Job 9
1Jobאִיּ֗וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa → reprenant ditוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: dire
Ver concordancia completa → :
2En vérité je sais qu'il en est ainsiכֵ֑ן · H3651C: ainsi
Ver concordancia completa →. Comment un mortel serait-il juste aux yeux du Seigneur ?
3Car si des hommes veulent aller avec Dieu en justice, il ne s'y prêtera pas ; il ne voudra pas être contredit sur unאַחַ֥ת · H0259: un
Ver concordancia completa → seul point entre mille.
4Luiאֵ֝לָ֗י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa → seul est sage en ses pensées ; il est fort, il est grand ; qui donc s'est assez endurci pour lui résister ?
5Il lutte contre les montagnes etוְ/לֹ֣א · H9002: et
Ver concordancia completa → elles l'ignorent ; il les bouleverse dansבְּ/אַפּֽ/וֹ\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → sonבְּ/אַפּֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → courroux.
6Il ébranle dans ses fondements la terreאֶ֭רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → que recouvre le ciel, etוְ֝/עַמּוּדֶ֗י/הָ · H9002: et
Ver concordancia completa → les colonnes qui la soutiennent sontמִ/מְּקוֹמָ֑/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → chancelantes.
7Il parle au soleil, etוְ/לֹ֣א · H9002: et
Ver concordancia completa → le soleil ne se lève pas ; il appose son scel sur les astres.
8C'est luiלְ/בַדּ֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → seul qui a tendu les cieux etוְ֝/דוֹרֵ֗ךְ · H9002: et
Ver concordancia completa → qui marche surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → la merיָֽם\׃ · H3220G: mer; mer: ouest; (Mont Éphron à l')Ouest
Ver concordancia completa → comme sur un sol affermi.
9Il a créé les Pléïades, etוְ/כִימָ֗ה · H9002: et
Ver concordancia completa → l'étoile du soir, etוְ/חַדְרֵ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → Arcture, et les constellations du Midi.
10Il a fait une multitude innombrable de merveilles glorieuses etוְ/נִפְלָא֗וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa → incompréhensibles.
11S'il a passéיַעֲבֹ֣ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → au-dessus de moi, je ne l'ai point vuאֶרְאֶ֑ה · H7200G: voir: voir; voir: examiner; voir: voici!; voir: choisir; voir: jouir; voir: voyant; voir: approcher; Pourvoyeur
Ver concordancia completa → ; s'il a marché àלֽ/וֹ\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → mesעָ֭לַ/י · H9030: me
Ver concordancia completa → côtés, je n'en ai rien su.
12Se détourne-t-il, qui le ramènera ? qui osera luiיְשִׁיבֶ֑/נּוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa → direיֹאמַ֥ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → : Que faites-vous ?
13Seul il a dompté toute fureur, il a fait plier les monstres marins sousתַּחְתָּ֥י/ו · H8478G: sous
Ver concordancia completa → le ciel.
14S'ilאָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa → m'écoutait, s'il jugeait mes arguments !
15Quand même je serais juste, il ne m'écouterait pas ; je n'obtiendrais pas de lui un arrêt.
16Etוַֽ/יַּעֲנֵ֑/נִי · H9001: et
Ver concordancia completa → si je ne l'avais invoqué et qu'il ne m'exauçât point, je ne pourrais croire qu'il eût entendu ma voix.
17Je crains qu'il ne meיְשׁוּפֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → broie au moyen d'un tourbillon, car il amortit les ravages de mes plaies nombreuses.
18Il ne meיִ֭תְּנֵ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → laisse point reprendre haleine, après m'avoir rempli d'amertume,
19Etוְ/אִם\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → il prévaut par la force. Qui donc résisterait àלְ/כֹ֣חַ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la condamnation qu'il aurait prononcée ?
20Juste, ma bouche se trouvera dire des impiétésאָ֝֗נִי · H0589: I
Ver concordancia completa → ; irréprochable, je passerai pour criminel.
21Car, si j'ai péché, c'est dans l'ignoranceאָ֭נִי · H0589: I
Ver concordancia completa → de mon âme, et néanmoins la vie m'est ôtée.
22Aussi j'ai ditאָמַ֑רְתִּי · H0559: dire
Ver concordancia completa → : La colère détruit le riche etוְ֝/רָשָׁ֗ע · H9002: et
Ver concordancia completa → le grand.
23La mort qui les frappe soudain met àלְ/מַסַּ֖ת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → nu leur faiblesse ; mais les justes sont tournés en dérision,
24Ils sont livrés aux mains des pervers, et le Seigneur a voilé le front des juges. Et si ce n'est pas lui qui est-ce donc ?
25Ma vie est plus rapide qu'un courrier ; on ne s'est point placé sur son passage etוְ/יָמַ֣/י · H9002: et
Ver concordancia completa → on ne l'a pas vueרָא֥וּ · H7200G: voir: voir; voir: examiner; voir: voici!; voir: choisir; voir: jouir; voir: voyant; voir: approcher; Pourvoyeur
Ver concordancia completa →.
26Les navires laissent-ils une trace, ou l'aigle qui vole et cherche sa proie ?
27Si je me dis : Cesse donc de parler ; borne-toi à courber la tête etוְ/אַבְלִֽיגָה\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → à gémir ;
28Je tremble de tous mes membres, carכִּי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → je sais que vous ne meתְנַקֵּֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → jugez point innocent.
29Ai-je donc commis quelque impiétéאָנֹכִ֥י · H0595: I
Ver concordancia completa → ? Mais pourquoiלָ/מָּה\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ne suis-je point mort ?
30Lors même que je me serais lavé avecבְ/מֵי · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → de la neige, etוַ֝/הֲזִכּ֗וֹתִי · H9001: et
Ver concordancia completa → que des mains pures m'auraient purifié,
31Vous m'avez assez plongé dansבַּ/שַּׁ֣חַת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la fange pour que ma robe m'ait souillé.
32Carכִּי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → vous n'êtes point comme moi un homme avecבַּ/מִּשְׁפָּֽט\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → qui je puisse contester et comparaître en justiceבַּ/מִּשְׁפָּֽט\׃ · H4941G: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →.
33Que n'existe-t-il pour nous un médiateur, qui écoute et qui prononce entreבֵּינֵ֣י/נוּ · H0996G: entre; entre: parmi
Ver concordancia completa → vous et moi ?
34Détournez deמֵ/עָלַ֣/י · H9006: de
Ver concordancia completa → moi votre verge ; que l'effroi qu'elle m'inspire ne meמֵ/עָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → trouble plus.
35Si je cesse de craindre je parlerai, carכִּ֥י · H3588A: car
Ver concordancia completa → je ne le peux en l'état où je suis.