Isaías 17
1Zu der Zeit wird die HERRLIchkeit Jakobs dünn sein, undוְ/הָיְתָ֖ה · H9001: und
Ver concordancia completa → seinוְ/הָיְתָ֖ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → fetter Leib wird mager sein.
2Denn sie wird seinתִּֽהְיֶ֔ינָה · H1961: sein
Ver concordancia completa →, als wenn einer Getreide einsammelte in der Ernte, undוְ/רָבְצ֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → als wenn einer mit seinem Arm die Ähren einerntete, undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → als wenn einer Ähren läse im Tal Rephaim,
3undוְ/נִשְׁבַּ֤ת · H9001: und
Ver concordancia completa → eine Nachernte drinnen bliebe, als wenn man einen Ölbaum schüttelte, daß zwo undוּ/מַמְלָכָ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa → drei Beeren blieben oben in dem Wipfel, oder als wenn vier oder fünf Früchte an den Zweigen hangen, spricht der HERR, der Gott Israelsיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
4Zu der Zeit wird sich der Mensch halten zu dem, der ihn gemacht hat; undוְ/הָיָה֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → seineוְ/הָיָה֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Augen werden auf den Heiligenהַ/ה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Israel schauen.
5Undוְ/הָיָ֗ה · H9001: und
Ver concordancia completa → wird sich nicht halten zu den Altären, die seineוְ/הָיָ֗ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → Hände gemacht haben, undוּ/זְרֹע֖/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → nicht schauen auf das, das seineוּ/זְרֹע֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Finger gemacht haben, weder auf Haine noch Bilder.
6Zu der Zeit werden die Städte ihrerבִּ/סְעִפֶ֙י/הָ֙ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Stärke sein wieכְּ/נֹ֣קֶף · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein verlassener Ast undוְ/נִשְׁאַר\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → Zweigשְׁנַ֧יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa →, so verlassen ward vor den Kindern Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; und werden wüste sein.
7Denn du hast vergessen Gottes, deines Heilsהַ/ה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, undוְ/עֵינָ֕י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → nicht gedacht anבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Fels deiner Stärke. Darum wirst du lustige Pflanzen setzen, aber du wirst damit den Fremden die Feser gelegt haben.
8Zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Zeit des Pflanzens wirst du seinיָדָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → wohl wartenאֶצְבְּעֹתָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, daß dein Same zeitlich wachse; aber in der Ernte, wenn du die Mandeln sollst erben, wirst du dafür Schmerzen eines Betrübten haben.
9O wehe der Menge so großen Volks! Wieכַּ/עֲזוּבַ֤ת · H9004: wie
Ver concordancia completa → das Meer wird es brausen, undוְ/הָ֣/אָמִ֔יר · H9002: und
Ver concordancia completa → das Getümmel der Leute wird wüten, wie große Wasser wüten.
10Ja, wie große Wasser wüten, so werden die Leute wüten. Aber er wird sie schelten, soכֵּ֗ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → werden sie ferne wegfliehen; undוְ/צ֥וּר · H9002: und
Ver concordancia completa → wird sie verfolgen, wie dem Staube aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den Bergen vom Winde geschieht, undוּ/זְמֹ֥רַת · H9002: und
Ver concordancia completa → wie einem Windwirbel vom Ungewitter geschieht.
11Um den Abend, siehe, so ist Schrecken da; undוּ/בַ/בֹּ֖קֶר · H9002: und
Ver concordancia completa → ehe es Morgenוּ/בַ/בֹּ֖קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → wird, sind sie nimmer da. Das ist der Lohn unserer Räuber undוּ/כְאֵ֥ב · H9002: und
Ver concordancia completa → das Erbe derer, die uns das Unsere nehmen.
12Wehe dem Lande, das unter den Segeln im Schatten fähret, diesseit der Wasserמַ֥יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → des Mohrenlandes,
13das Botschaften auf dem Meer sendet undוּ/כְ/גַלְגַּ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa → inבּ֖/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Rohrschiffen auf den Wassernמַ֤יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → fähret. Gehet hin, ihr schnellen Boten, zum Volk, das zerrissen undוְ/גָ֥עַר · H9001: und
Ver concordancia completa → geplündert ist, zumלִ/פְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Volk, das greulicher ist denn sonst irgendeins, zumלִ/פְנֵי\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Volk, das hie undוְ/נָ֣ס · H9001: und
Ver concordancia completa → da ausgemessen undוְ/רֻדַּ֗ף · H9001: und
Ver concordancia completa → zertreten ist, welchem die Wasserströme sein Land einnehmen.
14Alle, die ihr auf Erden wohnet undוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → die im Lande sitzen, werdet sehen, wie man das Panier auf den Bergen aufwerfen wird, undוְ/גוֹרָ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa → hören, wie man die Trommeten blasen wird.