Job 27

1Giobbe riprese il suoמְשָׁל֗/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
discorso eוַ/יֹּ֣סֶף · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
:

2“Come vive Iddio che mi nega giustizia, come vive l’Onnipotente che mi amareggia l’anima,

3finché avrò fiato eוְ/ר֖וּחַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il soffio di Dio sarà nelle mie nari,

4le mie labbra, no, non diranno nulla d’ingiusto, eוּ֝/לְשׁוֹנִ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
la mia lingua non proferirà falsità.

5Lungi da meלִּ/י֮ · H9030: me
Ver concordancia completa →
l’idea di darvi ragione! Fino allלִּ/י֮ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
’ultimo respiro non mi lascerò togliere la mia integrità.

6Ho preso a difendere la mia giustizia eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
non cederò; il cuore non mi rimprovera uno solo de’ miei giorni.

7Siaיְהִ֣י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
trattato da malvagio il mio nemico eוּ/מִתְקוֹמְמִ֥/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
da perverso chi si leva contro di meוּ/מִתְקוֹמְמִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
!

8Quale speranza rimane mai all’empio quando Iddio gli toglie, gli rapisce l’animaנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H5315H: anima; anima: vita; anima: me stesso; anima: persona; anima: animale; anima: appetito; anima: morto; anima: collo
Ver concordancia completa →
?

9Iddio presterà egli orecchio al grido di luiעָלָ֣י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →
, quando gli verrà sopraעָלָ֣י/ו · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
la distretta?

10Potrà egli prendere il suo diletto nell’Onnipotente? invocareבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Iddio in ogni tempo?

11Io vi mostrerò il modo d’agire di Dio, non vi nasconderò i disegni dell’Onnipotente.

12Ma queste cose voi tutti le avete osservate eוְ/לָ/מָּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
perchéוְ/לָ/מָּה\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
dunque vi perdete in vani discorsi?

13Ecco la parte che Dio riserba all’empio, l’ereditàוְֽ/נַחֲלַ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
che l’uomoאָדָ֖ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa →
violento riceve dallמִ/שַּׁדַּ֥י · H9006: da
Ver concordancia completa →
’Onnipotente.

14Se ha figli in gran numero sonבָנָ֣י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
per la spada; la sua progenie non avrà pane da saziarsi.

15I superstitiבַּ/מָּ֣וֶת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
son sepolti dalla morte, eוְ֝/אַלְמְנֹתָ֗י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →
le vedove loro non li piangono.

16Se accumula l’argento comeכֶּ/עָפָ֣ר · H9004: come
Ver concordancia completa →
polvere, se ammucchia vestiti comeוְ֝/כַ/חֹ֗מֶר · H9004: come
Ver concordancia completa →
fango;

17li ammucchia, sì, ma se ne vestirà il giusto, eוְ/צַדִּ֣יק · H9002: e
Ver concordancia completa →
l’argento l’avrà come sua parte l’innocenteנָקִ֥י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
.

18La casa ch’ei si edificaוּ֝/כְ/סֻכָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
è comeכָ/עָ֣שׁ · H9004: come
Ver concordancia completa →
quella della tignuola, comeוּ֝/כְ/סֻכָּ֗ה · H9004: come
Ver concordancia completa →
il capanno che fa il guardiano della vigna.

19Va a letto ricco, ma per l’ultima volta; apre gli occhi eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
non è più.

20Terroriבַּלָּה֑וֹת · H1091: terror
Ver concordancia completa →
lo sorprendono comeכַ֭/מַּיִם · H9004: come
Ver concordancia completa →
acque; nel cuor della notteלַ֝֗יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →
lo rapisce un uragano.

21Il vento d’oriente lo porta via, edוְ/יֵלַ֑ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
egliוִֽ֝/ישָׂעֲרֵ֗/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se ne va; lo spazza in un turbine dalמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa →
luogoמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: luogo
Ver concordancia completa →
suoמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
.

22Iddio gli scaglia addosso i suoi dardiמִ֝/יָּד֗/וֹ · H9006: da
Ver concordancia completa →
, senza pietà, per quanto egliוְ/יַשְׁלֵ֣ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tenti di scampare a’ suoiמִ֝/יָּד֗/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
colpi.

23La gente batte le mani quando cade, eוְ/יִשְׁרֹ֥ק · H9002: e
Ver concordancia completa →
fischia dietro a luiעָ֝לָ֗י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →
quando lascia il luogoמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: luogo
Ver concordancia completa →
dove stava.