manosיָדַ/י֙ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, e Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, herenciaוְ/נַחֲלָתִ֖/י · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
mía!”