Salmos 121

1Cantique des degrésמֵ֝/אַ֗יִן · H9006: de
Ver concordancia completa →
. Je lève les yeux versאֶל\־ · H0413: vers
Ver concordancia completa →
les montagnes, pour voir d’où me viendra le secours.

2Mon secours vient deמֵ/עִ֣ם · H9006: de
Ver concordancia completa →
l’Eternel, qui a faitעֹ֝שֵׂ֗ה · H6213H: faire
Ver concordancia completa →
le cielשָׁמַ֥יִם · H8064: ciel
Ver concordancia completa →
etוָ/אָֽרֶץ\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa →
la terreוָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →
.

3Il ne permettra pas que ton pied chancelle, celui qui te garde ne s’endormira pas.

4Non certes, il ne s’endort ni ne sommeille, celui qui est le gardien d’Israël.

5C’est l’Eternel qui te garde, l’Eternel qui est à ta droite comme ton ombre tutélaire.

6De jour le soleil ne t’atteindra pas, ni la lune pendant la nuitבַּ/לָּֽיְלָה\׃ · H3915: nuit
Ver concordancia completa →
.

7Que l’Eternel te préserve deמִ/כָּל\־ · H9006: de
Ver concordancia completa →
toutמִ/כָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa →
mal, qu’il protège ta vie!

8Que le Seigneur protège tes allées etוּ/בוֹאֶ֑/ךָ · H9002: et
Ver concordancia completa →
venues, désormais etוְ/עַד\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
durant l’éternité!