Job 22

1Allora Elifazוַ֭/יַּעַן · H9001: e
Ver concordancia completa →
di Teman rispose eוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
:

2“Può l’uomo recar qualche vantaggio aהַ/לְ/אֵ֥ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Dio? No; il savio non reca vantaggio che a sé stesso.

3Se sei giusto, ne vien forse qualche diletto allלְ֭/שַׁדַּי · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
’Onnipotente? Se sei integro nella tua condotta, ne ritrae egliוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
un guadagno?

4E’ forse per la paura che ha di te ch’egli ti castiga o vien teco inבַּ/מִּשְׁפָּֽט\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
giudizio?

5La tua malvagità non è essaוְ/אֵֽין\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
grande e le tue iniquità non sono esse infinite?

6Tu, per un nulla, prendevi pegno da’ tuoi fratelli, spogliavi delle lor vesti i mezzo ignudi.

7Allo stanco non daviוּ֝/מֵ/רָעֵ֗ב · H9006: da
Ver concordancia completa →
a bere dell’acquaמַ֭יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →
, all’affamato rifiutavi del pane.

8La terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
apparteneva alל֣/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
più forte, eוְ/אִ֣ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
l’uomo influenteבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
vi piantava la sua dimora.

9Rimandavi a vuoto le vedove, eוּ/זְרֹע֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
le braccia degli orfani eran spezzate.

10Eccoוִֽ֝/יבַהֶלְ/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
perché sei circondato di lacci, e spaventato da sùbiti terrori.

11O non vediתִרְאֶ֑ה · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →
le tenebreחֹ֥שֶׁךְ · H2822: tenebre
Ver concordancia completa →
che t’avvolgono eוְֽ/שִׁפְעַת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
la piena d’acque che ti sommerge?

12Iddio non è egliוּ/רְאֵ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
lassù ne’ cieli? Guarda lassù le stelle eccelse, come stanno in alto!

13Eוְֽ֭/אָמַרְתָּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tu dici: “Iddio che sa? Può egli giudicare attraverso il buio?

14Fitte nubi lo coprono eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
nulla vedeיִרְאֶ֑ה · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →
; egliוְ/ח֥וּג · H9002: e
Ver concordancia completa →
passeggia sulla vòlta de’ cieli”.

15Vuoi tu dunque seguir l’antica via per cui camminarono gli uomini iniqui,

16cheאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
furon portati via prima del tempo, eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il cui fondamento fu come un torrente che scorre?

17Essi dicevano aלָ֭/אֵל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Dio: “Ritirati da noi!” eוּ/מַה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
chiedevano che mai potesse far perלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
loroלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa →
l’Onnipotente.

18Eppureוְ/ה֤וּא · H9002: e
Ver concordancia completa →
Iddio avea riempitoמִלֵּ֣א · H4390: riempire
Ver concordancia completa →
le loroבָתֵּי/הֶ֣ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
case di beni! Ah lungi da meמֶֽ/נִּי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
il consiglio degli empiוַ/עֲצַ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
!

19I giusti, vedendoיִרְא֣וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →
la loro ruina, ne gioiscono eוְ/יִשְׂמָ֑חוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
l’innocenteוְ֝/נָקִ֗י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
si fa beffe di loroלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa →
:

20“Vedete se non son distrutti gli avversari nostri! la loroוְ֝/יִתְרָ֗/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
abbondanza l’ha divorata il fuoco!”

21Riconciliati dunque conבָּ֝/הֶ֗ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Dio; avrai pace, eוּ/שְׁלם · H9002: e
Ver concordancia completa →
ti sarà resa la prosperità.

22Ricevi istruzioni dallaמִ/פִּ֣י/ו · H9006: da
Ver concordancia completa →
sua bocca, eוְ/שִׂ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
riponi le sueבִּ/לְבָבֶֽ/ךָ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
parole nel tuo cuore.

23Se torni all’Onnipotente, se allontani l’iniquità dalleמֵ/אָהֳלֶֽ/ךָ\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa →
tue tende, sarai ristabilito.

24Getta l’oro nella polvere eוְ/שִׁית\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
l’oro d’Ophirאוֹפִֽיר\׃ · H0211H: Ophir
Ver concordancia completa →
tra i ciottoli del fiume

25eוְ/הָיָ֣ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
l’Onnipotente sarà il tuo oro, egliוְ/כֶ֖סֶף · H9002: e
Ver concordancia completa →
ti sarà come l’argentoלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
acquistato con fatica.

26Allora farai dell’Onnipotente la tua delizia, eוְ/תִשָּׂ֖א · H9002: e
Ver concordancia completa →
alzerai la faccia versoאֶל\־ · H0413: verso
Ver concordancia completa →
Dio.

27Lo pregherai, egliוְ/יִשְׁמָעֶ֑/ךָּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
t’esaudiràוּ/נְדָרֶ֥י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, e tu scioglierai i voti che avrai fatto.

28Quello che imprenderai, ti riuscirà; sul tuo cammino risplenderà la luceאֽוֹר\׃ · H0216: luce
Ver concordancia completa →
.

29Se ti abbassano, tu dirai: “In alto!” eוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Dio soccorrerà chi ha gli occhi a terra;

30libererà anche chi non è innocenteנָקִ֑י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
, eiוְ֝/נִמְלַ֗ט · H9001: e
Ver concordancia completa →
sarà salvo per la purità delle tue mani”.