Job 5

1Vois donc s'il est quelqu'un que tu puisses invoquer etוְ/אֶל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
qui t'écoute ; peut-être l'un desמִ/קְּדֹשִׁ֣ים · H9006: de
Ver concordancia completa →
saints anges t'apparaîtra.

2Songe que la colère détruit l'insensé ; l'envie tue celui qui s'égare.

3J'ai cependant vuרָ֭אִיתִי · H7200G: voir: voir; voir: examiner; voir: voici!; voir: choisir; voir: jouir; voir: voyant; voir: approcher; Pourvoyeur
Ver concordancia completa →
des insensésאֲֽנִי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa →
prendre racine ; mais leurs richesses ont été aussitôt dévorées.

4Qu'il n'y ait point de salutבָנָ֣י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
pour leurs enfants ; que l'on forme autour d'eux desמִ/יֶּ֑שַׁע · H9006: de
Ver concordancia completa →
dansesבַ֝/שַּׁ֗עַר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
railleuses, devant la porte des petits ; que nul ne les délivre.

5Queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa →
les justes mangent ce qu'ils ont amassé ; qu'eux-mêmes ne puissent sortir deמִ/צִּנִּ֥ים · H9006: de
Ver concordancia completa →
leur infortune etוְ/אֶֽל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
que leurחֵילָֽ/ם\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa →
force soit épuisée.

6Ce n'est point deמֵ/עָפָ֣ר · H9006: de
Ver concordancia completa →
la terreוּ֝/מֵ/אֲדָמָ֗ה · H0127G: terre: sol; terre: pays; terre: planète
Ver concordancia completa →
que naît le mal ; ce n'est point dans les montagnes que germent les peines.

7Mais l'hommeאָ֭דָם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa →
est né pourלְ/עָמָ֣ל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
se rendre malheureux comme les petits des vautours pour volerעֽוּף\׃ · H5774A: voler
Ver concordancia completa →
sur les hautes cimes.

8Pour moi, je prierai le Seigneur, j'invoqueraiאֲ֭נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
le Seigneur maître de toutes choses,

9Qui fait des merveilles innombrables et incompréhensibles, et des actions glorieuses etוְ/אֵ֣ין · H9002: et
Ver concordancia completa →
grandesגְ֭דֹלוֹת · H1419A: grand: vaste; Grande (Mer); grand: vieux
Ver concordancia completa →
,

10Qui donneהַ/נֹּתֵ֣ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →
à la terreאָ֑רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →
de la pluie etוְ/שֹׁ֥לֵֽחַ · H9002: et
Ver concordancia completa →
lui envoie l'eauמַ֝יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa →
du ciel,

11Qui élève les humbles etוְ֝/קֹדְרִ֗ים · H9002: et
Ver concordancia completa →
ranime ceux qui se croyaient perdus,

12Qui dissipe les desseins des trompeurs etוְֽ/לֹא\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
empêche leursיְ֝דֵי/הֶ֗ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
mains de les exécuter,

13Qui confond la prudence des sages etוַ/עֲצַ֖ת · H9002: et
Ver concordancia completa →
bouleverse les artifices des gens dissimulés.

14Il les enveloppe en plein jour de ténèbresחֹ֑שֶׁךְ · H2822: ténèbres
Ver concordancia completa →
; il les fait marcher à tâtons, à midi commeוְ֝/כַ/לַּ֗יְלָה · H9004: comme
Ver concordancia completa →
à minuit.

15Puissent-ils périr dans les batailles ; puisse le faible être délivré deמֵ֭/חֶרֶב · H9006: de
Ver concordancia completa →
la main desמִ/פִּי/הֶ֑ם · H9006: de
Ver concordancia completa →
grands.

16Puisse le petit conserver de l'espérance ; puisse le Seigneur fermer la bouche de l'injuste.

17Heureux l'homme qu'a châtié le Seigneur ; qu'il se garde de rejeter de tels avertissements.

18Carכִּ֤י · H3588A: car
Ver concordancia completa →
le Seigneur fait souffrir etוְ/יֶחְבָּ֑שׁ · H9002: et
Ver concordancia completa →
il répare : il frappe etוְ/יָדָ֥י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses mains guérissent.

19Sixבְּ/שֵׁ֣שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa →
fois il te tirera de peine ; la septième fois, le mal ne t'atteindra plus.

20Pendant la famineבְּ֭/רָעָב · H7458: famine
Ver concordancia completa →
, il te préservera deמִ/מָּ֑וֶת · H9006: de
Ver concordancia completa →
la mort ; à la guerre il détournera deמִ֣/ידֵי · H9006: de
Ver concordancia completa →
toi le fer ennemi.

21Il te mettra à l'abri des flagellations de la langue etוְֽ/לֹא\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
tu n'auras rien à craindre desמִ֝/שֹּׁ֗ד · H9006: de
Ver concordancia completa →
fléaux qui surviendrontבְּ/שׁ֣וֹט · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
.

22Tu te riras des injustes etוּ/לְ/כָפָ֣ן · H9002: et
Ver concordancia completa →
desוּֽ/מֵ/חַיַּ֥ת · H9006: de
Ver concordancia completa →
déréglés ; tu braveras les bêtes fauves.

23Les animaux les plus farouches te laisseront en paix.

24Tu sentiras d'où vient le calme de ta maison ; etוְֽ֭/יָדַעְתָּ · H9001: et
Ver concordancia completa →
tes habitudes seront irréprochables.

25Tu verras croître une florissante famille, aussi nombreuse que les herbes des champs.

26Et tu descendras à la tombe mûr comme le blé que l'on moissonne en la saisonבְּ/עִתּֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
, ou commeכַּ/עֲל֖וֹת · H9004: comme
Ver concordancia completa →
le monceau que l'on a renfermé dansבְ/כֶ֣לַח · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
l'aire après l'avoir récolté.

27Telles sont les pensées que j'ai cherchées etוְ/אַתָּ֥ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
conçues ; rentre en toi-même et vois ce que tu as fait.