Job 24
1Pourquoi les moments ont-ils été ignorés du maître,
2Quand des impies ont envahi ses champs etוַ/יִּרְעֽוּ\׃ · H9001: et
Ver concordancia completa → ravi ses troupeaux avec ses bergers ?
3Ils ont enlevé la bête de somme de l'orphelin ; ils ont mis en gage le bœuf de la veuve.
4Ils ont fait dévier le faible deמִ/דָּ֑רֶךְ · H9006: de
Ver concordancia completa → la voie de la justice, et l'homme doux s'est caché devant eux.
5Ils se sont répandus dansבַּֽ/מִּדְבָּ֗ר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la campagne comme des ânes ; ils se sont précipités surבְּ֭/פָעֳלָ/ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → moi en bon ordre ; il leurבְּ֭/פָעֳלָ/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → a été agréable de prendre du pain pourלַ/טָּ֑רֶף · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leurs enfants.
6Ils ont moissonné avant la saisonבְּלִיל֣/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → une terre qui ne leur appartenait pas. Des pauvres ont cultivé les vignes des impies sans recevoir aliments ni salaires.
7Ils ont réduit desמִ/בְּלִ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → nus à passer les nuits sans vêtements, ils ont ôté la couverture qui préservait leur vie.
8Ceux-ci, faute deמִ/זֶּ֣רֶם · H9006: de
Ver concordancia completa → demeureוּֽ/מִ/בְּלִ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → reçoivent la pluie des montagnes ; ils n'ont d'autre lit que les rochers.
9Leurs oppresseurs ont enlevé l'orphelin à la mamelle ; ils ont humilié celui qui déjà était abattu.
10Ils ont procuré aux nus un triste sommeil ; ils ont pris aux affamés leur bouchée de pain.
11Ils ont dressé de mauvaises embûches en des défilés ; ils n'ont point connu le droit chemin.
12L'âme desמֵ֘/עִ֤יר · H9006: de
Ver concordancia completa → enfants chassés de leurs maisons etוְ/נֶֽפֶשׁ\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → de leurs villes a exhalé de profonds sanglots.
13Pourquoi le Seigneur n'a-t-il pas exercé saדְרָכָ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → surveillanceבְּֽ/מֹרְדֵ֫י\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → surבִּ/נְתִיבֹתָֽי/ו\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → de telles actions ? Ces impies en la terre qui leur appartenait ont tout ignoré ; ils ne connaissaient pas les voies de la justice ; ils n'ont même pas suivi les sentiers battus.
14Quand il a su leurs œuvres, il les a voués aux ténèbres. Le voleur attend la nuitוּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה · H3915: nuit
Ver concordancia completa →.
15L'œil de l'adultère a épié l'heure de l'obscurité ; sa pensée est que nul ne le soupçonne, etוְ/עֵ֤ין · H9002: et
Ver concordancia completa → il s'est voilé le visage.
16Pendant la nuit, il a percé des maisons ; ils avaient fixé le moment, et ils n'ont point connu la lumièreאֽוֹר\׃ · H0216: lumière
Ver concordancia completa →.
17En même temps que le matinבֹּ֣קֶר · H1242: matin
Ver concordancia completa →, l'ombre de la mort leur apparaît et les trouble.
18L'homme s'enfuit comme l'objet léger qui coule à la surfaceעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → de l'eauמַ֗יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa → ; maudit soit son champ, que ses arbres disparaissent
19Sur la terre desséchée, car ils ont ravi la gerbe de l'orphelin.
20Si ensuite il vient à se rappeler son crime, c'est pour luiיִשְׁכָּ֘חֵ֤/הוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa → commeכָּ/עֵ֣ץ · H9004: comme
Ver concordancia completa → la vapeur, à peine visible, de la rosée ; puisse-t-il être rétribué selon ses œuvres. Que tout homme inique soit broyé comme un arbreכָּ/עֵ֣ץ · H6086H: arbre: bois; arbre; arbre: bâton; arbre: pieu; arbre: charpentier
Ver concordancia completa → pourri.
21Car il n'a fait aucun bien à la femme stérile ; il n'a eu aucune compassion de son sexe.
22Il a ruiné les faibles avecבְּ/כֹח֑/וֹ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → emportement ; aussi, au comble de sonבְּ/כֹח֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → élévation, il ne sera point assuré de sa vie.
23S'il tombe malade, qu'il n'espère point de guérison, il succombera.
24Car il a maltraité des gens en son orgueil ; etוְֽ/אֵינֶ֗/נּוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → puis il s'est flétri commeוּ/כְ/רֹ֖אשׁ · H9004: comme
Ver concordancia completa → une herbeוְֽ/אֵינֶ֗/נּוּ · H9043: he
Ver concordancia completa → pendant l'ardente chaleur, ou commeכַּ/כֹּ֥ל · H9004: comme
Ver concordancia completa → un épi tombé de sa tige.
25Qui dira que j'ai menti, etוְ/אִם\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → qui réduira mesיַכְזִיבֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → paroles àלְ֝/אַ֗ל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → néant ?