Salmos 123

1Cantique des degrés. Versאֵ֭לֶי/ךָ · H0413: vers
Ver concordancia completa →
toi j’élève mes regards, ô toi qui résides dansבַּ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
les cieux!

2Vois, de même que les yeux des esclaves sont tournés versאֶל\־ · H0413: vers
Ver concordancia completa →
la main de leurאֲֽדוֹנֵי/הֶ֗ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
maître, de même que les yeux de la servanteעֲבָדִ֡ים · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
se dirigent versאֶל\־ · H0413: vers
Ver concordancia completa →
la main de sa maîtresse, ainsiכֵּ֣ן · H3651C: ainsi
Ver concordancia completa →
mes yeux sontגְּבִ֫רְתָּ֥/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa →
tournés versאֶל\־ · H0413: vers
Ver concordancia completa →
l’Eternel, notreעֵ֭ינֵי/נוּ · H9025: notre
Ver concordancia completa →
Dieuאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →
, jusqu’à ce qu’il nous ait pris en pitié.

3Sois-nous propice, Seigneur, sois-nous propice, carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa →
trop longtemps nous avons été rassasiés de mépris.

4Trop longtemps notreנַ֫פְשֵׁ֥/נוּ · H9025: notre
Ver concordancia completa →
âme a été rassasiée des moqueries de gens confiants dans leur prospérité, des dédains d’arrogants oppresseursלִ/גְאֵי/ /יוֹנִים\׃ · H3238: to oppress
Ver concordancia completa →
.